Thai-Eng Lexitron Dict : เศร้า, 139 found, display 1-50
เศร้า :
(V) ;
be sad ;
Related:be sorrowful, be grieved, regret, be depressed, be melancholic ;
Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, ซึมเซา, เสียใจ ;
Ant:สุข ;
Def:เป็นทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ ;
Samp:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้ากับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก เศร้าสร้อย :
(V) ;
be sad ;
Related:be sorrowful, be grieved, regret, be depressed, be melancholic, mourn ;
Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, เศร้า, โศกเศร้า ;
Ant:สุข ;
Def:ี่มีความทุกข์ระทมใจ ;
Samp:ฉันไม่เคยเห็นเขาเศร้าสร้อยเช่นนี้มาก่อน เศร้าโศก :
(V) ;
feel depressed ;
Related:grieve, feel sorrowful, be sad, lament, be unhappy, be dispirited, feel blue ;
Syn:โศกเศร้า, โศก, โศกศัลย์ ;
Def:เศร้ามากเพราะต้องสูญเสียผู้เป็นที่รัก เป็นต้น ;
Samp:เหตุใดคุณจึงเศร้าโศกขนาดนั้น เศร้าสลด :
(V) ;
sadden ;
Related:grieve, be sad, be sorrowful, distress, be melancholy, be depressed, be unhappy, be mournful ;
Syn:เศร้าเสียใจ, หดหู่ ;
Def:ไม่สบายใจเพราะมีเรื่องไม่สมประสงค์หรือผิดประสงค์ ;
Samp:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้าสลดกับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก กระหยิ่ม :
(V) ;
be happy ;
Related:be glad, be pleased, be elated ;
Syn:กริ่ม, ครึ้มใจ, อิ่มใจ ;
Ant:เศร้า ;
Samp:เขากระหยิ่มใจเมื่อเจ้านายชมเชย เศร้าใจ :
(V) ;
feel sad ;
Related:feel depressed, be melancholy, be down-hearted, be low-spirited, be sad, droop ;
Syn:หดหู่ ;
Def:รู้สึกหดหู่ สาเหตุมักเป็นเพราะคนอื่น ;
Samp:ผมมองเห็นสภาพของเขาแล้วเศร้าใจ เศร้าซึม :
(V) ;
be depressed ;
Related:be sad, be unhappy, be downhearted, be downcast, be despondent, be dispirited ;
Syn:ซึม ;
Def:เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา ;
Samp:หมู่นี้แม่เศร้าซึมไปมากหลังจากที่น้องของฉันหนีออกจากบ้าน โศกเศร้า :
(V) ;
feel depressed ;
Related:grieve, feel sorrowful, be sad, lament, be unhappy, be dispirited, feel blue ;
Syn:เศร้าโศก, โศก, โศกศัลย์ ;
Samp:หัวใจของแม่จำปีก็พลันโศกเศร้า เมื่อคิดว่าความเหมือนเดิมนี้จะมีอยู่แค่เพียงประเดี๋ยวประด๋าว น่าเศร้า :
(V) ;
be sad ;
Related:be regrettable, be sorrowful, be lamentable, be mournful, be melancholy ;
Syn:น่าเศร้าใจ, น่าสลดใจ ;
Samp:ประเทศไทยเองก็มีถ้ำเป็นจำนวนมากแต่น่าเศร้าที่มีถ้ำหลายแห่งถูกทำลายไปโดยนักท่องเที่ยวต่างถิ่นและคนในพื้นที่ ยาแก้เศร้า :
(N) ;
antidepressant ;
Samp:การรักษาคนไข้โรคจิตบางประเภทอาจจะทำโดยการทำจิตบำบัด พร้อมทั้งใช้ยาสงบประสาท หรือยาแก้เศร้าเท่าที่จำเป็น หน้าเศร้า :
(V) ;
look sad ;
Related:look unhappy, look gloomy ;
Ant:หน้าบาน ;
Def:หน้าหมอง, หน้าสลดเพราะความทุกข์ ;
Samp:ฉันมัวแต่ทุกข์โศกกับความรู้สึกของตัวเองจนไม่ได้สังเกตว่าพ่อหน้าเศร้า หม่นหมอง :
(ADJ) ;
sad ;
Related:unhappy, sorrowful ;
Syn:เศร้าหมอง, ห่อเหี่ยวใจ, หดหู่, สลด, เศร้า ;
Ant:เบิกบาน, แจ่มใส, สบายใจ, ร่าเริง ;
