ถนอมกล่อมเกลี้ยง :
(V) ;
cherish ;
Related:nurture, care for, comfort, nurse ;
Def:คอยอบรมเลี้ยงดูอย่างประคับประคองให้เป็นคนดี ;
Samp:แม่เฝ้าถนอมกล่อมเกลี้ยงลูกน้อย โดยไม่ต้องการอะไรตอบแทน กล่อม :
(V) ;
calm ;
Related:soothe ;
Syn:ประโลม ;
Def:ทำให้เพลิดเพลิน ;
Samp:จะเห็นได้ว่านกนั้นเป็นประโยชน์ต่อมนุษย์ นอกจากประดับโลกให้งดงาม กล่อมมนุษย์ด้วยเสียงเพลงอันไพเราะ ยังช่วยกำจัดศัตรูพืชของมนุษย์โดยทางอ้อม กล่อม :
(V) ;
sing lullabies ;
Related:lull ;
Def:ร้องเป็นทำนองเพื่อเล้าโลมใจหรือให้เพลิน ;
Samp:เสียงเพลงที่แว่วมาเข้าหูทำให้เขานึกถึงภาพเมื่อเด็กๆ แม่เคยกล่อมให้เขาหลับทุกคืน เกลี้ยง :
(ADJ) ;
smooth ;
Related:flat and smooth, clean, level, even, flatten ;
Syn:สะอาด, หมดจด ;
Ant:ด่าง ;
Samp:ส่วนต่างๆ ที่เปล่งปลั่งกลมกลึงพื้นผิวของพระวรกายที่เกลี้ยง เรียบและตึงเหล่านี้ล้วนก่อให้เกิดรูปร่างและรูปทรงที่ให้ความรู้สึกถึงความศักดิ์สิทธิ์ ถนอม :
(V) ;
preserve ;
Related:conserve, save, husband ;
Syn:เก็บ, รักษา ;
Def:ใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว ;
Samp:อย่างหนึ่งที่พ่อไม่ชอบคืออ่านค้างแล้วพับหน้าหนังสือค้างไว้ พ่อถนอมหนังสือนักต้องหาที่คั่นหนังสือมาใช้ บำรุงเลี้ยง :
(V) ;
nurture ;
Related:nourish, feed, bring up, rear ;
Def:ถนอมกล่อมเกลี้ยง, เลี้ยงดูให้สบาย ;
Samp:เขาเฝ้าบำรุงเลี้ยงเด็กคนนี้มากับมือ แต่ก็ยังทำให้เขาเสียใจจนได้ กล่อมเกลา :
(V) ;
train ;
Related:instruct ;
Syn:ขัดเกลา, อบรม, อบรมบ่มนิสัย ;
Def:อบรมให้มีนิสัยไปในทางดี ;
Samp:ในวันธรรมสวนะทางโรงเรียนจะนิมนต์พระภิกษุมาเทศนากล่อมเกลาจิตใจแก่เด็กเป็นประจำ กล่อมท้อง : (V) ; soothe the tension of delivery by rubbing gently the belly ; Def:ใช้ฝ่ามือคลึงบริเวณท้องเบาๆ เพื่อให้คลอดได้ง่าย ; Samp:หมอตำแยคลึงท้องเบาๆ เพื่อกล่อมท้องให้คลอดง่าย
กล่อมมดลูก : (V) ; massage with hot compress ; Related:soothe the womb after delivery ; Def:เร่งให้มดลูกเข้าอู่เร็วขึ้นโดยการประคบบริเวณท้อง ; Samp:หลังคลอดแล้วหมอตำแยจะกล่อมมดลูกโดยประคบบริเวณท้อง
เกลี้ยงเกลา :
(V) ;
be sleek ;
Related:be smooth, be even, be neat and clean, be unblemished ;
Syn:หมดจด ;
Ant:กร้าน, หยาบ, หยาบกร้าน ;
Samp:ใบหน้าของหล่อนเกลี้ยงเกลา สะอาดสะอ้าน แต่สีหน้าดูเฉย มองไม่ถนัดว่าทุกข์หรือสุข ถนอมน้ำใจ : (V) ; keep the goodwill of ; Related:refrain from hurting, be considerate ; Syn:รักษาน้ำใจ ; Samp:ป้ามักพูดอะไรตรงโดยไม่คิดถนอมน้ำใจใครเพราะรู้ดีว่าทุกคนเกรงกลัวและยอมลงให้
ถนอมอาหาร : (V) ; preserve (food) ; Related:food preservation ; Def:เก็บผัก ผลไม้ หรือเนื้อสัตว์ไว้ให้อยู่ได้นานๆ ด้วยกรรมวิธีบางอย่าง เพื่อกันเสียหรือเสื่อมคุณภาพ ; Samp:แม่บ้านอาจถนอมอาหารด้วยการดอง
