ปอก :
(V) ;
peel ;
Related:pare, shell ;
Syn:ปอกเปลือก ;
Def:เอาผิวนอกหรือเปลือกออก ;
Samp:คนไทยปอกผลไม้ด้วยมีดเอาคมออกแต่จีนและฝรั่งเอาคมมีดเข้าหาตัว ปอกเปลือก :
(V) ;
peel ;
Related:pare, shell ;
Syn:ปอก ;
Def:เอาผิวนอกหรือเปลือกออก ;
Samp:ฝักสะตอมีลักษณะเป็นฝักยาวสีเขียว เวลารับประทานต้องปอกเปลือกแล้วแกะเม็ดออก กระปอก :
(N) ;
a kind of torch ;
Syn:กระปรอก, ไต้ ;
Def:ไต้ชนิดหนึ่ง ห่อด้วยใบพลวงหลายชั้น ให้ดวงไฟใหญ่และไม่ใคร่ดับ บอกกล่าว :
(V) ;
notify ;
Related:apprise, inform, announce to ;
Syn:บอก, แจ้ง ;
Def:บอกให้ผู้อื่นเป็นพยานรับรู้ไว้ ;
Samp:ก่อนอื่นต้องขอบอกกล่าวกันว่าหนังสือเล่มนี้มิใช่เรื่องที่เขียนขึ้นเองโดยที่ไม่ได้รู้ข้อเท็จจริง ถลอก :
(V) ;
scratch ;
Related:bruise, have a scratch, graze ;
Syn:ถลอกปอกเปิก, ลอกออก, ปอกออก, เปิดออก ;
Def:ผิวหลุดออกเพราะถูกกระทบ ;
Samp:น้องเล็กแขนถลอกเพราะหกล้ม ถลอก :
(ADJ) ;
scratched ;
Related:bruised ;
Syn:ถลอกปอกเปิก, ลอกออก, ปอกออก, เปิดออก ;
Def:เกี่ยวกับผิวที่หลุดออกเพราะถูกกระทบ ;
Samp:เธออุ้มลูกขึ้นมากอดไว้แนบอก สงสารลูกจนน้ำตาซึมเมื่อมองเห็นรอยถลอกที่มีเลือดไหลซิบๆ ตรงหัวเข่าคู่น้อย บอกศาลา :
(V) ;
disown ;
Related:repudiate, cast off, proclaim breaking off relations, disclaim ;
Syn:ตัดขาด, บอกเลิกลา ;
Def:ประกาศไม่รับผิดชอบ หรือตัดขาดไม่ให้ความอุปการะเลี้ยงดูอีกต่อไป ;
Samp:เขาบอกศาลาบุตรชายคนโตของเขา เพราะรับลูกสะใภ้ไม่มีสกุลไม่ได้ บอกคำบอก :
(V) ;
dictate ;
Def:อ่านให้เขียนตาม, บอกให้เขียนตาม ;
Samp:ครูบอกคำบอกเร็วเกินกว่าที่เด็กจะเขียนทัน บอกยี่ห้อ :
(V) ;
signify ;
Related:indicate, make know ;
Def:ชี้ให้เห็น, แสดงให้เห็นถึง, บ่งบอกให้ทราบถึง, แสดงให้รู้ลักษณะ ;
Samp:ท่าทางของหล่อนบอกยี่ห้อว่าหล่อนเป็นนักเรียนนอก บอกข่าว :
(V) ;
report news ;
Syn:ส่งข่าว ;
Samp:ไม่มีใครบอกข่าวนี้ให้ผมทราบมาก่อนเลย บอกชื่อ :
(V) ;
identify ;
Related:show the identity ;
Syn:ขานชื่อ ;
Samp:ตรงปากทางของซอยแรกด้านขวามือ มีป้ายปักบอกชื่อซอยอยู่ บอกรับเป็นสมาชิก :
(V) ;
subscribe ;
Syn:เป็นสมาชิก ;
Def:เข้าร่วมเป็นสมาชิกในสมาคมหรือองค์กร ;
Samp:สำนักหอสมุดบอกรับเป็นสมาชิกวารสารภาษาต่างประเทศที่เกี่ยวกับทางการแพทย์มานานกว่า 50 ปี กุ้งชุบแป้งทอด : (N) ; fried prawn balls ; Def:อาหารคาวชนิดหนึ่งทำจากกุ้งที่ปอกเปลือก นำมาคลุกกับแป้งแล้วนำไปทอด ; Samp:กุ้งชุบแป้งทอดจานนี้ เราคัดสรรกุ้งมาอย่างดี นำมาชุบแป้งกับเกล็ดขนมปัง
ไข่ขวัญ :
(N) ;
peeled egg used in some local ceremonies ;
Syn:ไข่ข้าว ;
Def:ไข่ปอกที่วางไว้บนข้าวบายศรี ;
Samp:ในพิธีบายศรีต้องใช้ไข่ขวัญประกอบในพิธีด้วย ;
Unit:ลูก หัวกระสุน :
(N) ;
bullet ;
Syn:หัวกระสุนปืน ;
Def:ส่วนของกระสุนปืนที่อยู่ปลายปอกกระสุน ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจตรวจค้นที่เกิดเหตุพบหัวกระสุนปืนขนาด 9 มม. หัวกระสุน :
(N) ;
bullet ;
Def:ส่วนของกระสุนปืนที่อยู่ปลายปอกกระสุน ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจตรวจค้นที่เกิดเหตุพบหัวกระสุนปืนขนาด 9 มม. การบอกกล่าว :
(N) ;
giving information ;
Related:notification, telling, advising, informing ;
