Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: regard , then disregard, regard, regardant, regardful, regarding, regardless, regarded, regards .

Thai-Eng Lexitron Dict : regard, 48 found, display 1-48
  1. ถือเป็น : (V) ; regard ; Syn:นับว่าเป็น ; Samp:สิ่งที่เป็นอันดับถือเป็นมโนทัศน์หนึ่ง
  2. นับ : (V) ; regard ; Related:believe, consider ; Syn:ถือเป็น, นับเป็น, นับว่า ; Samp:เวลาผ่านมานานเก็บไว้ให้ลูกหลานดูแค่นี้ ก็นับว่าเป็นบุญแล้ว
  3. นับว่า : (V) ; regard as ; Related:count as, reckon as ; Syn:ถือว่า ; Samp:การขนส่งโดยทางรถไฟนับว่าเป็นที่นิยมกันทั่วไปทั้งนี้เพราะเป็นพาหนะที่สามารถบรรทุกของได้ครั้งละมากๆ
  4. เป็นอันว่า : (CONJ) ; regard as ; Related:count as ; Syn:สรุปว่า ; Def:เป็นคำเชื่อมแสดงการสรุปเหตุการณ์ที่จะเกิดตามมา ; Samp:หลังจากที่อบให้ผิวเรียบสนิทแล้วก็เป็นอันว่าเราได้วัตถุดิบที่พร้อมเข้าสู่ขั้นตอนการปั้มรูปร่างแผ่นดิสก์
  5. เข้าถึง : (V) ; appreciate ; Related:regard ; Def:เข้าใจหรือรู้ความหมายอย่างลึกซึ้ง ; Samp:คนพวกนี้เข้าถึงพระผู้เป็นเจ้าได้ง่าย เพราะมีจิตศรัทธามากเหลือเกิน
  6. ความคิดถึง : (N) ; miss ; Related:regard, consideration ; Syn:การนึกถึง, ความระลึกถึง, ความนึกถึง ; Samp:ความคิดถึงภรรยาทำให้เขาต้องโทรศัพท์ทางไกลกลับบ้านทุกวัน
  7. ความเคารพ : (N) ; respect ; Related:regard, esteem ; Syn:ความนับถือ, ความเคารพนับถือ ; Samp:ความเคารพครูบาอาจารย์เป็นสิ่งที่น่านับถือและยกย่อง
  8. ความนับถือ : (N) ; respect ; Related:regard, esteem ; Syn:ความเชื่อถือ, ความเคารพ, ความนับหน้าถือตา ; Samp:กำนันเป็นบุคคลหนึ่งที่ได้รับความนับถือจากคนในหมู่บ้าน
  9. คารวะ : (V) ; respect ; Related:regard, esteem, compliment, revere, venerate ; Syn:เคารพ, นับถือ ; Def:กริยาอาการที่การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา ; Samp:เขาโค้งศรีษะลงเพื่อคารวะและกล่าวขอบคุณในศรัทธาบริจาคของท่านผู้ชม
  10. คารวะ : (N) ; respect ; Related:regard, esteem, compliment, reverence, veneration ; Syn:ความเคารพ, ความนับถือ ; Def:การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา ; Samp:การแสดงคารวะต่อผู้ใหญ่เป็นเรื่องที่เด็กๆ สมควรกระทำ
  11. จัด : (V) ; consider ; Related:regard, count ; Syn:นับ, นับว่า, ถือว่า ; Samp:คุณได้มาทำงานที่นี่จัดได้ว่าเป็นคนโชคดีมาก
  12. เคารพ : (V) ; respect ; Related:esteem, regard, value ; Syn:ยกย่อง, ชื่นชม, นับถือ, เคารพนับถือ, ให้เกียรติ ; Ant:ดูหมิ่น, ดูแคลน ; Def:แสดงอาการนับถือ ; Samp:นักเรียนควรเคารพครูบาอาจารย์ทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน
  13. เคารพนับถือ : (V) ; respect ; Related:esteem, regard, value, appreciate ; Syn:ยกย่อง, ชื่นชม, เคารพ, นับถือ, ให้เกียรติ ; Ant:ดูหมิ่น, ดูแคลน ; Samp:เด็กๆ ควรเคารพนับถือญาติผู้ใหญ่
  14. เทอดทูน : (V) ; worship ; Related:respect, regard, revere, venerate, adore, idolize, exalt, adulate ; Syn:ศรัทธา, บูชา
  15. เท้าความ : (V) ; refer ; Related:re-state, quote, regard, relate, allude ; Syn:ย้อนอดีต ; Def:อ้างถึงหรือย้อนกล่าวเรื่องเดิม
  16. นบนอบ : (V) ; respect ; Related:revere, venerate, curtsy, regard, honor, worship ; Syn:นอบน้อม, นอบนบ ; Def:น้อมกายลงไหว้อย่างเคารพ ; Samp:เป็นเด็กดีต้องนบนอบผู้ใหญ่
