ไขความ :
(V) ;
interpret ;
Related:explain, elucidate a point ;
Syn:อธิบาย, ชี้แจง, ขยายความ ;
Def:อธิบายข้อความให้เข้าใจ ;
Samp:นายกรัฐมนตรีไม่ยอมไขความเรื่องนี้ให้สื่อมวลชนเข้าใจ
ทะลุปรุโปร่ง :
(ADV) ;
clearly ;
Related:completely, transparently ;
Def:อาการที่เห็นหรือเข้าใจอย่างแจ่มแจ้งโดยตลอด ;
Samp:เราควรทำความเข้าใจปัญหาของเด็กให้ทะลุปรุโปร่ง
ภาษา :
(N) ;
language ;
Related:speech, words ;
Syn:คำพูด ;
Def:เสียงหรือกิริยาอาการที่ทำความเข้าใจกันได้, ถ้อยคำที่ใช้พูดกัน ;
Samp:ปัญหาชายแดนภาคใต้มีสาเหตุมาจากความไม่เข้าใจซึ่งกันและกันในเรื่องของภาษา ระหว่างไทยพุทธ และคนมุสลิม
ศัพท์เทคนิคเฉพาะ :
(N) ;
jargon ;
Syn:ศัพท์เฉพาะ, คำเฉพาะ ;
Def:คำที่ใช้เฉพาะภายในกลุ่มบุคคลในวงการใดวงการหนึ่งที่บุคคลอื่นอาจไม่เข้าใจ ;
Samp:พ่อแม่ครูอาจารย์ไม่มีข้อมูลความรู้ความเข้าใจในศัพท์เทคนิคเฉพาะของการเล่นพนันบอล ;
Unit:คำ
สุนทรียภาพ :
(N) ;
aesthetics ;
Def:ความงามในธรรมชาติหรืองานศิลปะที่แต่ละบุคคลสามารถเข้าใจและรู้สึกได้ ;
Samp:การเข้าค่ายครั้งนี้ทำให้เข้าใจถึงความสัมพันธ์ระหว่างสุนทรียภาพกับศาสนธรรมได้อย่างลึกซึ้ง
กลลวง :
(N) ;
fraud ;
Related:swindle ;
Syn:กลโกง, เล่ห์เหลี่ยม ;
Def:เลห์เหลี่ยมที่ทำให้หลงหรือทำให้เข้าใจผิดเพื่อให้เสียเปรียบ ;
Samp:เขาได้ฉวยโอกาสนี้เพื่อหยุดยั้งกลลวงของหัวหน้าเผ่า
การเรียน :
(N) ;
education ;
Related:study, learning ;
Syn:การศึกษาเล่าเรียน, การศึกษา, การเล่าเรียน ;
Def:การศึกษาเพื่อให้เจนใจจำได้ให้เกิดความรู้ความเข้าใจหรือความชำนาญ ;
Samp:การเรียนเป็นรากฐานสำคัญและส่งผลต่ออนาคตในชีวิตของทุกคน
การเรียนรู้ :
(N) ;
learning ;
Related:acquisition of knowledge ;
Syn:การศึกษา, การเรียน, การเล่าเรียน ;
Def:การศึกษาเพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจ หรือความชำนาญ ;
Samp:พฤติกรรมของสัตว์มีความยืดหยุ่น สามารถดัดแปลงได้โดยการเรียนรู้ภายหลัง
การเสแสร้ง :
(N) ;
pretence ;
Related:feint, sham, simulation, affectation, deception ;
Syn:การลวง, การแสร้งทำ, การแกล้งทำ ;
Def:การแกล้งทำให้เข้าใจเป็นอื่น ;
Samp:การเสแสร้งของหล่อนทำให้เขาตายใจ
การหลอก :
(N) ;
deception ;
Related:deceitfulness, deceit ;
Syn:การหลอกลวง, การลวง, การโกหก ;
Def:การทำให้เข้าใจผิดสำคัญผิด, การทำให้ตกใจ, การล้อ ;
Samp:การหลอกคนอื่นนั้นง่ายแต่การหลอกตนเองนั้นยาก
ข่มขืนกระทำชำเรา :
(N) ;
rape ;
Related:ravish, violate ;
Def:ชื่อความผิดอาญาฐานขืนใจกระทำการร่วมประเวณีกับหญิงซึ่งมิใช่ภรรยาของตน โดยขู่เข็ญด้วยประการใดๆ หรือใช้กำลังประทุษร้ายหญิงซึ่งอยู่ในภาวะที่ไม่สามารถขัดขืนได้ หรือทำให้หญิงเข้าใจผิดว่าตนเป็นบุคคลอื่น ;
Samp:เขาถูกตั้งข้อหาข่มขืนกระทำชำเราเด็กหญิงอายุไม่เกิน 15 ปี
ขวานฟ้า : (N) ; stone axe ; Syn:ขวานหิน ; Def:ขวานที่ทำด้วยหินในยุคหิน เข้าใจกันว่าตกลงมาจากฟ้าเมื่อเวลาฟ้าผ่า ; Unit:เล่ม
