ทางแคบ : (N) ; narrow path ; Samp:ทางเดินเข้าบ้านเป็นทางแคบๆ มีหญ้าสูงๆ พุ่มไม้เตี้ยๆ ขึ้นอยู่ข้างทาง
ทางตรง :
(N) ;
direct way ;
Ant:ทางอ้อม ;
Samp:ปัญหาที่เกิดขึ้นส่งผลกระทบต่อตลาดหลักทรัพย์ฯ ในประเทศ ทั้งทางตรงและทางอ้อม ทางทะเล : (ADJ) ; by sea ; Samp:ชาวโจฬะซึ่งมีอำนาจเข้มแข็งทางทะเล พากันมาตั้งบ้านเมืองอยู่ทางชายฝั่งทะเลตะวันตก
ทางบก : (ADJ) ; by land ; Samp:การขนส่งทางบกในปัจจุบันกำลังมีปัญหา เพราะมีการห้ามรถบรรทุกสิบล้อวิ่งในเขตเมือง
ทางมะพร้าว 1 : (N) ; coconut leaf ; Related:coconut-palm leaf stalk ; Samp:เขาปีนขึ้นปลิดทางมะพร้าวลงมาทางหนึ่ง ; Unit:ทาง
ทางรถไฟ :
(N) ;
railroad ;
Related:railway ;
Samp:รัฐบาลชุดนี้สร้างท่าเรืออย่างใหญ่โต มีถนนและทางรถไฟติดต่อไปยังเมืองต่างๆ ;
Unit:สาย ทางรอด :
(N) ;
survival ;
Syn:ทางออก ;
Samp:ทางรอดด้านเศรษฐกิจของภูมิภาคเอเชียน่าจะขึ้นอยู่กับความเชื่อมั่นของนักลงทุนต่างชาติต่อผู้นำประเทศ ทางวัฒนธรรม :
(ADJ) ;
cultural ;
Samp:ขอนแก่นเป็นเมืองที่มีมรดกทางวัฒนธรรมของชนชาติโบราณมากมาย ทางเศรษฐกิจ :
(ADJ) ;
economical ;
Samp:ค่าเงินเอเชียหลายสกุลผันผวนหนักในปี 2543 เนื่องจากปัจจัยทางการเมืองและสังคม และปัจจัยทางเศรษฐกิจ ทางสายรอง :
(N) ;
minor road ;
Syn:ทางโท ;
Ant:ทางสายหลัก, ถนนสายใหญ่, ถนนสายเอก ;
Def:เส้นทางที่ไม่ใช่ถนนสายใหญ่หรือถนนสายหลัก ;
Samp:รัฐบาลมีเห็นชอบให้มีการก่อสร้างถนนสายรองขึ้นตามที่กระทรวงคมนาคมเสนอ ทางอิเล็กทรอนิกส์ :
(ADJ) ;
electronic ;
Syn:ทางไฟฟ้า ;
Samp:ด้วยวิวัฒนาการของเทคโนโลยีทางอิเล็กทรอนิกส์ จึงมีการพัฒนาเครื่องมือที่มีสมรรถนะสูงขึ้นมา ทาบกิ่ง :
(V) ;
graft ;
Related:engraft, ingraft ;
Def:ตอนต้นไม้โดยวิธีทาบกิ่ง ;
Samp:เมื่อวิทยาการการเกษตรเจริญขึ้นชาวสวนก็รู้จักทาบกิ่ง ต่อตา และเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อทำให้เห็นไม้ดอกมีหลายสีหลากหลายไปจากเดิม ทำ : (V) ; have plastic surgery ; Def:แต่งให้งาม ; Samp:ปัจจุบันการเสริมความงามต้องคำนึงถึงความปลอดภัยให้มากขึ้น เช่น ทำนัยน์ตา ทำจมูก
ทำขวัญ :
(V) ;
compensate ;
Syn:ชดใช้, ให้เงิน, ชดใช้ค่าเสียหาย ;
Def:ให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, เสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท ;
Samp:นายจ้างต้องจ่ายเงินทำขวัญให้กับครอบครัวของผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น ทำงานหนัก : (V) ; work hard ; Related:work strenuously ; Syn:ทำงานมาก ; Ant:ทำงานน้อย ; Def:ทำงานติดต่อกันเป็นเวลานานโดยไม่ได้หยุดพัก ; Samp:ผมต้องทำงานหนักขึ้นเพื่อหาเงินสำหรับผ่อนบ้าน
ทำแท้ง :
(V) ;
abort ;
Syn:รีดลูก ;
