เงียบสงัด : (ADJ) ; quiet ; Related:silent, soundless, noiseless, inaudible, hushed ; Syn:เงียบกริบ, สงัดเงียบ ; Def:ที่สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวนใดๆ ; Samp:ฉันกลัวบรรยากาศที่เงียบสงัด เพราะทำให้อดคิดถึงเรื่องผีๆ ขึ้นมาไม่ได้

สงัด : (ADJ) ; quiet ; Related:tranquil, silent, restful, calm, peaceful ; Syn:เงียบเชียบ, เงียบ, เงียบสงัด, เงียบสงบ ; Ant:อึกทึก ; Def:สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวน, ไร้ศัพท์สำเนียงใดๆ ; Samp:ในยามวิกาลอันสงัด ความว้าเหว่ก็จู่โจมเขาอย่างหนัก

หงิมๆ : (ADJ) ; quiet ; Related:calm, tranquil, noiseless, still, reserved, reticent ; Syn:หงิม, เงียบๆ, สงบเสงี่ยม, สงบปากสงบคำ ; Def:วางกิริยาท่าทางเฉยๆ ไม่ช่างพูด ; Samp:หล่อนเป็นคนหงิมๆ แต่แข็งแกร่ง

ไพชน : (N) ; quiet place ; Related:peaceful place, tranquil place, secluded place ; Syn:ไพรชน ; Def:ที่เงียบ, ที่สงัด, ที่ปราศจากผู้คน ; Samp:หากทำสมาธิ ณ ไพชนก็จะได้ผลดียิ่ง ; Unit:แห่ง, ที่

เงียบๆ : (V) ; be quiet ; Related:be silent, be calm ; Syn:เงียบ, นิ่งเงียบ, เฉยๆ ; Ant:โวยวาย, เอะอะโวยวาย, กระโตกกระตาก ; Samp:รู้เรื่องนี้แล้วก็เงียบๆ ไปก่อนนะ อย่าเพิ่งกระโตกกระตาก

เงียบสงัด : (V) ; be quiet ; Related:be silent, be soundless, be noiseless, be inaudible ; Syn:เงียบกริบ, สงัดเงียบ ; Def:สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวนใดๆ ; Samp:ทั้งหมู่บ้านเงียบสงัดเหมือนหมู่บ้านร้าง ทั้งๆ ที่ยังหัวค่ำอยู่

เบื้อ 1 : (V) ; be quiet ; Related:dumb ; Syn:เงียบ, เบื้อใบ้ ; Def:นิ่งเฉยไม่พูดไม่จา ; Samp:เธอนั่งเบื้ออยู่นานแล้วไม่พูดไม่จาอะไรสักคำ

เงียบขรึม : (ADJ) ; taciturn ; Related:quiet, untalkative, reticent ; Syn:เงียบ, ขรึม, เงียบเฉย, ไม่พูดไม่จา ; Ant:ช่างพูด, ช่างคุย ; Samp:ฝ่ายหญิงเป็นคนคุยเก่งส่วนฝ่ายชายเป็นคนเงียบขรึม

แผ่วๆ : (ADJ) ; soft ; Related:quiet, not loud, gentle, mild ; Syn:เบาๆ, ค่อยๆ ; Def:ที่เบาๆ ไม่รุนแรง ; Samp:เขาตอบเสียงแผ่วๆ ว่าเขาเป็นคนขโมยไปเอง

ไว้ท่า : (V) ; be reserved ; Related:quiet, shy, modest ; Syn:ไว้ท่าที ; Def:สงวนท่าทีไว้ก่อน ; Samp:เขาก็ทำเป็นไว้ท่าไปอย่างนั้นจริงๆ แล้วไม่มีอะไร

ความเงียบสงบ : (N) ; peace ; Related:calm, quiet, tranquillity ; Syn:ความสงบเงียบ, ความเงียบ, ความสงบ ; Ant:ความอึกทึก, ความยุ่งเหยิง, ความวุ่นวาย ; Samp:แม่หนูรู้สึกถึงความเงียบสงบรอบๆ ตัว