  17. นับถือ : (V) ; respect ; Related:revere, venerate, curtsy, regard, value, honor ; Syn:เคารพ, บูชา ; Def:เชื่อถือ ยึดมั่นในสิ่งนั้น ; Samp:สุรีพรนับถืออาจารย์ของเขามาก
  18. นำพา : (V) ; mind ; Related:pay attention to, heed, regard, care ; Syn:เอาใจใส่, เอาธุระ ; Ant:ปล่อยปละละเลย, ไม่เอาใจใส่ ; Samp:เขาไม่นำพาต่อความปรารถนาของเธอ
  19. นึกถึง : (V) ; think of ; Related:remember, regard ; Syn:คิดถึง, ระลึกถึง, รำลึกถึง ; Samp:ฉันอาจจะนึกถึงแฟนเก่า แต่ความรู้สึกก็ไม่วาบหวามใจเหมือนแต่ก่อน
  20. ยล : (V) ; look ; Related:gaze, regard, stare, scrutiny, contemplation, visual search, glance ; Syn:มองดู ; Samp:ผู้เข้ารอบประกวดนางสาวไทยโชว์ชุดว่ายน้ำให้สื่อมวลชนยลโฉมเป็นครั้งแรก
  21. สัมมาคารวะ : (N) ; respect ; Related:esteem, regard, deference ; Def:การมีความเคารพนอบน้อมต่อผู้อื่น ; Samp:เขาเป็นคนมีสัมมาคารวะและเชื่อฟังผู้ใหญ่
  22. อาทร : (N) ; care ; Related:concern, regard, thoughtfulness, consideration, respect ; Syn:ความเอื้อเฟื้อ, ความเอาใจใส่, ความพะวง, ความเป็นห่วงเป็นใย ; Ant:ความเห็นแก่ตัว ; Samp:พ่อแม่ควรเป็นแบบอย่างที่ดีและถูกต้องแก่บุตร เอาใจใส่บุตรด้วยความอาทรในทุกเรื่อง
  23. ต่าง 2 : (ADV) ; take as ; Related:regard as, take for, take to be ; Def:แทน, เหมือน, เช่น ว่าต่าง แก้ต่าง ดูต่างหน้า ; Samp:เขานอนบนโต๊ะยาวต่างเตียง
  24. นับ : (V) ; count as ; Related:regard as, adopt as, accept ; Syn:ถือเอา ; Samp:สุเทพไม่นับว่าสุชาติเป็นญาติเพราะเขาทำตัวไม่ดี
  25. ถือว่า : (V) ; be regarded as ; Related:regard as ; Syn:จัดว่า, นัยว่า, ยอมรับว่า ; Samp:ทำอย่างนี้ถือว่าไม่ให้เกียรติกัน
  26. แขยง : (V) ; loathe ; Related:abhor, feel a repugnance, regard with disgust ; Syn:ขยะแขยง, สะอิดสะเอียน ; Def:เกลียดเมื่อได้เห็นหรือถูกต้องสิ่งที่สกปรกน่ารังเกียจหรือน่าเกลียดน่ากลัวหรือเมื่อนึกถึงสิ่งนั้น ; Samp:ฉันรู้สึกแขยงขึ้มมาทันทีเมื่อนึกถึงตีนของตะขาบที่ไต่อยู่บนขาฉันตอนนั้น
  27. ดูไปก่อน : (V) ; wait and see ; Related:keep looking, take a look at, regard to, delay ; Syn:รอไว้ก่อน, ชะลอ, รั้งรอ, รอดูก่อน
  28. ในการนี้ : (ADV) ; in doing this ; Related:in this regard
  29. มิไย : (ADV) ; regardless of ; Related:no matter
  30. มิไย : (ADV) ; regardless of ; Related:no matter
  31. หักหาญน้ำใจ : (V) ; disregard someone's feeling ; Related:force someone to do something against their will ; Def:ทำลายจิตใจด้วยการดูถูกหรือดูหมิ่น ; Samp:การกระทำของเขาหักหาญน้ำใจผู้หญิงอย่างร้ายกาจ
  32. หักหาญน้ำใจ : (V) ; disregard someone's feeling ; Related:force someone to do something against their will ; Def:ทำลายจิตใจด้วยการดูถูกหรือดูหมิ่น ; Samp:การกระทำของเขาหักหาญน้ำใจผู้หญิงอย่างร้ายกาจ
  33. ส่งกระแสจิต : (V) ; send regards to ; Related:keep one's regards to somebody ; Def:ส่งความนึกคิดติดต่อกันระหว่างจิตของคนหนึ่งกับอีกคนหนึ่งซึ่งอยู่ห่างกันโดยไม่ต้องอาศัยประสาทสัมผัสทั้ง 5 อย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:เขานั่งทำสมาธิส่งกระแสจิตถึงแม่