Def:ทำให้ทารกออกจากครรภ์ก่อนกำหนด โดยมีเจตนาเพื่อทำลายทารกนั้น ;
Samp:ในปัจจุบันผู้หญิงทำแท้งกันมากขึ้น ทำนองเดียวกับ :
(CONJ) ;
likewise ;
Related:in the same way as, in the same manner as ;
Syn:เช่นเดียวกับ ;
Samp:แม่บอกว่าตัวฉันขาวขึ้นทำนองเดียวกับเพื่อนบ้านบางคนที่ทักทายฉันในทำนองนี้ ทำนองเสียง :
(N) ;
tune ;
Related:melody, tone, rhythm ;
Def:ระเบียบเสียงสูงต่ำซึ่งมีจังหวะสั้นยาว ;
Samp:ทำนองเสียงของเขาขึ้นสูงจนฉันฟังไม่รู้เรื่อง ทำเลทอง : (N) ; golden location ; Related:good spot, good location ; Syn:ทำเลดี ; Samp:ร้านค้าแถวนี้กลายเป็นแหล่งทำเลทองไปในทันทีหลังจากมีการสร้างห้างสรรพสินค้าขึ้น
ทำสาว : (V) ; repair the vagina ; Related:per form plastic surgery on the vagina ; Syn:รีแพร์ ; Def:ตกแต่งช่องคลอดให้แคบเข้าเหมือนเดิม ; Samp:ผู้หญิงสมัยนี้นิยมทำสาวกันมากขึ้น
ทำให้เกิด :
(V) ;
cause ;
Related:produce an effect ;
Samp:พายุที่เกิดขึ้นครั้งนี้ทำให้เกิดความเสียหายแก่ชาวบ้านแถบชายทะเลเป็นอย่างมาก ทิ้งทวน : (V) ; do something in last occasion ; Related:give a parting shot, do one's utmost ; Def:ทำอย่างไว้ฝีมือ, ทำจนสุดความสามารถ, ไม่ทำอีกต่อไป ; Samp:เขาประกาศวางมือทางการเมือง แต่จะทิ้งทวนด้วยการลงเลือกตั้งตามระบบปาร์ตี้ลิสต์
ทิวทัศน์ :
(N) ;
view ;
Related:scenery, landscape ;
Syn:วิว, ทิวภาพ, ทัศนียภาพ, ขอบฟ้า ;
Def:ลักษณะภูมิประเทศที่ปรากฏให้เห็นตามธรรมชาติ ;
Samp:การใช้บริการสามล้อสามารถนั่งชมทิวทัศน์เมือง และถ่ายรูปได้คล่องตัว ทิวไม้ : (N) ; line of trees ; Related:row of trees, distant stretch of trees ; Def:แถวต้นไม้ที่เห็นไกลๆ ; Samp:แสงอาทิตย์ฉายขึ้นทางทิวไม้ด้านทิศตะวันออก สว่างไสวไปทั่วทุ่ง ; Unit:ทิว, แถว
ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ :
(N) ;
northwest ;
Syn:ทิศพายัพ ;
Ant:ทิศตะวันออกเฉียงใต้, ทิศอาคเนย์ ;
Def:ทิศซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างทิศตะวันตกกับทิศเหนือ ;
Samp:สายน้ำชุดแรกมาจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือ หอบเอาเมฆมาจากทะเลอันดามัน ผ่านพม่าเข้าเมืองกาญจนบุรี ทีละขั้น :
(ADV) ;
step by step ;
Def:ทีละหนึ่งลำดับต่อเนื่องไป ;
Samp:ฉันก้าวขึ้นบันไดทีละขั้นช้าๆ เพราะกลัวสะดุดกระโปรงบานยาว ทุกคืน :
(ADV) ;
every night ;
Related:nightly ;
Samp:ตั้งแต่โจรขึ้นบ้าน แม่นอนไม่หลับทุกคืน ทุ่นลอย :
(N) ;
buoy ;
Related:float ;
Syn:ทุ่น ;
Def:สิ่งที่ลอยน้ำสำหรับให้สิ่งอื่นเกาะหรือเพื่อพยุงสิ่งอื่นให้ลอยน้ำ ;
