ยกย่องชมเชย : (V) ; praise ; Related:admire, eulogize, extol, laud, commend, compliment, applaud ; Syn:ชื่นชม, ยกย่องสรรเสริญ ; Samp:เด็กต้องการที่จะให้บิดามารดายกย่องชมเชยตนเวลาสอบได้คะแนนดี

ยกย่อง : (V) ; esteem ; Related:respect, value, admire, praise ; Syn:เชิดชู, สรรเสริญ, ชมเชย, ชื่นชม ; Samp:นักอ่านยกย่องกวีซีไรท์

ชมเชย : (V) ; praise ; Related:laud, compliment, eulogize, extol, admire, applaud ; Syn:สรรเสริญ, ยกย่อง ; Def:ยกย่อง, สรรเสริญ ; Samp:วัยรุ่นเป็นวัยที่อยากให้สังคมยอมรับและชมเชยความสามารถ

เตือน : (V) ; warn ; Related:caution, admonish, advice, hint, call attention to ; Syn:ตักเตือน, ว่ากล่าวตักเตือน ; Ant:ยกย่อง, ชมเชย, ยกย่องชมเชย ; Def:ทำให้รู้สำนึก, ทำให้มีสติ ; Samp:พ่อแม่เตือนลูกให้ระวังอันตรายระหว่างที่ไปเที่ยวป่า

เปิดหมวกให้ : (V) ; praise ; Related:admire, eulogize, appreciate ; Syn:ยกย่อง, สรรเสริญ, ชมเชย ; Ant:ตำหนิ ; Def:แสดงความยกย่องชมเชย ; Samp:การแสดงครั้งนี้ทุกคนพร้อมใจกันเปิดหมวกให้เขา

เชิดชู : (V) ; praise ; Related:glorify, exalt, eulogize, compliment ; Syn:ยกย่อง, ชมเชย, นับถือ, สดุดี, ยกยอ, ชื่นชม ; Ant:เหยียบย่ำ, ดูถูก ; Samp:ประชาชนเชิดชูสถาบันพระมหากษัตริย์

เปิดหมวกให้ : (V) ; praise ; Related:admire, eulogize, laud, extol ; Syn:ยกย่อง, สรรเสริญ, ชมเชย ; Ant:ตำหนิ ; Samp:การแสดงครั้งนี้ทุกคนเปิดหมวกให้เขา

ชม : (V) ; praise ; Related:laud, compliment, eulogize, extol, admire, applaud ; Syn:สรรเสริญ, ยกย่อง, เยินยอ, ชมเชย ; Ant:ด่า, ว่ากล่าว, ตำหนิ, ติเตียน

สดุดี : (V) ; praise ; Related:acclaim, eulogize, laud ; Syn:แซ่ซ้อง, ยกย่อง, เชิดชู, สรรเสริญ, ชมเชย

แค่นแคะ : (V) ; pick on ; Related:blame, criticize, find fault, censure ; Syn:ค่อนแคะ, วิจารณ์, เหน็บ, เหน็บแนม ; Ant:ชมเชย, ยกย่อง ; Def:เฟ้นหาความชั่วขึ้นมากล่าว ; Samp:พวกหนังสือพิมพ์พยายามแค่นแคะนักการเมืองอยู่ตลอดเวลา

ตำหนิ : (V) ; reprimand ; Related:blame, reprove, reproach, rebuke, condemn, censure ; Syn:ติเตียน, ว่ากล่าว, ตำหนิติเตียน ; Ant:ชมเชย, ยกย่อง ; Def:ยกโทษขึ้นพูด, กล่าวร้าย ; Samp:นายกรัฐมนตรีตำหนิผู้สื่อข่าวที่เสนอข่าวผิดไปจากความเป็นจริง ; Unit:แห่ง

ติ : (V) ; condemn ; Related:blame, censure, reproach, reprimand, rebuke, criticize, find fault with, protest, scold, express disapproval, warn, caution, comment ; Syn:ตำหนิ, ติเตียน, ว่ากล่าว ; Ant:ชมเชย, ยกย่อง ; Def:ชี้ข้อบกพร่อง, ยกโทษขึ้นพูด ; Samp:ผู้จัดการติพนักงานที่มาสายในวันนี้

ติเตียน : (V) ; blame ; Related:reprove, express disapproval, censure ; Syn:ตำหนิ, ติ, กล่าวโทษ, ครหา, ตำหนิติเตียน ; Ant:ชมเชย, ยกย่อง ; Def:ยกสิ่งไม่ดีขึ้นพูดเพื่อตำหนิ ; Samp:อาจารย์ติเตียนเรื่องความสะเพร่าในการทำงานของนักเรียน

ไยไพ : (V) ; ridicule ; Related:mock, jeer, sneer ; Syn:เยาะเย้ย, เย้ยหยัน, เย้ย, หยัน ; Ant:ยกย่อง, สรรเสริญ, ชมเชย ; Def:พูดให้เขาอาย