Def:ไม่ผ่องใส, ไม่สบายใจ, ไม่เบิกบาน ;
Samp:เขาออกมาจากสำนักงานด้วยหน้าตาหม่นหมอง ละห้อย :
(ADV) ;
woefully ;
Related:wistfully, mournfully, with a melancholy, with a sad look ;
Syn:โศรกเศร้า, เศร้า, เป็นทุกข์, ทุกข์ใจ, ระทม ;
Def:รู้สึกสะเทือนใจ ชวนให้โศกเศร้าเพราะคิดถึงหรือผิดหวัง ;
Samp:เขาทำหน้าละห้อยรอคอยข่าวและความหวังอย่างลมๆ แล้งๆ เริงรมย์ :
(ADJ) ;
entertaining ;
Related:amusing, pleasing ;
Syn:บันเทิงใจ ;
Ant:เศร้า, โศกเศร้า ;
Def:ที่ประเทืองอารมณ์ ;
Samp:คนหนุ่มสาวในยุคปัจจุบันนี้มักจะไปติดอยู่กับสถานเริงรมย์พวกบาร์ ดิสโก้เธค หรรษา :
(V) ;
be very pleased ;
Related:be delighted, rejoice ;
Syn:สุขสันต์, รื่นเริง ;
Ant:เศร้า, ทุกข์ ;
Samp:ชาวเนปาลราว 18 ล้านคนทั่วประเทศต่างพากันหรรษาร่าเริงกับการหาเสียงของบรรดาพรรคการเมืองต่างๆ หัวร่อ :
(V) ;
laugh ;
Syn:หัว, ขำ, ขัน, หัวเราะ ;
Ant:เศร้า, สลด ;
Def:อาการที่เปล่งเสียงออกมาเพื่อแสดงความขบขัน ดีใจ ชอบใจ เป็นต้น ;
Samp:นักเรียนสนุกสนานกันเต็มที่ หัวร่อร่าเริงไปตามบทเรียน บันเทิง :
(V) ;
be joyful ;
Related:be enjoy, be gay, be pleasure, be happy ;
Syn:รื่นเริง, หรรษา, เบิกบาน, เพลิดเพลิน, สำราญใจ, สนุกสนาน ;
Ant:โศกเศร้า, เศร้า, หดหู่ โศกสลด :
(V) ;
grieve ;
Related:sadden, be sad, be sorrowful, distress, be melancholy, be depressed, be unhappy, be mournful ;
Syn:เศร้าโศก, เศร้าสลด, หดหู่ ;
Def:เศร้าเสียใจ ;
Samp:ใจฉันโศกสลดเมื่อเห็นหนังสือพิมพ์พาดหัวข่าวเรื่องที่รุ่นพี่ถูกยิงเสียชีวิต สลด :
(V) ;
feel sad ;
Related:feel depressed, be melancholy, be down-hearted, be low-spirited, droop ;
Syn:เศร้าใจ, เสียใจ ;
Samp:ชายหนุ่มวัยรุ่นรู้สึกสลดเข้าไปในจิตใจทันทีเมื่อนึกถึงโลกอันมืดมิดของชายคนนั้น เริงรื่น :
(V) ;
be happy ;
Related:be cheerful, be merry, be jovial, be gay, be in high spirit, be in exuberant spirit, be hilarious, be delightful ;
Syn:รื่นเริง, เริงร่า, หรรษา ;
Ant:เศร้าหมอง ;
Def:ไม่มีความเศร้าหมอง ;
Samp:วันนี้เด็กๆ ไม่เริงรื่น เพราะพรุ่งนี้พี่ๆ ที่รักจะไปอยู่กรุงเทพฯ กริ่ม :
(ADV) ;
be happy ;
Related:be pleased, be satisfied, be contented ;
Syn:กระหยิ่ม, ครึ้มใจ, อิ่มใจ ;
Ant:เศร้าใจ ;
Samp:พอได้เหล้าเข้าไปแก้วหนึ่งเขาก็รู้สึกกริ่มใจ การซึม :
(N) ;
lifelessness ;
Related:being dispirited, inertness, gloom, inactiveness ;
Syn:การซึมเศร้า ;
Def:การที่เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา, ไม่เบิกบาน ;
Samp:การซึมเศร้า การมองโลกในแง่ร้ายเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้คนคิดฆ่าตัวตาย ครึกครื้น :
(V) ;
be joyful ;
Related:be jubilant, be jolly, be hilarious, be merry, be mirthful ;
Syn:รื่นเริง, สนุกสนาน, ครื้นเครง ;
Ant:เศร้าโศก, สลดใจ ;
Samp:เจ้านายและขุนนางต่างครึกครื้นสนุกสนานในงานวันแซยิดเป็นอย่างยิ่ง ครื้นเครง :
(V) ;
be jolly ;
Related:be merry, be gay, be hilarious, be roisterous, be boisterous, be gay, be joyous, be jubilant ;
Syn:ครึกครื้น, รื่นเริง, สนุกสนาน ;
Ant:เศร้าโศก, สลดใจ ;
Samp:ระหว่างการเดินทางพวกเราครื้นเครงไปกับการร้องเพลงเป็นอย่างมาก