Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: แจ้ง , then จง, แจ้ง .

Thai-Eng Lexitron Dict : แจ้ง, 287 found, display 1-50
  1. แจ้ง : (V) ; inform ; Related:tell, advise, notify ; Syn:บอก ; Samp:น้องไปแจ้งข่าวดีแก่แม่
  2. แจ้ง : (V) ; understand ; Related:know, be clear, be obvious, be apparent ; Syn:เข้าใจ, รู้ ; Samp:คราวนี้ทุกคนคงแจ้งซะทีว่าคนที่อยู่เบื้องหลังการฆาตกรรมคือใคร
  3. แจ้งความ : (V) ; report ; Related:inform, notify ; Syn:แจ้งเหตุ, ฟ้องร้อง ; Def:บอกให้ทราบความ, แจ้งเหตุต่อเจ้าพนักงาน ; Samp:เขาไม่ได้ไปแจ้งความกับตำรวจเพราะรู้ว่านั่นมันไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง
  4. แจ้งชัด : (ADJ) ; clear ; Related:obvious, explicit, evident, distinct ; Samp:คณะรัฐมนตรีจะยุบสภาผู้แทนราษฎรโดยไม่มีสาเหตุแจ้งชัด
  5. แจ้งชัด : (V) ; be explicit ; Related:be obvious, be clear, be apparent, be distinct ; Syn:กระจ่าง, ชัด ; Ant:คลุมเครือ ; Samp:ความประสงค์ของเขาไม่แจ้งชัด ผมจึงไม่สามารถดำเนินการใดๆ ได้
  6. แจ้งชัด : (ADV) ; clearly ; Related:obviously, explicitly, evidently, distinctly ; Samp:เขาประกาศอย่างแจ้งชัดถึงกำหนดการลาออกจากราชการของเขา
  7. แจ้งตำรวจ : (V) ; inform the police ; Related:notify the police ; Def:บอกกล่าวตำรวจเกี่ยวกับเรื่องราวที่เกิดขึ้น ; Samp:พลเมืองดีแจ้งตำรวจว่าในสลัมแห่งนี้มีการซื้อขายยาบ้ากัน
  8. แจ้งเหตุ : (V) ; inform ; Related:notify, tell ; Syn:บอกเหตุ ; Def:บอกให้รู้ถึงเหตุการณ์หรือเรื่องราวสำคัญ ; Samp:เขามาแจ้งเหตุด้วยตัวเองและเป็นผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์ขณะนั้น
  9. แจ้งให้ทราบ : (V) ; inform ; Related:announce ; Syn:บอก, บอกให้ทราบ, บอกกล่าว ; Ant:รับฟัง ; Samp:ฝ่ายบริหารแจ้งให้ทราบว่าจะมีพนักงานใหม่มาทำงานที่แผนกนี้
  10. กลางแจ้ง : (ADJ) ; outdoor ; Related:open-air, alfresco ; Syn:ที่โล่งแจ้ง ; Ant:ในร่ม ; Def:นอกร่มไม้ชายคา ; Samp:การถ่ายภาพคราวนี้เราเน้นที่ภาพกลางแจ้งใช้แสงธรรมชาติมากกว่า
  11. กลางแจ้ง : (ADV) ; in the open air ; Related:out of doors ; Syn:ที่โล่งแจ้ง ; Ant:ในร่ม ; Def:นอกร่มไม้ชายคา ; Samp:ฟุตบอลเป็นกีฬาที่เล่นกลางแจ้ง
  12. ที่แจ้ง : (N) ; outdoor ; Related:open-air ; Syn:ที่โล่ง, กลางแจ้ง, กลางแปลง ; Samp:ซากของกระทิงจ่าฝูงนอนตายอยู่ในที่แจ้ง ; Unit:แห่ง, ที่
  13. ประจักษ์แจ้ง : (V) ; be evident ; Related:be certain, be convinced, be obvious, be clear, realize ; Syn:เห็นประจักษ์, ปรากฏชัด, เข้าใจ, ตระหนัก, เข้าใจแจ่มแจ้ง, ทราบ, รู้ ; Samp:พี่น้องประจักษ์แจ้งในการกระทำของเขา