หมิ่นประมาท : (V) ; libel ; Syn:กล่าวหา, ดูหมิ่น, สบประมาท ; Ant:ยกย่อง, ชมเชย ; Def:ชื่อความผิดทางอาญา ฐานใส่ความผู้อื่นต่อบุคคลที่สาม โดยประการที่น่าจะทำให้ผู้อื่นนั้นเสียชื่อเสียง ถูกดูหมิ่น หรือถูกเกลียดชัง ; Samp:หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกฟ้องเพราะหมิ่นประมาทผู้อื่นหลายครั้งแล้ว

หัวเราะเยาะ : (V) ; laugh at ; Related:sneer, mock ; Syn:เยาะเย้ย ; Ant:ชมเชย, ยกย่อง ; Def:หัวเราะเพื่อเยาะเย้ยให้เจ็บใจ ; Samp:เธอแน่ใจว่าเขาหัวเราเยาะเธอ เธอจึงทำท่าปั้นปึ่งใส่

เฉลิม : (V) ; glorify ; Related:eulogize, extol, exalt, enhance one's prestige ; Syn:ยกย่อง ; Samp:รัฐบาลตั้งใจที่จะพยายามดำเนินการจัดสร้างพระตำหนักให้เสร็จภายในปีนี้เพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่ทรงมีพระชนมายุครบ 6 รอบ

ยกย่องนับถือ : (V) ; praise ; Related:commend, laud, extol, admire, esteem, worship ; Syn:ยกย่อง, นับถือ, เคารพนับถือ ; Samp:ชาวบ้านยกย่องนับถือหลวงพ่อ

ประมาทหน้า : (V) ; underrate ; Related:insult, affront, underestimate ; Syn:ดูถูก, หมิ่นน้ำหน้า, ดูหมิ่น, สบประมาท, หยามหน้า ; Ant:ยกย่อง ; Samp:เขาประมาทหน้าว่าเธอไม่มีทางทำงานชิ้นนี้สำเร็จ

หมิ่น : (V) ; insult ; Related:humiliate, dishonor, disgrace ; Syn:ดูหมิ่น, ดูถูก ; Ant:ยกย่อง ; Def:แสดงอาการเป็นเชิงดูถูก ; Samp:ศักดิ์ศรีอดีตนายพลของกองทัพถูกหมิ่นอย่างรุนแรง

ต่อว่า : (V) ; complain ; Related:blame, abuse, reproach, object, protest, pleasure talk to, censure ; Syn:ว่าขาน, ต่อว่าต่อขาน, ว่ากล่าว ; Ant:ชมเชย ; Def:ท้วงถามเหตุผลต่อผู้ที่ทำให้ตนไม่พอใจ, ว่ากล่าวเพราะไม่ทำตามที่พูดหรือที่ให้สัญญาไว้ ; Samp:ลูกสาวต่อว่าพ่อของตนอย่างไม่พอใจนัก

ต่อว่าต่อขาน : (V) ; complain ; Related:blame, abuse, reproach, object, protest, pleasure, talk to, censure ; Syn:ว่าขาน, ต่อว่า, ว่ากล่าว ; Ant:ชมเชย ; Def:ท้วงถามเหตุผลต่อผู้ที่ทำให้ตนไม่พอใจ, ว่ากล่าวเพราะไม่ทำตามที่พูดหรือที่ให้สัญญาไว้ ; Samp:หลังจากต่อว่าต่อขานกันอยู่นาน ทั้งสองฝ่ายต่างเข้าใจว่าทั้งคู่เข้าใจผิดไปเอง

ประณาม : (V) ; condemn ; Related:blame, denounce, damn, censure, reproach, reprobate, criticize ; Syn:กล่าวร้าย, พูดให้ร้าย, ให้ร้าย, ตำหนิ, ติเตียน, ด่าว่า ; Ant:ชมเชย ; Def:กล่าวร้ายให้เขาเสียหาย ; Samp:ลูกคนใดละเลยไม่เอาใจใส่พ่อแม่จะได้รับการประณามหรือถูกตราหน้าว่าเป็นคนอกตัญญู

ว่ากล่าว : (V) ; reprove ; Related:rebuke, reprimand, censure, admonish, condemn, reproach, scold ; Syn:ติเตียน, ติ, ว่าขาน ; Ant:ชมเชย ; Def:พูดให้เห็นข้อบกพร่อง ; Samp:เด็กพวกนี้ถูกพ่อแม่ว่ากล่าวเป็นประจำเพราะมีปัญหาเรื่องความประพฤติ