  34. เกี่ยวกับ : (PREP) ; about ; Related:regarding, concerning ; Def:คำบุพบท ทำหน้าที่เชื่อมความเกี่ยวข้องของข้อความข้างหน้ากับข้างหลัง ; Samp:หนังสือหรือตำราเกี่ยวกับเรื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นภาษาไทยนั้นไม่รู้ว่าจะไปหาอ่านได้ที่ไหน
  35. เฉยเมย : (V) ; be indifferent ; Related:disregard, remain inactive, sit by, be unconcerned, be passive ; Syn:ละเลย, เพิกเฉย ; Ant:ใส่ใจ, สนใจ ; Samp:เขายังคงเฉยเมย ไม่ยินดียินร้ายต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์ใดๆ
  36. มองข้าม : (V) ; overlook ; Related:disregard, ignore, neglect, skip ; Syn:ไม่นำพา, ไม่เอาใจใส่ ; Samp:เรามีอคติหรือมองเห็นข้อบกพร่องของคนชาติอื่นๆ แต่มองข้ามข้อบกพร่องเหล่านี้ในพวกเรากันเอง
  37. การฝ่าฝืน : (N) ; disobedience ; Related:breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard ; Syn:การละเมิด, การฝืน, การผิดคำสั่ง, การฝืนกฎ, การขัดขืน ; Samp:การขับรถฝ่าไฟแดงเป็นการฝ่าฝืนกฎจราจร
  38. การฝืน : (N) ; disobedience ; Related:breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard ; Syn:การขัด, การละเมิด, การฝ่าฝืน ; Def:การขัด การไม่ทำตาม เช่น ฝืนระเบียบ ; Samp:การฝืนกฎระเบียบเป็นเรื่องที่พบในคนหมู่มาก
  39. ความละเลย : (N) ; neglect ; Related:overlook, carelessness, inattentiveness, disregard ; Syn:ความเพิกเฉย, ความไม่เอาใจใส่ ; Ant:ความสนใจ ; Samp:แม่น้ำเป็นพิษเพราะความละเลยของมนุษย์
  40. ฝืน : (V) ; disobey ; Related:infringe, resist, defy, disregard, violate ; Syn:ฝ่าฝืน, ขัด ; Def:ไม่ทำตาม ; Samp:ผู้ใดที่ฝืนหรือไม่ปฏิบัติตามกฏกระทรวงหรือประกาศของรัฐมนตรีจะต้องระวางโทษปรับไม่เกิน 200,000 บาท
  41. เมิน : (V) ; ignore ; Related:pay no attention to, overlook, turn a blind eye to, pass over, disregard ; Def:ไม่สนใจ ; Samp:เดี๋ยวนี้วัยรุ่นไทยเมินเพลงไทยไปนิยมเพลงฝรั่งแทน
  42. ไม่รู้ไม่ชี้ : (V) ; be ignore ; Related:be indifferent, be careless, be heedless, be apathetic, disregard, be unconcerned, neglect ; Syn:เฉยเมย, ไม่ไยดี, ทองไม่รู้ร้อน, เมินเฉย, เพิกเฉย ; Samp:เขาทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ที่ทิ้งขยะนอกรถ
  43. ไม่ว่า : (ADV) ; irrespective of ; Related:regardless of, no matter what/who/where ; Def:แสดงเงื่อนไขหรือสภาพที่แตกต่าง แต่ผลไม่เปลี่ยนแปลง
  44. ตาส่อน : (V) ; have a slight squint ; Related:cast of the eye, have a squint, slant, showing only the white of the eyes, not placed normally (as regarding the eyes) ; Def:อาการที่ตามีแววดำอยู่ไม่ตรงที่ตามปกติ ; Samp:ลูกๆ ทั้ง 3 คนของเขาตาส่อนเหมือนกันหมด
  45. ถลัน : (V) ; dash ; Related:rush, force one's way, push one's way in, enter stubbornly enter or intrude regardless of consequences ; Syn:พรวดพราด ; Def:พรวดพราดเข้ามาหรือออกมาโดยไม่รั้งรอ ; Samp:ผมผุดลุกขึ้นและถลันไปยืนประจันหน้าเขา
  46. รีๆ รอๆ : (V) ; hesitate ; Related:be undecided (as regarding action), be uncertain ; Syn:รีรอ ; Def:แสดงอาการลังเลใจออกมา, ไม่แน่ใจที่จะทำลงไป
  47. รู้ที : (V) ; see through somebody's tricks ; Related:know what another is up to, become wise regarding a rival's or opponent's schemes or tricks ; Syn:รู้ท่า, รู้เท่า, รู้ทัน, รู้ชั้นเชิง ; Ant:เสียที, เสียท่า
  48. [1-48]

(0.1248 sec)