อก :
(N) ;
breast ;
Related:bosom, bust ;
Syn:หน้าอก, ทรวงอก ;
Def:ส่วนของร่างกายด้านหน้าอยู่ระหว่างคอและท้อง ;
Samp:การตกจากที่สูงและหกล้มรุนแรงอาจทำอันตรายต่อแนวอกของกระดูก อกสั่นขวัญแขวน :
(V) ;
tremble with fright ;
Related:frighten, scare ;
Def:ตกใจกลัวเป็นอย่างยิ่ง ;
Samp:เจ้าพ่อตะโกนใส่ด้วยน้ำเสียงที่ดุดันทำให้หลายคนถึงกับอกสั่นขวัญแขวน อกสามศอก :
(ADJ) ;
broad-chested ;
Related:able-bodied, full-grown, masculine, virile ;
Def:ลักษณะผู้ชายที่มีร่างใหญ่โต แข็งแรง ;
Samp:เขาเป็นผู้ชายอกสามศอก แต่หาเลี้ยงตัวเองไม่ได้ อกไก่ 1 : (N) ; chicken breast ; Def:อกของไก่ ; Samp:แม่กำลังทำอกไก่ทอดกระเทียมพริกไทยอยู่ในครัว ; Unit:อก
อกไก่ 1 : (N) ; chicken breast ; Def:เรียกอกคนที่มีลักษณะนูนยื่นออกมาอย่างอกของไก่ ; Samp:เขามีหน้าอกเป็นอกไก่ ; Unit:อก
ติดอกติดใจ :
(V) ;
be fascinated ;
Related:be attracted, be impressed ;
Syn:ติดใจ, พอใจ, ชอบอกชอบใจ ;
Def:ชอบและอยากประสบอีก ;
Samp:การจัดฉากให้สมจริง ทำให้ละครดึกดำบรรพ์มีฉากวิจิตรที่คนดูติดอกติดใจกันมาก ย็อกแย็ก :
(ADV) ;
playfully ;
Related:merrily, gaily, thoughtlessly ;
Syn:ย็อกแย็กๆ ;
Def:ทำท่าเล่นๆ ไม่เอาจริงเอาจัง ;
Samp:คนงานใหม่ทำงานย็อกแย็ก ดูไม่ตั้งใจ เปลือยอก : (V) ; strip the waist ; Syn:เปลือยส่วนบน ; Def:ไม่มีอะไรปกปิดส่วนอก ; Samp:ผู้หญิงสาวชาวเกาะบาหลีไปไหนก็เปลือยอกเป็นประเพณีกันมา
หน้าอก :
(N) ;
chest ;
Related:bust, breast, bosom ;
Syn:อก, ทรวงอก, อุรา, อุระ ;
Def:ส่วนภายนอกของอก ;
Samp:อาการสามัญของคนไข้โรคหัวใจ คือ การเจ็บหน้าอกและเจ็บร้าวไปถึงแขนซ้าย โซเดียมไฮดรอกไซค์ :
(N) ;
sodium hydroxide ;
Related:caustic soda ;
Syn:โซดาไฟ, โซดาแผดเผา, คอสติกโซดา ;
Def:สารประกอบชนิดหนึ่ง ชื่อโซเดียมไฮดรอกไซด์ (NaOH) เป็นของแข็งสีขาว ดูดความชื้นดีมาก ละลายน้ำได้ดี ใช้ประโยชน์ในอุตสาหกรรมทำสบู่ ไหมเรยอง แนบอก :
(V) ;
cling ;
Related:adhere, clasp, embrace closely to the chest ;
Def:ชิดกับอก ครีบอก :
(N) ;
fin ;
Def:อวัยวะที่เป็นแผ่นติดกันเป็นพืดอยู่ข้างลำตัวปลา ;
Samp:ครีบอกของปลาจำพวกปลากระเบนมีความสำคัญในการเคลื่อนไหวในน้ำเป็นอย่างมาก ตัดอกตัดใจ :
(V) ;
restrain one's desire ;
Related:repress, suppress, make a decision against one's wish ;
Syn:ตัดใจ ;
Def:ห้ามใจไม่ให้คิดในเหตุที่เกิดขึ้น ;
Samp:หากคุณรักใครสักคนที่เขามีเจ้าของอยู่แล้วก็ให้ตัดอกตัดใจเสียแต่เนิ่นๆ ถึงอกถึงใจ :
(ADV) ;
to one's heart is content ;
Related:to one's satisfaction, to one is satisfied ;
Syn:ถึงใจ ;
Samp:พรรคการเมืองที่กลเม็ดดี ย่อมแสวงหาเป้าหมายสำหรับการโจมตีอย่างดุเดือดแหลกลาญถึงอกถึงใจ เปลือยอก : (V) ; strip oneself to the waist ; Related:bare one's chest ; Samp:ผู้หญิงสาวชาวเกาะบาหลีไปไหนก็เปลือยอกเป็นประเพณีกันมาแต่โบราณ
มั่นอกมั่นใจ :
(ADV) ;
confidently ;
Related:positively ;
Syn:มั่นใจ, แน่ใจ ;
Samp:เขาตอบอย่างมั่นอกมั่นใจว่าจะไปเรียนต่อที่โรงเรียนนายร้อยตำรวจ มั่นอกมั่นใจ :
(V) ;
be confident ;
Related:be sure ;
Syn:มั่นใจ, แน่ใจ ;
Samp:ท่านมั่นอกมั่นใจยิ่งนัก ว่าจะจับกุมคนร้ายได้ภายใน 5 วัน โล่งอก :
(ADV) ;
relievedly ;
Related:without worry or anxiety ;
Syn:โล่งใจ, เบาใจ, หมดกังวล ;
Ant:หนักอก, หนักใจ, หนักอกหนักใจ ;
Def:หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป ;