คนลึกลับ : (N) ; deep person ; Related:obscure person, mystery man ; Def:คนที่ทำตัวให้ยากที่จะค้นหา, คนที่ผู้อื่นเข้าใจได้ยาก ; Samp:ผู้บริหารของบริษัทค้าไม้ได้รับจดหมายจากคนลึกลับเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
คนอ่าน :
(N) ;
reader ;
Syn:ผู้อ่าน ;
Def:บุคคลที่เป็นคนดูหรือเข้าใจความจากตัวหนังสือของงานเขียนต่างๆ ;
Samp:การเขียนประโยคกำกวมแบบนี้อาจทำให้คนอ่านตีความผิดไป ;
Unit:คน
ความลึกลับ :
(N) ;
mystery ;
Related:secret ;
Syn:ความเร้นลับ ;
Def:ความเร้นลับจนเหลือที่จะรู้เห็น หรือเข้าใจได้ ;
Samp:ความลึกลับของบ้านผีสิงหลังนี้ยังไม่มีผู้ใดคลี่คลายได้เลย
ความเห็นแจ้ง :
(N) ;
enlightenment ;
Related:insight ;
Def:การทำให้เข้าใจ, การให้ความสว่าง ;
Samp:ความสุขที่เกิดจากปัญญาที่มีความรู้ความเห็นแจ้งคือความสุขที่แท้จริง
คับข้องใจ :
(V) ;
frustrate ;
Related:feel constraint ;
Syn:ข้องใจ, คับใจ, อึดอัดใจ, คับอกคับใจ ;
Ant:สบายใจ ;
Def:คับใจและสงสัยไม่เข้าใจ ;
Samp:เมื่อมีผู้ขัดขวางไม่ให้เราดำเนินงานให้สำเร็จ เราอาจคับข้องใจและแสดงความก้าวร้าวออกมาได้
จัดฉาก : (V) ; set the scene ; Def:สร้างสิ่งต่างๆ หรือสถานการณ์ต่างๆ ขึ้นมาเพื่อให้เข้าใจว่าเป็นอย่างนั้น ; Samp:สิ่งที่พวกผมทำลงไปนั้น ผมทำด้วยความจริงใจ ไม่ได้สร้างภาพหรือจัดฉากแต่อย่างใด
จับเข่าคุยกัน :
(V) ;
negotiate ;
Related:have a heart-to-heart talk, have an intimate chat ;
Def:ปรับความเข้าใจกันอย่างใกล้ชิด ;
Samp:หัวหน้าพรรคและเลขาฯ พรรคจับเข่าคุยกันบนชั้นสองของที่ทำการพรรค
ซึมทราบ :
(V) ;
know well ;
Related:realize, understand, perceive ;
Def:รู้ละเอียด, เข้าใจดี ;
Samp:ฉันซึมทราบปัญหาต่างๆ ของที่นี่จากการคลุกคลีกับชาวบ้าน
ตระหนัก :
(V) ;
realize ;
Related:aware, conscious ;
Syn:รู้ชัด, รู้ประจักษ์ชัด, รู้แจ้ง ;
Def:เกิดความรู้ความเข้าใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่าง ชัดเจน ;
Samp:กลุ่มเยาวชนเริ่มตระหนักถึงพิษภัยยาเสพติดที่แพร่ระบาดในสังคมบ้านเรา
ตระหนักแน่ :
(V) ;
realize ;
Related:aware, conscious ;
Syn:รู้ชัด, รู้ประจักษ์ชัด, รู้แจ้ง ;
Def:เกิดความเข้าใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างชัดเจนแน่นอน ;
Samp:รัฐบาลได้ตระหนักแน่ว่า ควรมีการปรับเปลี่ยนตำแหน่งรัฐมนตรี
ติดต่อสื่อสาร :
(V) ;
communicate ;
Related:contact ;
Syn:สื่อสาร, ติดต่อ ;
Def:พูดจาตกลงกันเพื่อความเข้าใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ;
Samp:ที่ประชุมมีมติให้พนักงานในกลุ่มติดต่อสื่อสารกันเอง และร่วมงานกันทำให้งานได้ผลยิ่งขึ้น
ตีสองหน้า : (V) ; engage in double-dealing ; Related:be two-faced, be double-faced, be hypocritical ; Def:ทำให้ 2 ฝ่ายต่างเข้าใจผิดว่าเป็นพวกตน, เข้าด้วยทั้งสองพวก
ถอดความ :
(V) ;
paraphrase ;