  14. กระจ่างแจ้ง : (ADV) ; bright ; Related:gloriously, clear ; Samp:การใช้ความคิดเห็นและเหตุผลร่วมกันเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยให้ เกิดความกระจ่างแจ้งในวิถีทางที่จะปฏิบัติบริหารงาน
  15. กีฬากลางแจ้ง : (N) ; outdoor sports ; Related:outdoor game ; Ant:กีฬาในร่ม ; Def:กีฬาที่แข่งขันภายนอกตัวอาคาร ; Samp:ช่วงฤดูหนาวที่สภาพพื้นภูมิประเทศโดยทั่วๆ ไป ถูกหิมะปกคลุมมักเป็นอุปสรรคในการเล่นกีฬากลางแจ้ง
  16. ความแจ่มแจ้ง : (N) ; clarity ; Related:clearness, distinctness ; Syn:ความชัดเจน, ความกระจ่าง ; Ant:ความครุมเครือ, ความกำกวม ; Samp:การสอบถามผู้เกี่ยวข้องกับกรณีพิพาทชายแดนไม่ค่อยจะได้ความแจ่มแจ้งดีนัก
  17. ความเห็นแจ้ง : (N) ; enlightenment ; Related:insight ; Def:การทำให้เข้าใจ, การให้ความสว่าง ; Samp:ความสุขที่เกิดจากปัญญาที่มีความรู้ความเห็นแจ้งคือความสุขที่แท้จริง
  18. แจ่ม : (V) ; bright ; Related:clear, shining, glowing, light, transparent ; Syn:แจ้ง, กระจ่าง, ใส, ชัดเจน ; Ant:มัว, มัวหมอง ; Samp:วันนี้ท้องฟ้าแจ่มคิดว่าฝนจะไม่ตกแน่นอน
  19. แจ่มกระจ่าง : (V) ; be bright ; Related:be clear, be distinct, be obvious ; Syn:แจ้ง, กระจ่าง, ใส, ชัดเจน ; Ant:มัว, มัวหมอง ; Def:ไม่คลุมเครือ, กระจ่างชัด ; Samp:โลกใบนี้แจ่มกระจ่างแล้วในสายตาของผม
  20. แจ่มแจ้ง : (ADV) ; clearly ; Related:distinctly, obviously, explicitly, evidently ; Samp:เซลส์แมนคนนั้นอธิบายให้เราฟังอย่างแจ่มแจ้งถึงวิธีการใช้เครื่องมือ
  21. แจ่มแจ้ง : (V) ; be clear ; Related:be explicit, be distinct, be obvious, be apparent ; Syn:ชัดเจน, แจ่มกระจ่าง, ใส, แจ่มชัด, กระจ่าง ; Ant:คลุมเครือ ; Samp:คำตอบของเขาแจ่มแจ้งและชัดเจนอยู่ในตัวแล้วว่าการ ดำเนินการยึดทรัพย์นั้นไม่ถูกต้อง
  22. ชัดแจ้ง : (ADV) ; clearly ; Related:obviously, distinctly, lucidly, explicitly, plainly ; Syn:ชัด, กระจ่าง ; Def:เห็นหรือเข้าใจโดยตลอด ปราศจากข้อสงสัย ; Samp:ผู้บรรยายอธิบายความหมายของคำว่าโลกาภิวัตน์ได้ชัดแจ้งมาก
  23. โดยชัดแจ้ง : (ADV) ; explicitly ; Related:expressly ; Samp:ใบประกาศเขียนถึงข้อเรียกร้องของพนักงานไว้โดยชัดแจ้ง
  24. ใบแจ้งความ : (N) ; notice ; Related:notification ; Samp:ตำรวจออกใบแจ้งความให้เพื่อไปทำบัตรประชาชนใบใหม่
  25. ประกาศ : (V) ; announce ; Related:proclaim, declare, promulgate, publish, state ; Syn:แจ้ง, ป่าวร้อง, แจ้งให้ทราบ, ประชาสัมพันธ์, เผยแพร่, บอกกล่าว, พูด, แถลง ; Samp:รัฐบาลประกาศว่าจะเปิดสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนาม
  26. ผู้รู้แจ้ง : (N) ; enlightened person ; Syn:ผู้ตรัสรู้ ; Def:บุคคลที่รู้เห็นด้วยตนเองว่าเป็นอย่างนั้นอย่างนี้ ; Samp:ผู้ใดเป็นผู้รู้แจ้งก็ย่อมเห็นความเป็นจริงแห่งโลก ; Unit:คน
  27. รุ่งเช้า : (N) ; morning ; Related:forenoon, dawn, daybreak, sunrise, sun-up, daylight, morn ; Syn:แจ้ง, เช้า, รุ่งแจ้ง, รุ่งอรุณ ; Ant:ค่ำ ; Def:เวลาพระอาทิตย์เพิ่งขึ้น
  28. รู้แจ้ง : (V) ; understand thoroughly ; Related:have a thorough knowledge ; Def:รู้อย่างละเอียดลึกซึ้ง ; Samp:คุณต้องทดลองฟังให้รู้แจ้งว่าได้เสียงที่ต้องการเพียงใด
  29. รู้แจ้งเห็นจริง : (V) ; have a thorough knowledge ; Samp:คราวนี้ล่ะ เราจะได้รู้แจ้งเห็นจริงกันว่าใครเป็นอย่างไร
  30. โล่งแจ้ง : (ADJ) ; clear ; Related:open, spacious ; Def:ไม่มีหลังคาคุม ; Samp:แผ่นฟ้าสีครามกว้างไกลดูสะอาดหมดจด โล่งแจ้ง ไร้ขอบเขต
  31. อย่างชัดแจ้ง : (ADV) ; obviously ; Related:evidently, tangibly ; Samp:ลวดลายทั้งหลายบนวัตถุเหล่านี้จะแสดงคุณค่าความรู้สึกในเชื้อชาติและเอกลักษณ์ไทยอย่างชัดแจ้ง
  32. อย่างชัดแจ้ง : (ADV) ; clarify ; Related:clearly ; Syn:อย่างชัดเจน ; Samp:ปัญหาแรกตอบได้อย่างชัดแจ้งว่ากฎหมายกำหนดให้นายจ้างจ่ายค่าจ้างขั้นต่ำเป็น เงิน เท่านั้น
  33. จง : (AUX) ; must ; Related:have to, should ; Syn:ต้อง, ควร ; Def:เป็นคำช่วยกริยาบอกความบังคับหรือความหวัง ; Samp:ขอให้นักเรียนจงอย่าขาดเรียน เพราะใกล้สอบแล้ว
  34. ที่โล่งแจ้ง : (N) ; open air ; Related:public, open ; Syn:ที่สาธารณะ, ชุมชน ; Ant:ที่ลับ
  35. กล่าว : (V) ; say ; Related:tell, speak, talk ; Syn:พูด, บอก, แจ้ง ; Samp:ฝ่ายบริหารกล่าวว่าทางบริษัทจะพิจารณาเรื่องการขึ้นเงินเดือนภายในอาทิตย์นี้
  36. บอกกล่าว : (V) ; notify ; Related:apprise, inform, announce to ; Syn:บอก, แจ้ง ; Def:บอกให้ผู้อื่นเป็นพยานรับรู้ไว้ ; Samp:ก่อนอื่นต้องขอบอกกล่าวกันว่าหนังสือเล่มนี้มิใช่เรื่องที่เขียนขึ้นเองโดยที่ไม่ได้รู้ข้อเท็จจริง
  37. ประชาสัมพันธ์ : (V) ; publicize ; Related:advertise ; Syn:แพร่ข่าว, กระจาย, ป่าวประกาศ, โฆษณา, เผยแพร่, ป่าวร้อง, แจ้ง ; Samp:ภาคเอกชนมีการเตรียมพร้อมที่จะประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยว
  38. ส่งข่าว : (V) ; send ; Related:transmit ; Syn:แจ้งข่าว, ส่งข่าวสาร, ส่งข่าวคราว
  39. ความกำกวม : (N) ; ambiguity ; Related:vagueness, obscurity ; Syn:ความคลุมเครือ, ความน่าสงสัย, ความไม่ชัดแจ้ง ; Ant:ความชัดเจน, ความแจ่มแจ้ง ; Samp:ประโยค โคลงเรือ นี้มีความกำกวมในเรื่องการตีความประโยค