ว่าขาน : (V) ; reprimand ; Related:reprove, rebuke, censure, admonish, condemn, reproach, scold ; Syn:ต่อว่า ; Ant:ชมเชย ; Def:พูดให้เห็นข้อบกพร่อง ; Samp:ไม่ว่าญาติพี่น้องจะว่าขานอย่างไร เขาก็ยืนยันจะทำงานนี้ต่อไป

สวด : (V) ; reprove ; Related:reprimand, rebuke, berate, censure, blame, condemn, scold ; Syn:ดุด่า, ว่ากล่าว ; Ant:ชมเชย ; Samp:ผมถูกเพื่อนสวดเพราะมาช้า

สรรเสริญ : (V) ; praise ; Related:admire, laud, extol, eulogize ; Syn:ยกย่อง, เชิดชู, สรเสริญ, เทิดทูน ; Def:กล่าวคำยกย่อง เชิดชู หรือ เทิดทูน, กล่าวคำชมด้วยความนิยมพอใจ หรือเยินยอในคุณความดี ; Samp:ประชาชนต่างพากันสรรเสริญคุณงามความดีที่เขาทำให้กับสังคม

การสรรเสริญ : (N) ; praise ; Related:admiration, commendation, laudation, eulogy ; Syn:การยกย่อง, การเทิดทูน, การสรเสริญ, การแซ่ซ้องสรรเสริญ, การยกย่องชมเชย, การสรรเสริญเยินยอ ; Ant:การดูถูก, การลบหลู่ ; Def:การกล่าวคำยกย่อง เชิดชู หรือ เทิดทูน เช่น การสรรเสริญพระพุทธคุณ, การกล่าวคำชมด้วยความนิยมพอใจ หรือเยินยอในคุณความดี เช่น การสรรเสริญคนที่มีความกตัญญูรู้คุณ, การสรเสริญ ก็ใช้ ; Samp:ืความสำเร็จที่ได้มาโดยการเอาเปรียบผู้อื่นย่อมไม่ได้รับการสรรเสริญ

เคารพ : (V) ; respect ; Related:esteem, regard, value ; Syn:ยกย่อง, ชื่นชม, นับถือ, เคารพนับถือ, ให้เกียรติ ; Ant:ดูหมิ่น, ดูแคลน ; Def:แสดงอาการนับถือ ; Samp:นักเรียนควรเคารพครูบาอาจารย์ทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน

เคารพนับถือ : (V) ; respect ; Related:esteem, regard, value, appreciate ; Syn:ยกย่อง, ชื่นชม, เคารพ, นับถือ, ให้เกียรติ ; Ant:ดูหมิ่น, ดูแคลน ; Samp:เด็กๆ ควรเคารพนับถือญาติผู้ใหญ่

เทิดทูน : (V) ; admire ; Related:esteem, respect, worship ; Syn:ยกย่อง, เชิดชู, เชิดชูยกย่อง ; Ant:เหยียบย่ำ, ดูถูก, ดูแคลน, ดูถูกดูแคลน ; Def:เชิดชูไว้เป็นที่เคารพ ; Samp:ประชาชาติไทยเทิดทูนพระองค์ท่านเป็นวีรกษัตริย์ เนื่องจากทรงเป็นผู้กอบกู้เอกราชของชาติไทย

น่าชมเชย : (ADJ) ; admirable ; Related:praiseworthy ; Syn:น่าสรรเสริญ, น่าชื่นชม, น่ายกย่อง ; Ant:น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม ; Def:ควรยกย่องสรรเสริญ

บูชา : (V) ; worship ; Related:adore, venerate, revere ; Syn:นับถือ, ยกย่อง, เทิดทูนบูชา ; Def:ยกย่องเทิดทูนด้วยความนับถือ หรือเลื่อมใสในความรู้ความสามารถ ; Samp:หล่อนบูชาความกล้าและความเสียสละของเขาอย่างที่จะไม่มีวันลืมเลือน

คำชมเชย : (N) ; appreciation ; Related:eulogy, praise, good opinion, favourable comment, admiring words ; Syn:คำชม, คำยกย่อง, คำเยินยอ ; Samp:รองประธานรัฐสภาได้รับคำชมเชยจากสื่อมวลชนถึงการวางตัวเป็นกลางในการอภิปราย

น่าชื่นชม : (ADJ) ; praiseworthy ; Related:admirable, laudable, commendable ; Syn:น่าชื่นชอบ, น่าชมเชย, น่าสรรเสริญ, น่ายกย่อง

น่าชื่นชม : (V) ; be praiseworthy ; Related:be admirable, be laudable, be commendable ; Syn:น่าชื่นชอบ, น่าชมเชย, น่าสรรเสริญ, น่ายกย่อง ; Samp:คำพูดของท่านผู้นำน่าชื่นชมมาก