เงียบสงบ : (ADJ) ; peaceful ; Related:calm, quiet, silent ; Syn:สำรวม, สงบเงียบ, อดกลั้น ; Ant:โวยวาย, ตีโพยตีพาย, เอะอะโวยวาย ; Samp:เธอรับฟังข่าวร้ายด้วยอาการเงียบสงบ

ไม่พูดไม่จา : (V) ; mute ; Related:hush, silence, quiet, still, tranquil ; Syn:นิ่ง, เงียบ ; Samp:หล่อนเดินเข้ามาและไม่พูดไม่จากับใครทั้งนั้น

สงบเงียบ : (ADJ) ; calm ; Related:tranquil, peaceful, quiet, serene ; Syn:สงบ, เงียบ, เงียบสงบ ; Samp:เสียงหัวเราะของบรรดาวัยรุ่นทำลายบรรยากาศสงบเงียบจนหมดสิ้น

สันติภาพ : (N) ; peace ; Related:calm, calmness, tranquillity, quiet, hush, repose ; Syn:ความสงบ ; Ant:สงคราม ; Samp:สันติภาพระหว่างชาติย่อมลดความสำคัญลงเมื่อสงครามได้เกิดขึ้น

สันติสุข : (N) ; calmness ; Related:calm, tranquillity, quiet, hush, repose, serenity, peace, peacefulness ; Syn:ความสงบสุข ; Samp:เขาเหล่านั้นดำรงชีพอยู่ด้วยความสงบและมีสันติสุข

สำรวมใจ : (V) ; calm ; Related:still, quiet, appease, allay, pacify, tranquilize, soothe, compose, assuage ; Syn:สงบใจ, สงบจิตสงบใจ ; Def:ทำใจให้แน่วแน่ ; Samp:เราต้องสำรวมใจแน่วแน่อยู่ในสมาธินั้นจึงจะได้ผลจริง

ขนอบ : (V) ; be still ; Related:be motionless, be stationary, be quiescent, be quiet ; Syn:นิ่ง

ครองสติ : (V) ; remain conscious ; Related:keep quiet ; Syn:คงสติ, คุมสติ, มีสติ, ตั้งสติ ; Samp:เขาครองสติของเขาไว้ได้ระหว่างฉุกเฉิน

เงียบเชียบ : (V) ; be soundless ; Related:be noiseless, be silent, be quiet ; Syn:วังเวง, เงียบสนิท, เงียบสงัด, เงียบสงบ ; Ant:อื้ออึง, อึกทึก, เสียงดัง ; Def:เงียบไม่มีเสียง ; Samp:บ้านนี้เงียบเชียบจนผิดสังเกตมาหลายวันแล้ว

เชียบ : (V) ; be silent ; Related:be quiet ; Syn:เงียบ, เงียบเชียบ ; Samp:เมื่อเขาไปทุกอย่างก็เงียบเชียบลง

ดุษณีภาพ : (N) ; tacitly ; Related:condition of being silent, stillness, silent acceptance quiet acquiescence ; Syn:อาการสงบ, ดุษณี, อาการนิ่ง

นิ่งเงียบ : (V) ; keep silence ; Related:remain quiet ; Syn:นิ่งเฉย, นิ่งอึ้ง ; Def:ไม่พูดไม่จากับใคร ; Samp:เธอนิ่งเงียบไม่กล้าตกปากรับคำอะไร

ปิดเงียบ : (V) ; keep mum about ; Related:stay quiet about ; Ant:แพร่งพราย ; Def:ไม่แพร่งพรายให้ใครรู้เลย ; Samp:ทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ต่างปิดเงียบ ไม่มีใครให้ข้อมูลกับนักข่าวเลย

สงบเสงี่ยม : (V) ; be modest ; Related:be reserved, be mild, be quiet ; Def:ระงับกิริยาวาจาด้วยเจียมตัว ; Samp:ฝ่ายชายสงบเสงี่ยมอยู่เบื้องล่างไม่กล้าสบตาว่าที่พ่อตาแม่ยาย