Samp:ชายร่างอ้วนถอนหายใจอย่างโล่งอก โล่งอก :
(V) ;
be relieved ;
Related:feel relieved ;
Syn:โล่งใจ, เบาใจ, หมดกังวล ;
Ant:หนักอก, หนักใจ, หนักอกหนักใจ ;
Def:หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป ;
Samp:เขาโล่งอกและดีใจที่ทำได้ เสียดอกเบี้ย : (V) ; pay for interests ; Def:เสียค่าตอบแทนที่บุคคลหนึ่งต้องใช้ให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่ง เพื่อการที่ได้ใช้เงินของบุคคลนั้น หรือเพื่อทดแทนการไม่ชำระหนี้ ; Samp:พอสิ้นเดือนลูกหนี้ก็ต้องเตรียมเงินไว้เสียดอกเบี้ยให้เจ้าหนี้
หมวกกันน็อก :
(N) ;
helmet ;
Related:anti-knock helmet ;
Syn:หมวกนิรภัย ;
Samp:หากเขาไม่สวมหมวกกันน็อก ศีรษะเขาต้องกระแทกพื้นแน่ ;
Unit:ใบ, ลูก เห็นอกเห็นใจ :
(V) ;
sympathize with ;
Related:have sympathy for, be emotionally involved with ;
Syn:เห็นใจ ;
Ant:เห็นแก่ตัว ;
Def:ซาบซึ้งถึงจิตใจ ;
Samp:หนุ่มสาวที่รักกัน เห็นอกเห็นใจกันอย่างซาบซึ้งแล้ว ก็ย่อมอยากมีพิธีสมรสให้สังคมรับรู้ อ่อนอกอ่อนใจ :
(V) ;
be crestfallen ;
Related:be dispirited, be dejected, be downhearted ;
Syn:อ่อนใจ, อ่อนจิตอ่อนใจ, เหนื่อยใจ, ระอาใจ, ท้อใจ ;
Samp:การซื้อขายยาเสพติดในประเทศปราบเท่าไรก็ไม่หมด จนเจ้าหน้าที่ตำรวจต่างอ่อนอกอ่อนใจ อิ่มอกอิ่มใจ :
(V) ;
be delighted ;
Related:be pleased, be glad, be proud of oneself ;
Syn:สุขใจ, อิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี ;
Samp:เหล่าศิลปินต่างรู้สึกอิ่มอกอิ่มใจที่ได้หยิบยื่นศิลปะที่ดีให้กับประชาชน เอาอกเอาใจ :
(V) ;
try to please ;
Related:please ;
Syn:เอาใจ, ตามใจ ;
Def:คอยปฏิบัติให้ถูกใจ ;
Samp:บิดามารดามักจะเอาอกเอาใจและตามใจเด็กมากเป็นพิเศษในเวลาลูกเจ็บไข้ได้ป่วย ครึ้มอกครึ้มใจ :
(V) ;
be complacent ;
Related:be in high spirits, feel a glow, glow with contentment ;
Syn:ครึ้มใจ, อิ่มใจ, ครึ้มใจ, กริ่ม, กระหยิ่มใจ ;
Def:มีอารมณ์ดีอย่างกระหยิ่มใจ น้อยอกน้อยใจ :
(V) ;
feel hurt ;
Related:sensitive, feel neglected by ;
Syn:น้อยใจ ;
Def:เสียใจที่ไม่สมหวัง อีแก่ : (N) ; old thing ; Def:สิ่งใดๆ ที่ต้องการเน้นว่าเก่า ; Samp:ทุกครั้งที่อีแก่หมดฤทธิ์ ผมมักคิดถึงรถมอเตอร์ไซด์คันใหม่ มันคงอำนวยความสะดวกสบายให้ผมได้มาก
อีแก่ : (N) ; card game ; Syn:อีแก่กินน้ำ ; Def:ชื่อการเล่นไพ่อย่างหนึ่ง
อีแก่ :
(PRON) ;
old lady ;
Related:old woman ;
Def:คำเรียกหญิงชราอย่างไม่เคารพ อกแตก :
(INT) ;
Alas ;
Related:My God, Oh, Man alive ;
Syn:อกอีแป้นจะแตก ;
Def:คำที่เปล่งออกมาเมื่อตกใจเป็นต้น (ใช้แก่ผู้หญิง), อกจะแตก สยองขวัญ :
(ADJ) ;
horrible ;
Related:terrified, frightened, horrifying ;
Syn:อกสั่นขวัญแขวน ;
Def:ที่ทำให้หวาดเสียวยิ่ง ;
Samp:เพื่อนๆ ชอบชวนไปดูภาพยนตร์สยองขวัญเป็นประจำ ไม่สบายใจ :
(V) ;
be uneasy ;
Related:be worried, feel ill at ease, feel uncomfortable (mentally) ;
Syn:กลุ้มใจ, กลุ้มอกกลุ้มใจ ;
Ant:สบายใจ, สบายอกสบายใจ ;
Def:มีความวิตกกังวล ;
Samp:ผมไม่สบายใจที่เห็นเขาอยู่ในความทุกข์ ขาม้า :
(N) ;
pectoral fin ;
Syn:ครีบอกปลา, ตะเกียบ ;
Def:ครีบคู่ที่อยู่ตรงอกปลา ;
Samp:ปลาชนิดนี้มีขาม้าหลากสีเหมือนสีรุ้ง ซี่โครง :
(N) ;
rib ;
Syn:กระดูกซี่โครง, กระดูกโครงอก ;
Def:กระดูกโครงอกที่เรียงเป็นซี่ๆ ;
Samp:นักขี่ม้าตกม้าจนซี่โครงหัก ;
Unit:ซี่