Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: seize , then seizable, seize, seizer, seizing, seizure, seized .

Thai-Eng Lexitron Dict : seize, 57 found, display 1-50
  1. เกาะกุม : (V) ; seize ; Related:arrest, detain, apprehend, catch ; Ant:ปล่อย ; Def:คุมตัว, ยึดไว้, จับกุม ; Samp:หญิงชราพยายามสะบัดมือที่ถูกลูกชายเกาะกุมไว้แน่น
  2. เข้ายึดครอง : (V) ; seize ; Related:capture ; Syn:ยึดครอง ; Ant:ปลดปล่อย ; Def:เข้าถือสิทธิครอบครอง ; Samp:รัสเซียส่งทหารเข้ายึดครองฮังการีในปีค.ศ.1956
  3. คว้า : (V) ; seize ; Related:grab, grasp, clutch, snatch ; Syn:ฉวย, จับ ; Ant:ปล่อย ; Def:ยื่นมือไปจับหรือฉวยมาโดยเร็ว ; Samp:ผู้ใหญ่ควรจะวางยาให้พ้นมือเด็ก เพื่อที่เด็กจะได้ไม่ไปคว้ายามากินโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์
  4. ฉกฉวย : (V) ; seize ; Related:grab, take, wrest, snatch, catch, grasp ; Syn:เอาไป ; Def:การทำให้เกิดประโยชน์แก่ตัว, การเอาประโยชน์แก่ตัว (มักใช้ในทางความหมายไม่ดี) ; Samp:ต.อ. ทั้ง 2 นายนั้นอาศัยอำนาจเข้ามาฉกฉวยผลประโยชน์อย่างชาญฉลาด
  5. เฉี่ยว : (V) ; seize ; Related:pinch, carry away ; Syn:โฉบ ; Def:กริยาของนกที่โฉบลงมาคว้าเอาอาหารโดยเร็ว ; Samp:นกกระเต็นมีสายตาว่องไว และกะระยะแม่นยำมาก ขณะที่บินอยู่อาจโผลงเฉี่ยวปลา หรือกุ้งในน้ำได้อย่างแม่นยำ
  6. ได้ตัว : (V) ; seize ; Related:arrest, capture ; Syn:จับตัว, จับกุม ; Samp:ตำรวจได้ตัวผู้ต้องหาแล้ว
  7. รวบตัว : (V) ; seize ; Related:arrest, catch (a thief), capture ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้ารวบตัวผู้ต้องหา
  8. อายัด : (V) ; seize ; Related:attach, freeze, detain ; Syn:กัก ; Def:ห้ามจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์สิน หรือสิทธิเรียกร้อง ; Samp:ครอบครัวมาร์คอสสิ้นอำนาจหลังปกครองมานานถึง 20 ปี และถูกอายัดทรัพย์สินมูลค่า 10,000 ล้านดอลลาร์
  9. อายัดทรัพย์ : (V) ; seize ; Related:sequestrate, impound ; Def:ห้ามจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์สิน ; Samp:ศาลตัดสินลงโทษผู้กระทำความผิดและสั่งอายัดทรัพย์ของกลางเข้ารัฐแล้ว
  10. ยึดทรัพย์ : (V) ; seize property ; Related:seize assets ; Syn:ยึดทรัพย์สิน ; Ant:ไถ่ถอนทรัพย์ ; Def:ยึดทรัพย์สินของจำเลยเพื่อนำมาขายทอดตลาดใช้หนี้ตามคำพิพากษา ; Samp:คณะกรรมการตรวจสอบทรัพย์สินสามารถยึดทรัพย์นักการเมืองได้เพียงรายหรือสองราย
  11. กุมอำนาจ : (V) ; seize power ; Related:hold power, be in power, wield power, be in the saddle ; Def:ยึดอำนาจ ; Samp:ช่วงพ.ศ.สองพันสี่ร้อยเก้าสิบเศษๆ เป็นช่วงที่กลุ่มอำนาจใหม่สามารถกุมอำนาจในประเทศได้เด็ดขาด