อึ้ง : (V) ; be silent ; Related:be quiet ; Def:นิ่งอยู่พักหนึ่ง ; Samp:ผู้จัดการอึ้งไปนาน ก่อนพยักหน้าตอบรับ

ความสงบเงียบ : (N) ; quietness ; Related:calmness, stillness, tranquillity ; Syn:ความสงบ, ความเงียบสงบ ; Ant:ความอึกทึก, ความครึกโครม

ค่อย : (ADV) ; quietly ; Related:silently, softly lightly, gently ; Syn:เบา, เงียบ ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Samp:เขาได้ยินเสียงบางอย่างดังแว่วมาจากแดนสนธยาอันไกลโพ้น มันดังค่อยเหลือเกินจนเขาเกือบไม่ได้ยิน

ค่อยๆ : (ADV) ; quietly ; Related:silently, softly, lightly, gently ; Syn:เบา, เงียบ, นุ่มนวล ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Samp:แม่บอกให้ผมพูดจาค่อยๆ หน่อย

เงียบๆ : (ADV) ; quietly ; Related:silently ; Syn:เฉยๆ ; Ant:อึกทึก, ครึกโครม ; Samp:คุณพ่ออยากนั่งอ่านหนังสือเงียบๆ คนเดียวในห้องสมุด ห้ามใครเข้าไปรบกวนเป็นอันขาด

เงียบกริบ : (ADV) ; quietly ; Related:silently, still, reticently, soundlessly ; Syn:เงียบสนิท, เงียบเชียบ ; Ant:เสียงดัง, อึกทึก, อื้ออึง, เอะอะ ; Samp:พวกเรานั้งฟังกันอย่างเงียบกริบไม่มีการซักถามหรือแสดงความเห็นแม้แต่คนเดียว

เฉย : (ADV) ; quietly ; Related:silently ; Syn:นิ่ง, สงบ ; Samp:เมื่อได้รับยาแล้วผู้ป่วยก็นอนเฉยไม่แสดงอาการทุรนทุรายเหมือนทุกวัน

เงียบ : (V) ; be silent ; Related:be quiet, be still ; Syn:หายเงียบ, เงียบหาย ; Ant:ได้ข่าว ; Def:หายไปโดยไม่มีข่าวหรือไม่เป็นข่าวเลย เช่น หมู่นี้นาย ก เงียบไป, นิ่งไม่พูดจา, ไม่ทำเสียงเอะอะโวยวายหรืออื้ออึง ; Samp:นิภาเงียบไปหลายเดือนแล้ว ไม่รู้ว่าเป็นอย่างไรบ้าง

เงียบงัน : (V) ; be silent ; Related:be quiet, be still, be speechless ; Syn:เงียบ, เงียบกริบ, เงียบเชียบ, นิ่งเงียบ ; Ant:อื้ออึง, เอิกเกริก, เสียงดัง ; Samp:บรรดาคนงานเจ็ดแปดคนที่อยู่หมู่บ้านเดียวกับทอนเงียบงันกันไปเป็นครู่ใหญ่ แล้วจึงเริ่มตื่นตัวอีกครั้ง

เงียบฉี่ : (ADJ) ; absolutely silent ; Related:very quiet, no voice ; Syn:เงียบกริบ, เงียบสงัด, เงียบสนิท ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Def:ไม่มีเสียงใดๆ เลย ; Samp:เราก้าวเข้าไปในบ้านที่เงียบฉี่ปราศจากเสียงใดๆ อย่างระมัดระวัง

เงียบเสียง : (V) ; be soundless ; Related:be quiet, be silent, be noiseless ; Syn:เงียบ, ไม่ส่งเสียง ; Ant:ส่งเสียงดัง ; Samp:ฉันได้ยินเสียงหมูป่าร้องอยู่ครู่เดียวก็เงียบเสียงแน่นิ่งไปเลย

นิ่งงัน : (V) ; become silent ; Related:be at a loss for words, pause, be stumped, be motionless, be quiet, be static ; Syn:จังงัง ; Def:นิ่งและหยุดชะงักไปชั่วขณะ ; Samp:หลายคนนิ่งงันเหมือนหยุดหายใจไปชั่วขณะ