น่ายกย่อง : (V) ; be respectful ; Related:be showing deference, be venerable ; Syn:น่านับถือ, น่าเคารพ, น่าเชิดชู ; Ant:น่าดูหมิ่น, เหยียดหยาม ; Def:ควรยกย่องสรรเสริญ ; Samp:ความคิดอันแสนฉลาดของผู้เฒ่าน่ายกย่องกว่าคนหนุ่มเสียอีก

น่ายกย่อง : (ADJ) ; admirable ; Related:praiseworthy ; Syn:น่าสรรเสริญ, น่าเชิดชู, น่าเคารพ ; Ant:น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม ; Def:ที่ควรยกย่องสรรเสริญ

ชมชอบ : (V) ; applaud ; Syn:ชื่นชม, ยกย่อง

ชื่นชม : (V) ; admire ; Related:praise, commend, eulogize, appreciate, laud ; Syn:สรรเสริญ, ยกย่อง, นิยมชมชอบ, ศรัทธา, ชมชอบ ; Def:กล่าวถึงด้วยความพอใจ ; Samp:นึกถึงหนังสือที่เขาเขียนรวมเล่มใหญ่ๆ แล้วก็น่าชื่นชมความสามารถของคนเขียน

เทิด : (V) ; uphold ; Related:esteem, worship, honor, hold up, adore, respect, revere, venerate, regard ; Syn:เทิดทูน, เชิดชู, ยกย่อง, บูชา

คำยกย่อง : (N) ; praise ; Related:admiration, laud, exaltation, extoller ; Syn:คำสรรเสริญ, คำสดุดี, คำชม, คำเยินยอ, คำยกยอ ; Samp:เราเรียกเขาว่า หลีซื่อฝู่ ซึ่งเป็นคำยกย่องอาชีพคนรถว่ามีเกียรติเท่าช่างชำนาญงาน

รางวัลชมเชย : (N) ; honorable mention ; Related:consolation prize ; Samp:นวนิยายเล่มแรกในชีวิตของเขาได้รับรางวัลชมเชยในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาต ิเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้ว ; Unit:รางวัล

หยามน้ำหน้า : (V) ; look down upon ; Related:scorn ; Syn:เย้ยหยัน, ดูหมิ่น ; Ant:ยกย่อง, เชิดชู, ให้เกียรติ ; Def:ดูหมิ่นเกียรติ ; Samp:คู่ต่อสู้หยามน้ำหน้าเขาว่าคงจะพ่ายแพ้แน่

คำปรามาส : (N) ; contempt ; Related:disdain, scorn, derision ; Syn:คำดูแคลน, คำดูถูก, คำดูถูกดูแคลน ; Ant:คำยกย่องชมเชย ; Samp:คำปรามาสของเขาทำให้ผมมีใจฮึดสู้ขึ้นมาอีกครั้ง ; Unit:คำ

งามหน้า : (V) ; be disgraceful ; Related:be shameful, be inglorious, be dishonorable, be ignominious ; Syn:ขายหน้า, ละอาย, น่าละอาย, อับอาย ; Ant:น่าภาคภูมิใจ, น่ายกย่อง, น่าชมเชย, น่าสรรเสริญ ; Def:น่าขายหน้า, เป็นคำประชดในทางไม่ดี เช่นไปทำเสียหายมาแล้วพูดว่า งามหน้าละคราวนี้ ; Samp:ลูกสาวผู้ใหญ่วงศ์หอบผ้าหนีตามผู้ชายไป งามหน้าละคราวนี้

หลู่ : (V) ; insult ; Related:humiliate, disparage, scorn, disdain, slight ; Syn:ลบหลู่, ดูถูก, ดูหมิ่น ; Ant:เชิดชู, ยกย่อง ; Samp:เธอไม่ควรหลู่เกียรติเขา

ครหา : (V) ; blame ; Related:censure, reprimand, condemn, criticize, reproach ; Syn:ติเตียน, ตำหนิ, ติโทษ ; Ant:ชมเชย, ชื่นชม, สรรเสริญ ; Samp:ลูกน้องต่างก็พากันครหาหัวหน้าว่าอ่อนแอเกินไปจึงแก้ปัญหาไม่ได้

ตำหนิติเตียน : (V) ; reprimand ; Related:blame, reprove, reproach, rebuke, condemn, censure ; Syn:ติเตียน, ตำหนิ, ว่ากล่าว ; Ant:สรรเสริญ, ชมเชย ; Def:ว่ากล่าวตักเตือน, ยกโทษขึ้นพูด ; Samp:เขาตำหนิติเตียนรัฐบาลด้วยถ้อยคำอันแหลมคม ในคอลัมน์ของเขา

ตั้งตัว : (V) ; pose ; Related:set oneself up ; Syn:ยกย่องตัว, สถาปนาตัว ; Samp:เขาตั้งตัวเป็นหัวหน้ากลุ่มทั้งๆ ที่ไม่มีใครอยากให้เขาเป็น