Samp:เครื่องบินทะเลคือเครื่องบินที่ขึ้นลงในทะเลมีทุ่นลอยหรือลำเรือรองรับน้ำหนักแทนล้อ ทุ่มเงิน : (V) ; pay large amount ; Related:pay huge amount, pay lots of money ; Def:ยอมเสียเงินเป็นจำนวนมากเพื่อผลประโยชน์ ; Samp:เทศบาลเมืองเพชรบูรณ์ทุ่มเงิน 17 ล้านปรับปรุงศาลาประชาคม
เทกโอเวอร์ :
(V) ;
take over ;
Syn:เข้าครอบครอง, เข้ายึดครอง ;
Samp:ต่างชาติเข้ามาเทกโอเวอร์กิจการของคนไทยมากขึ้น เท็จเทียม :
(ADJ) ;
fake ;
Related:counterfeit, spurious ;
Syn:ปลอม ;
Def:ไม่ใช่ของจริง, ไม่ใช่ของแท้ ;
Samp:ของชิ้นนี้ไม่ใช่ของจริงแต่เป็นของเท็จเทียมที่เขาสร้างขึ้นมา เทป :
(N) ;
tape ;
Def:เครื่องบันทึกเสียงหรือภาพ ;
Samp:เทปเสียงเพลงกระหึ่มขึ้นเบาๆ กลบเสียงครางของเครื่องยนต์ให้เงียบไป ;
Unit:ม้วน เทพารักษ์ :
(N) ;
god ;
Related:goddess, angel ;
Syn:อารักษ์, อารักษเทวดา ;
Def:เทวดาผู้ดูแลรักษาที่แห่งใดแห่งหนึ่ง ;
Samp:เทพารักษ์ที่ศาลนี้เป็นที่เคารพนับถือของชาวเมือง ;
Unit:องค์ เทศบาลนคร : (N) ; city municipal ; Def:องค์การบริหารส่วนท้องถิ่นแบบหนึ่ง ใช้สำหรับท้องถิ่นที่มีขนาดใหญ่ ; Samp:เทศบาลที่จะยกฐานะเป็นเทศบาลนครต้องมีประชากรอยู่รวมกันมากกว่า 50,000 คน ขึ้นไป และมีสมาชิกสภาเทศบาล 24 คน ; Unit:แห่ง
เท่ากับ :
(V) ;
mean ;
Related:indicate, signify, imply, denote, convey, represent ;
Syn:หมายความว่า, เท่ากับว่า ;
Samp:การจ้างงานชาวชนบทให้มีงานทำถึงปีละ 70,000-300,000 คนก็เท่ากับป้องกันมิให้ประชาชนหลั่งไหลไปหางานทำในเมืองหลวง เท่าไร :
(ADV) ;
how much ;
Related:how many ;
Def:กี่มากน้อย ;
Samp:ยิ่งเราเข้าใจประสบการณ์ของมนุษย์มากขึ้นเท่าไร เราก็ยิ่งเข้าใจอธิบาย และทำนายพฤติกรรมของมนุษย์ได้มากเท่านั้น เทียง :
(N) ;
wall ;
Syn:กำแพง ;
Samp:เขาพาฉันไปดูเทียงผานอกเมือง ;
Unit:แห่ง เที่ยง :
(N) ;
noon ;
Related:midday ;
Def:เรียกเวลากึ่งกลางของกลางวันที่พระอาทิตย์อยู่ตรงศีรษะ ว่า เที่ยง หรือ เที่ยงวัน ตรงกับ 12 นาฬิกา ;
Samp:กว่าจะได้ร่ำลาเจ้าของบ้าน ออกเดินทางกลับเมืองก็จวนเจียนจะเที่ยง เที่ยว 2 :
(V) ;
travel ;
Related:make a trip, tour, wander, journey, voyage, roam ;
Syn:ท่องเที่ยว, เตร็ดเตร่ ;
Def:ไปไหนๆ เพื่อความเพลิดเพลินตามสบาย, เตร็ดเตร่ไปเพื่อหาความสนุกเพลิดเพลินตามที่ต่างๆ ;
Samp:รัฐบาลทุ่มงบประมาณเพื่อดึงดูดให้นักท่องเที่ยวมาเที่ยวเมืองไทย แท้จริง :
(ADV) ;
truly ;
Related:really, actually, genuinely ;
Syn:แท้ๆ, จริงๆ ;
Samp:ประชาชนต้องการนักการเมืองที่มีความตั้งใจเข้ามาทำงานให้ชาติบ้านเมืองอย่างแท้จริง แทรกตัว :
(V) ;
mix ;
Related:intermingle, mingle, blend, combine ;
Syn:ปะปน ;
Samp:มีตำรวจสากลเยอรมันหรือหน่วยข่าวกรองเยอรมัน (DND) แทรกตัวปะปนอยู่กับบรรดานักท่องเที่ยวต่างถิ่นเพื่อจับตานักลงทุนชาวเยอรมันในเมืองไทยที่มีพฤติกรรมที่น่าสงสัย