  40. กลางแปลง : (ADJ) ; alfresco ; Related:outdoor, open-air, in the playground ; Syn:กลางแจ้ง ; Def:่แสดงหรือเล่นกลางแจ้ง ; Samp:คืนนี้ที่หมู่บ้านมีหนังกลางแปลงมาฉาย
  41. การตรัสรู้ : (N) ; enlightenment ; Related:learning, understanding ; Syn:การรู้แจ้ง, การรู้แจ้งเห็นจริง ; Def:การรู้แจ้งด้วยตนเอง (ใช้เฉพาะพระพุทธเจ้า) ; Samp:การตรัสรู้ของพระพุทธเจ้านำมาซึ่งความหลุดพ้น
  42. ตรัสรู้ : (V) ; enlighten ; Related:know ; Syn:รู้, รู้แจ้ง, รู้แจ้งเห็นจริง, หยั่งรู้ ; Def:รู้แจ้งในเรื่องต่างๆ (ใช้เฉพาะพระพุทธเจ้า) ; Samp:พระพุทธเจ้าตรัสรู้ในวันวิสาขบูชา
  43. แน่ชัด : (ADJ) ; clear ; Related:obvious, explicit ; Syn:ชัดเจน, กระจ่าง, แจ่มแจ้ง, ชัดแจ้ง ; Ant:คลุมเครือ, กำกวม ; Def:อย่างกระจ่างแจ้ง โดยไม่มีข้อสงสัย ; Samp:การทำงานทางด้านวัฒนธรรมยังขาดเป้าหมายที่แน่ชัดว่าจะทำอะไร อย่างไร เพื่ออะไร
  44. แน่ชัด : (ADV) ; clearly ; Related:obviously ; Syn:ชัดเจน, กระจ่าง, แจ่มแจ้ง, ชัดแจ้ง ; Ant:คลุมเครือ, กำกวม ; Def:อย่างกระจ่างแจ้ง โดยไม่มีข้อสงสัย ; Samp:นักวิทยาศาสตร์ประกาศยืนยันแน่ชัดว่า รังสีจากจอภาพของคอมพิวเตอร์ไม่ก่อให้เกิดพิษภัยใดๆ กับสายตา
  45. วิปัสสนา : (N) ; meditation ; Related:enlightenment, insight, introspection, contemplation, intuitive vision ; Syn:ความเห็นแจ้ง ; Def:การฝึกอบรมปัญญาให้เกิดความเห็นแจ้งในสังขารทั้งหลายว่าเป็นของไม่เที่ยง เป็นทุกข์ เป็นอนัตตา ; Samp:วัดอรัญญบรรพตเป็นที่พำนักพักพิงในการบำเพ็ญวิปัสสนาเรื่อยมา ตราบกระทั่งทุกวันนี้
  46. กระจะ : (ADV) ; clear ; Related:obviously, manifestly, palpably, distinctly ; Syn:แจ่มแจ้ง, ชัดเจน ; Samp:ผู้ใหญ่บ้านอ่านแถลงการณ์ของนายอำเภอให้ลูกบ้านฟังอย่างกระจะ
  47. กระจ่าง : (ADV) ; clearly ; Related:definitely, distinctly, evidently, obviously, apparently ; Syn:ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, แจ่มชัด ; Ant:คลุมเครือ, เคลือบแคลง ; Samp:นักศึกษารู้กระจ่างขึ้นหลังจากครูอธิบายรอบที่สอง
  48. กลางดิน : (N) ; the open air ; Related:the outdoor ; Syn:กลางแจ้ง ; Ant:ในร่ม ; Def:นอกที่มุงที่บัง ; Samp:กลุ่มพวกลี้ภัยสงครามนั้นน่าสงสารต้องนอนกลางดินกินกลางทราย
  49. กลางแดด : (ADV) ; in the sun ; Related:in the sunshine ; Syn:กลางแจ้ง ; Samp:ครูพละทำโทษนักเรียนโดยให้ยืนกลางแดดเป็นเวลา 20 นาที
  50. กล่าวโทษ : (V) ; accuse ; Related:charge, allege, blame, impeach ; Syn:กล่าวหา ; Def:แจ้งว่ากระทำผิด ; Samp:คนปกติธรรมดามีจำนวนไม่น้อยทีเดียวที่ชอบกล่าวโทษคนอื่น
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-287

(0.1445 sec)