  12. คว้าโอกาสที่ดี : (V) ; seize the opportunity ; Ant:ปล่อยโอกาสที่ดี ; Samp:คุณน่าจะคว้าโอกาสที่ดีนี้ไว้ เพราะโอกาสแบบนี้ไม่ได้หาง่ายๆ
  13. มั่วนิ่ม : (V) ; seize an opportunity ; Syn:ฉวยโอกาส, ถือโอกาส ; Def:ฉวยโอกาสเข้าผสมผเส ; Samp:มีกลุ่มคนบางกลุ่มมั่วนิ่มเข้าแถวรับของบริจาคช่วยเหลือผู้ประสบภัย
  14. ยึดอำนาจ : (V) ; seize the power ; Def:ใช้กำลังและยุทธวิธีถือเอาอำนาจ ; Samp:จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ยึดอำนาจอีกครั้งหนึ่ง ในวันที่ 20 ตุลาคม 2501
  15. กอบโกย : (V) ; grab ; Related:seize ; Syn:โกย ; Def:ขนเอาไปเป็นจำนวนมาก, รวบเอาไปเป็นจำนวนมาก ; Samp:ทำงานมาหลายปีเขาก็พอจะกอบโกยเงินได้ไปถึงหลักล้าน
  16. จับ : (V) ; catch ; Related:seize ; Syn:นำ ; Ant:ปล่อย ; Samp:ฟังอะไรก็ฟังให้ดีๆ อย่าฟังไม่ได้ศัพท์จับมากระเดียด
  17. แย่ง : (V) ; catch ; Related:seize ; Syn:ชิง, แย่งชิง, ฉก ; Ant:ให้, ยกให้
  18. เกี่ยว : (V) ; hook ; Related:seize, catch, fasten, hitch, clasp ; Syn:จับ, รวบ, คล้อง, เกาะเกี่ยว ; Def:เกาะติดหรือเหนี่ยวไว้ ; Samp:มันใช้ปลายหางของมันเกี่ยวเป็นตะขอหรือดึงอะไรๆ ได้คล้ายมือเวลามันไต่ไปมา
  19. ไขว่คว้า : (V) ; grab ; Related:seize, clutch ; Def:เอื้อมมือฉวยเอา, พยามจับหรือถือเอา ; Samp:คนที่จมน้ำจะพยายามไขว่คว้าหาสิ่งที่อยู่ใกล้ตัวที่สุด
  20. จิก : (V) ; peck ; Related:seize, pick ; Def:กิริยาที่เอาจะงอยปากสับอย่างอาการของนก เป็นต้น, กิริยาที่เอาสิ่งมีปลายคมหรือแหลมกดลงพอให้ติดอยู่ ; Samp:น่าสงสารลูกนกตัวนั้นเสียจริง ยังบินไม่ค่อยเป็น ได้แต่เดินไปจิกเศษผักในไร่ของชาวบ้าน
  21. ฉก : (V) ; snatch ; Related:seize, grab, wrest, pinch, jerk away ; Syn:ฉวย, ชิง, แย่ง, ขโมย, ลัก ; Def:ฉวยหรือชิงเอาโดยเร็ว ; Samp:ชายหนุ่มเกร็งมือหมายจะฉกไปสร้อยทองเหลืองอร่ามที่คอชายสูงวัยคนนั้น
  22. ฉกฉวย : (V) ; snatch (away) ; Related:seize, grab, take, wrest, pilfer ; Syn:ลัก, ขโมย, ลักขโมย ; Def:เอาไปโดยไม่ให้เจ้าของรู้, การเอาในสิ่งที่ไม่ใช่ของตัว ; Samp:เมื่อได้โอกาสดีแล้วขโมยก็ฉกฉวยกระเป๋าที่วางอยู่โดยทันที
  23. ฉกชิง : (V) ; snatch ; Related:seize, grab, wrest ; Syn:ฉก, ฉกชิงวิ่งราว ; Def:กระชากเอาไป ; Samp:เขาคิดว่าถ้าฉกชิงข้อมือและสร้อยคอทองคำเส้นใหญ่นั้นได้สำเร็จชีวิตจะต้องสุขสบายไปนานนับเดือนเลยทีเดียว
  24. ฉกชิง : (V) ; snatch ; Related:seize, grab, take, wrest ; Syn:ชิง, ฉวย, แย่ง, แย่งชิง ; Def:แย่งชิงเอาไป ; Samp:มหาวิทยาลัยที่มีความเป็นผู้ใหญ่สูง ไม่มีปัญหาภายในด้านการฉกชิงตำแหน่งบริหารระดับสูง จะทำให้มีชื่อเสียงเป็นที่เชื่อถือ