Related:translate, transform ;
Syn:แปลความ, แปล ;
Def:แปลให้เข้าใจความได้ง่ายขึ้น ;
Samp:บทสนทนาต่อไปนี้ได้ถอดความเป็นภาษาไทยกลาง แต่หากใครจะอ่านแล้วคิดถึงสำเนียงของคนเมืองไปด้วยก็ได้
ถ่ายความหมาย :
(V) ;
convey ;
Related:communicate, disclose, tell, reveal ;
Def:ทำให้เข้าใจความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง ;
Samp:ฉันว่าเขาถ่ายความหมายคำพูดของตัวละครได้ดีทีเดียว
ทองดำ 2 : (N) ; black gold ; Def:ทองชนิดหนึ่ง โบราณเข้าใจกันว่ามีสีเนื้อดำ นับถือเป็นของวิเศษ
ธรรมปฏิสัมภิทา : (N) ; discrimination of ideas ; Related:analytic insight of origin ; Def:ความเข้าใจสาวหาเหตุในหนหลัง
บิดเบน :
(V) ;
twist ;
Syn:บิดเบือน ;
Def:ทำให้เข้าใจผิดหรือทำให้สับสน ;
Samp:ทุกวันนี้กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญบิดเบนไปมาก เพราะต้องตกอยู่ในการควบคุมการใช้ของรัฐสภา
ใบ้ :
(ADJ) ;
deaf ;
Related:dumb ;
Syn:พูดไม่ได้, พิการ ;
Def:ไม่สามารถพูดออกมาเป็นถ้อยคำที่คนทั่วไปเข้าใจได้ ;
Samp:เด็กคนนั้นเป็นใบ้ตั้งแต่กำเนิด
ประชาทัณฑ์ : (N) ; lynch law ; Related:punishment by the people, illegal punishment, punishment without legal trial ; Syn:รุมทำร้าย ; Def:การที่ฝูงชนกลุ้มรุมทำร้าย เป็นการลงโทษบุคคลที่ตนเข้าใจหรือนึกว่ามีความผิด โดยไม่ดำเนินการตามกระบวนการยุติธรรม ; Samp:ฝูงชนเข้าประชาทัณฑ์ผู้ต้องหาที่ตำรวจนำตัวมาทำแผน
ปลอมปน :
(V) ;
adulterate ;
Syn:เจือปน ;
Ant:บริสุทธิ์ ;
Def:เอาของคุณภาพต่ำผสมกับของคุณภาพดี ทำให้ผู้อื่นเข้าใจผิดว่าเป็นของดีทั้งหมด ;
Samp:ลูกค้าต่างประเทศมักจะตำหนิมาเนืองๆ ว่ามันสำปะหลังอัดเม็ดของไทยที่ส่งออกมักปลอมปนกรวดทรายเป็นจำนวนมาก
ปูพื้น : (V) ; lay the floor ; Related:put down the flooring ; Syn:ปูพื้นฐาน ; Def:ทำให้เข้าใจในสิ่งที่เป็นพื้นฐาน ; Samp:เนื้อหาสาระในวิชานี้ จะปูพื้นให้นิสิตนักศึกษาได้ทราบเกี่ยวกับฐานข้อมูลอย่างกว้างๆ เท่านั้น
แปลความหมาย :
(V) ;
interpret ;
Related:decode, reveal, translate ;
Syn:แปลความ, แปล ;
Def:ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ทำให้เข้าใจความหมาย ;
Samp:ไม่มีใครแปลความหมายคำพูดกำกวมของเขาออกหรอก
ผู้ชี้แจง : (N) ; one who explains ; Related:one who clarifies/elucidates/illuminates/sheds light on ; Def:บุคคลที่พูดขยายความให้เข้าใจชัดเจนยิ่งขึ้น ; Samp:เขาเป็นผู้ชี้แจงให้ผู้บริหารเห็นความสำคัญของการสั่งซื้อสินค้า ; Unit:คน
ผู้แปล :
(N) ;
translator ;
Related:interpreter ;
Def:ผู้ที่ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ผู้ที่ทำให้เข้าใจความหมาย ;
Samp:ผู้แปลให้ความหมายของคำยากไว้ที่เชิงอรรถ ;
Unit:คน
ผู้เรียนรู้ :
(N) ;
learner ;
Related:student ;
Syn:ผู้เรียน ;
Ant:ผู้สอน ;
Def:ผู้ที่ศึกษาเพื่อให้จำได้ ให้เกิดความรู้ความเข้าใจหรือความชำนาญ ;
Unit:คน