Syn:การบอก, การแจ้ง, การแจ้งให้ทราบ ;
Ant:การรับฟัง, การฟัง, การสดับ, การสดับรับฟัง ;
Def:การร้องบอกให้ผู้อื่นเป็นพยานรับรู้ไว้ ;
Samp:โปรแกรมควรที่จะมีการบอกกล่าวให้กับผู้ใช้ได้ทราบด้วยว่ามันได้ทำอะไรให้กับผู้ใช้ไปบ้าง เตือน :
(V) ;
remind ;
Syn:บอก, ย้ำ, ย้ำเตือน ;
Def:บอกให้รู้ล่วงหน้า, ทักไม่ให้ลืม กราบทูล :
(V) ;
inform (a prince) ;
Related:tell ;
Syn:บอก, กล่าว ;
Samp:กระผมได้กราบทูลเสด็จในกรมแล้วถึงเรื่องราชการด่วน คำบอกเล่า :
(N) ;
saying ;
Related:hearsay, report, rumor, account ;
Def:ข้อมูลอย่างไม่เป็นทางการที่ได้มาจากการพูดที่ไม่มีหลักฐานอ้างอิง ;
Samp:สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น เป็นการเตือนว่าอย่าเชื่อคำบอกเล่าจนกว่าจะดูให้เห็นข้อเท็จจริงด้วยตนเอง จ่า :
(V) ;
address ;
Related:write ;
Syn:บอก, เขียนบอก ;
Samp:ครูจ่าหน้าซองจดหมายถึงผู้ปกครองของสมจิตร บ่งบอกถึง :
(V) ;
imply ;
Related:refer to ;
Syn:บ่งถึง ;
Samp:อายุนั้นบ่งบอกถึงประสบการณ์ของชีวิต และเป็นตัวที่สามารถกำหนดการตัดสินใจได้อย่างมีเหตุผล ประโยคบอกเล่า : (N) ; affirmative sentence ; Def:รูปประโยคชนิดแสดงเนื้อหา ; Samp:เรื่องดังกล่าวผู้แต่งเริ่มเรื่องด้วยประโยคบอกเล่า
ปริปาก :
(V) ;
utter ;
Related:open one's mouth, broach a subject, say, mention ;
Syn:บอก, พูด, เผย, เล่า ;
Def:แย้มปากพูดออกมา ;
Samp:เรื่องนี้เป็นเรื่องที่เขายังไม่เคยปริปากกับครอบครัว ผู้บอกภาษา :
(N) ;
informant ;
Def:ผู้ที่ให้ข้อมูลด้านภาษา ;
Samp:ในการเก็บข้อมูลภาษาถิ่น ผู้วิจัยต้องคัดเลือกผู้บอกภาษาที่มีอวัยวะในการออกเสียงครบถ้วน เพราะมิฉะนั้นอาจจะทำให้ได้ยินเสียงผิดเพี้ยนไปได้ ฝัก :
(N) ;
pod ;
Related:hull ;
Def:สิ่งหุ้มเมล็ดของพืชบางอย่าง เช่น ถั่ว โดยมากรูปยาวๆ กลมบ้าง แบนบ้าง ;
Samp:ฝักสะตอมีลักษณะเป็นฝักยาวสีเขียว เวลารับประทานต้องปอกเปลือกแล้วแกะเม็ดออก ;
Unit:ฝัก พยานบอกเล่า : (N) ; oral evidence ; Samp:หลักฐานชิ้นนี้เราได้มาจากพยานบอกเล่า ; Unit:คน, ปาก
ลอกเปลือก :
(V) ;
peel ;
Samp:เราปอกมะม่วงด้วยมีด ส่วนในอินเดียเขาลอกเปลือกมะม่วงด้วยมือ ลางบอกเหตุ :
(N) ;
omen ;
Related:portent, augury, presage, sigh (of things to come) ;
Syn:ลางร้าย ;
Samp:ท่านต้องได้รับเลือกอย่างแน่นอน เนื่องจากมีลางบอกเหตุมากมายหลายประการ ลางบอกเหตุ :
(N) ;
omen ;
Related:portent, augury, presage, sigh (of things to come) ;
Syn:ลางร้าย ;
Samp:ท่านต้องได้รับเลือกอย่างแน่นอน เนื่องจากมีลางบอกเหตุมากมายหลายประการ หั่น :
(V) ;
cut ;
Related:slice ;
Def:เอาของวางลงบนที่รองรับ แล้วตัดให้เป็นชิ้นเล็กๆ ;
Samp:ในการกินผลไม้บางอย่าง เราจำเป็นต้องปอกเปลือก แล้วหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ ก่อนรับประทาน ป้ายบอกทาง : (N) ; guide post
พูด :
(V) ;
say ;
Related:tell, state, mention, express ;
Syn:กล่าว, บอก ;
Def:เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าวให้ฟัง ;
Samp:ฉันพูดกับเขาไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้งแล้ว เขาก็ไม่ฟัง กล่าว :
(V) ;
say ;
Related:tell, speak, talk ;
Syn:พูด, บอก, แจ้ง ;
Samp:ฝ่ายบริหารกล่าวว่าทางบริษัทจะพิจารณาเรื่องการขึ้นเงินเดือนภายในอาทิตย์นี้