  25. ตะปบ : (V) ; pounce on ; Related:seize, grab, snatch, hold, catch, snap, swoop ; Syn:คว้า, ฉวย, ตะครุบ, จับ, ปบ ; Samp:แมวตัวสูงใหญ่เอาขาหน้าตะปบลูกแมวจนลูกแมวตกใจ
  26. ตะปบ : (V) ; pounce on ; Related:seize, grab, snatch, hold, catch, snap, swoop ; Syn:คว้า, ฉวย, ตะครุบ, จับ, ปบ ; Samp:แมวตัวสูงใหญ่เอาขาหน้าตะปบลูกแมวจนลูกแมวตกใจ
  27. ตักตวง : (V) ; grab ; Related:seize, take a lot of ; Syn:หาประโยชน์, กอบโกย ; Def:หาประโยชน์ใส่ตัว, กอบโกยมาเป็นของตนเมื่อมีโอกาส ; Samp:พ่อค้าแม่ค้าจะรีบตักตวงผลประโยชน์จากลูกค้าทันทีที่มีโอกาส
  28. ยึด : (V) ; confiscate ; Related:seize, expropriate, sequester, sequestrate, impound ; Def:ถือสิทธิครอบครองเพราะอีกฝ่ายหนึ่งผิดสัญญา ; Samp:รถของเขาถูกยึดเพราะหาเงินมาผ่อนไม่ทัน
  29. ยื้อยุด : (V) ; pull ; Related:seize, wrest, draw, hold back, restrain ; Syn:ฉุด, รั้ง ; Ant:ผลักไส ; Def:ฉุดรั้งไว้ ; Samp:หญิงชรากัดฟันเดิน แต่เหมือนมีใครยื้อยุดให้ก้าวขาไม่ออก
  30. ฮุบ : (V) ; gobble up ; Related:seize, annex ; Def:รวบเอาเป็นของตน ; Samp:รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาฯ ต้องการฮุบกรมที่มีโรงเรียน และมีความสำคัญไว้เพียงคนเดียว
  31. กำ 1 : (V) ; grasp ; Related:hold, clench, grip, seize ; Syn:จับ, กุม ; Def:ทำนิ้วมือให้งอเข้าจดอุ้งมือ, เอานิ้วมือโอบรอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, อาการที่งอนิ้วมือรวบจับสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้ ; Samp:ครูผู้ฝึกสอนบอกให้เขากำด้ามแร็คเก็ตแน่นๆ
  32. กุม : (V) ; hold ; Related:grab, grasp, seize, clutch, clasp ; Syn:จับ, กำ ; Ant:ปล่อย ; Def:เอาอุ้งมือปิด ป้อง กัน หรือ จับไว้ ; Samp:ขณะที่เขากรอกเหล้าเข้าปากแก้วแล้วแก้วเล่า มืออีกข้างของเขาก็เลื่อนมากุมด้ามมีดที่พกอยู่ข้างเอว
  33. จับกุม : (V) ; arrest ; Related:capture, seize, catch ; Syn:จับ, จับตัว, ยึดตัว ; Ant:ปล่อย ; Def:จับยึดตัวเอาไว้ ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจไม่สามารถจับกุมผู้ต้องหาอีกสองคนที่เหลือได้
  34. จับตัว : (V) ; capture ; Related:catch, seize, arrest ; Syn:จับ, จับกุม, จับกุมตัว ; Ant:ปล่อยตัว ; Samp:จนป่านนี้เจ้าหน้าที่ตำรวจก็ยังไม่สามารถจับตัวคนร้ายได้
  35. ฉกลัก : (V) ; snatch ; Related:grab, jerk away, pinch, seize ; Syn:ฉกฉวย, ขโมย ; Def:ฉวยเอาของเขาไป ; Samp:ใครฉกลักเอาปากกาของฉันไป
  36. ฉวย : (V) ; snatch ; Related:grab, grasp, wrest, catch, seize, take ; Syn:คว้า, จับ, ฉก ; Def:คว้า จับ หรือหยิบเอาโดยเร็ว ; Samp:เขาฉวยกระเป๋าของเขาขึ้นไปบนขบวนรถไฟอย่างรวดเร็ว