เย็บปาก : (V) ; shut up ; Related:stop speaking, keep quiet, remain silent, be tongue-tied ; Syn:ห้ามพูด ; Samp:กรมตำรวจยุติศึกสีกากีครั้งนี้ได้อย่างทันควันเพราะสั่งเย็บปากห้ามทั้งสองฝ่ายให้สัมภาษณ ์ฉะ กัน

สงบเงียบ : (V) ; be calm ; Related:be tranquil, be peaceful, be quiet, be serene ; Syn:สงบ, เงียบ, เงียบสงบ ; Samp:ทุกอย่างรอบๆ ตัวสงบเงียบ น่าปลีกวิเวกเหลือเกิน

เงียบ : (ADV) ; silently ; Related:quietly, softly, still ; Syn:สงบ, นิ่ง, เงียบเชียบ ; Ant:ดัง, เอิกเกริก, อื้ออึง, เอะอะ ; Def:ไม่มีเสียงพูด เช่น นั่งเงียบ, ไม่มีเสียงอื้ออึง เช่น บ้านนี้เงียบ, สงบ, ปราศจากเสียงรบกวนหรือการก่อกวน, เช่นเหตุการณ์เงียบลงแล้ว โดยปริยายหมายความว่า ไม่เอิกเกริกอื้ออึง เช่น ทำอย่างเงียบๆ, ไม่กระโตกกระตาก เช่น เก็บเรื่องเงียบ ; Samp:เขาเป็นคนชอบแหกคอกอาจมีการต่อต้านเราอย่างเงียบๆ

จุ๋งจิ๋ง : (ADV) ; softly ; Related:quietly, privately ; Syn:กระจุ๋งกระจิ๋ง ; Ant:เอะอะ ; Def:อาการที่พูดกันเบาๆ ทำเสียงเล็กเสียงน้อยน่าเอ็นดู ; Samp:หนุ่มสาวคู่นั้นนั่งคุยกันจุ๋งจิ๋งใต้ต้นไม้

โดยดี : (ADV) ; willingly ; Related:quietly, obediently, amicably ; Syn:โดยจำนน ; Samp:นักเรียนเดินตามครูไปแต่โดยดี

สงบนิ่ง : (ADV) ; still ; Related:quietly, calmly ; Syn:นิ่งสงบ ; Ant:ลุกลี้ลุกลน ; Def:อย่างไม่เคลื่อนไหวร่างกายและไม่ส่งเสียง ; Samp:ท่านนั่งสงบนิ่งภายใต้ร่มโพธิ์มาเป็นเวลาหลายชั่วยามแล้ว

สงบเงียบ : (ADV) ; calmly ; Related:tranquilly, peacefully, quietly, serenely ; Syn:สงบ, เงียบสงบ ; Samp:เขาใช้ชีวิตอยู่อย่างสงบเงียบกับครอบครัวที่ต่างจังหวัด

สันติ : (N) ; peacefulness ; Related:tranquility, calmness, quietness ; Syn:ความสงบ, สันติสุข, ความสงบสุข, ความสงบเรียบร้อย ; Ant:ความวุ่นวาย ; Samp:อหิงษาเป็นหลักธรรมที่จะนำไปสู่สันติและหลีกเลี่ยงความรุนแรงในรูปแบบต่างๆ

สุขสงบ : (ADV) ; peacefully ; Related:placidly, serenely, tranquilly, quietly, calmly ; Syn:สงบสุข ; Def:มีความสุขและสงบ ; Samp:เราจะสร้างสรรค์สังคมให้เดินเข้าสู่ความยุติธรรมอย่างสุขสงบได้อย่างไร

อย่างสงบ : (ADV) ; calmly ; Related:silently, quietly ; Syn:อย่างเงียบๆ, อย่างสงบเงียบ ; Ant:อย่างอึกทึกครึกโครม ; Samp:ประชาชนชุมนุมกันอย่างสงบ ณ ท้องสนามหลวง