  37. ชิง : (V) ; usurp ; Related:contend, seize, grab, vie, strive ; Syn:แก่งแย่ง, ช่วงชิง, แย่งชิง ; Samp:ภาพยนต์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงในประวัติศาสตร์การต่อสู้ชิงอำนาจในเม็กซิโก
  38. ชิง : (V) ; snatch ; Related:grab, scramble for, seize, compete, vie, wrest something from someone ; Syn:ช่วงชิง, แย่งชิง, แย่ง ; Samp:น้องๆ มักจะชิงเอาขนมอร่อยๆ ไปทานก่อนพี่ๆ
  39. ชิงช่วง : (V) ; snatch ; Related:contend, seize, grab, wrest something from someone, usurp ; Syn:แย่ง, ช่วงชิง, ชิง, แย่งชิง
  40. ตะครุบ : (V) ; catch ; Related:pounce, seize, grab, snatch, grasp ; Syn:ตะปบ, จับ, คว้า, ฉวย ; Def:เอามือตะปบลงจับโดยเร็ว ; Samp:สัตว์ร้ายพวกเสือและสุนัขป่าจะคอยตะครุบสัตว์เล็กกินเป็นอาหาร
  41. โทรมหญิง : (V) ; gang-rape ; Related:violate, assault, seize, outrage, compromise
  42. ยึดถือ : (V) ; hold ; Related:cling to, seize, adhere to, stick ; Syn:นับถือ, ยึดมั่น ; Ant:ปล่อยวาง ; Samp:เมื่อเราเลือกทำอะไร จะต้องอาศัยคุณค่าที่ตนยึดถือเป็นเครื่องกำหนดทั้งสิ้น
  43. แย่ง : (V) ; snatch ; Related:grab, scramble for, seize, compete, vie, wrest, catch ; Syn:ชิง ; Def:ฉวยเอาไปจากคนอื่น, รีบฉวยหรือรีบทำเสียก่อน ; Samp:พี่คนโตอาจแอบหยิกน้อง เพราะอิจฉาที่น้องมาแย่งเอาความรักและความเอาใจใส่จากแม่ไปหมด
  44. แย่งชิง : (V) ; snatch ; Related:grab, scramble for, seize, compete, vie, wrest, catch ; Syn:ช่วงชิง, ชิง, แย่ง ; Samp:สินค้าหลายตัวถูกตลาดช็อปปิ้งที่ใกล้เคียงแย่งชิงส่วนแบ่งการตลาดไป
  45. แย่งชิง : (V) ; snatch ; Related:grasp, seize, grab ; Syn:ฉกชิง, ช่วงชิง, แย่ง, แก่งแย่ง ; Ant:ให้, ยกให้
  46. ลักพาตัว : (V) ; kidnap ; Related:abduct, hold to ransom, snatch, seize ; Def:ขโมยบุคคลไป ; Samp:ผู้นำฝ่ายค้านถูกลักพาตัวจากญี่ปุ่นมากักขังในประเทศบ้านเกิดเมืองนอน
  47. งับ : (V) ; bite ; Related:grip, seize with teeth ; Syn:กัด, เขมือบ, ขย้ำ ; Ant:ปล่อย ; Def:อาการที่อ้าปากคาบหรือกัดโดยเร็ว ; Samp:ท่าทางที่มันจ้องและเตรียมจะกระโดดงับนั้นแสดงว่ามันเอาจริง
  48. จับตาย : (V) ; capture dead ; Related:catch dead, seize dead ; Ant:จับเป็น ; Def:จับตัวมาให้ได้แม้ว่าจะต้องฆ่า ; Samp:ตามประวัติ เขาเคยเป็นมือปืนรับจ้าง แต่ในที่สุดก็มาถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจจับตาย
  49. จับเป็น : (V) ; capture alive ; Related:catch alive, seize alive ; Ant:จับตาย ; Def:จับตัวมาให้ได้โดยไม่ให้ฆ่า ; Samp:ตำรวจต้องการจับเป็นคนร้ายในคดีนี้มาให้ได้
  50. ฉุดกระชาก : (V) ; drag ; Related:pull, draw, seize by force ; Syn:กระชาก, ฉุด, ชัก, ลาก, ดึง ; Samp:เธอถูกฉุกกระชากลงสู่ข้างทาง
  51. [1-50] | 51-57

(0.1345 sec)