เห่กล่อม :
(V) ;
lull ;
Related:soothe ;
Syn:กล่อม, ร้องเพลงกล่อม ;
Def:ร้องเป็นทำนองเพื่อให้เพลิน บุตรบุญธรรม :
(N) ;
adopted child ;
Syn:ลูกบุญธรรม ;
Def:บุตรของผู้อื่นที่บุคคลได้จดทะเบียนรับเป็นบุตรของตน ;
Samp:เธอถนอมกล่อมเกลี้ยงเลี้ยงดูบุตรบุญธรรมราวกับเป็นบุตรในไส้ของเธอเอง ;
Unit:คน การถนอม :
(N) ;
preservation ;
Related:keep, conservation, nourishment, protection ;
Syn:การสนอม, การรักษา, การป้องกัน, การบำรุง ;
Ant:การทำลาย ;
Def:การระวังประคับประคองไว้ให้ดี เช่น การถนอมน้ำใจ, การใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว เช่น การถนอมของกินของใช้ การถนอมแรง, การเก็บไว้อย่างดี, การสนอม ก็ว่า ;
Samp:ในยุคแรกๆ มนุษย์รู้จักใช้เทคโนโลยีชีวภาพในการถนอมและแปรรูปอาหารในขั้นตอนง่ายๆ เช่น การทำน้ำปลา ปลาร้า เนยแข็ง และ ไวน์ ขับกล่อม :
(V) ;
lull ;
Def:ร้องเพลงหรือออกเสียงกล่อมด้วยเสียงที่ทำให้เพลิดเพลิน ;
Samp:เสียงหริ่งหรีดเรไรขับกล่อมหนุ่มสาวบนเรือนให้นอนหลับฝันดี กินเกลี้ยง :
(V) ;
eat up ;
Syn:กินเรียบ ;
Ant:กินเหลือ ;
Def:กินจนหมดไม่มีหลงเหลืออยู่ ;
Samp:น้องกินเกลี้ยงไม่เหลือข้าวในจานแม้แต่เม็ดเดียว ตะล่อม 1 :
(ADV) ;
prevail on (upon/with) ;
Related:talk somebody over (/into), persuade, induce ;
Syn:กล่อม, หว่านล้อม ;
Def:ลักษณะการพูดหว่านล้อมหรือรวบรัดให้เข้าสู่จุดหมายหรือเข้าประเด็น ;
Samp:ตำรวจกำลังพูดตะล่อมคนร้ายให้ปล่อยตัวประกัน เทกระเป๋า :
(V) ;
spend all money ;
Related:disburse, use up all one's money ;
Syn:เกลี้ยง, หมดตัว ;
Def:ใช้จ่ายเงินหมดกระเป๋าหรือเท่าที่ติดตัวไป เพลงกล่อมเด็ก :
(N) ;
lullaby ;
Related:nursery rhyme ;
Samp:เพลงกล่อมเด็กเป็นการแสดงวิธีคิด ภูมิปัญญา ทัศนคติ และจิตวิญญาณของชาวชนบท ;
Unit:เพลง ยากล่อมประสาท :
(N) ;
tranquillizer ;
Syn:ยาระงับประสาท ;
Samp:ปัญหาที่เราพบบ่อยๆ คือ คนไข้มักมีความวิตกกังวลมากทำให้ต้องไขว่คว้าพวกยาระงับประสาท ยากล่อมประสาทมาใช้จนติด ;
Unit:เม็ด หมดเกลี้ยง :
(ADV) ;
used up ;
Related:run out ;
Def:หมดไม่มีเหลือ ;
Samp:เสื้อทองแดงขายหมดเกลี้ยงตั้งแต่ครึ่งวันเช้าแล้ว หมดเกลี้ยง : (V) ; be use up ; Def:หมดไม่มีเหลือ ; Samp:อาหารชนิดไหนที่ผมอยากทานดันหมดเกลี้ยงไปแล้ว เหลือแต่ที่ไม่ชอบทาน
เห่ :
(V) ;
lull ;
Related:soothe ;
Syn:กล่อม, ร้องเพลงกล่อม ;
Def:ร้องเป็นทำนองเพื่อให้เพลิน ;
Samp:แม่เห่ลูกให้ลูกหลับสบายอยู่ในเปล เรียบ :
(ADV) ;
with nothing left ;
Related:(eat the plate) clean, without leaving anything, thoroughly, entirely, completely ;
Syn:หมด, ไม่เหลือ, เกลี้ยง ;
Samp:พวกที่มาก่อนหน้าเราเขากินเสียเรียบหมด เกือบไม่มีเหลือเลย หมดจด :
(ADJ) ;
clear ;
Related:flawless ;
Syn:ผุดผ่อง, เกลี้ยง ;
Def:ผ่องใส, ไม่มีตำหนิ ;
Samp:เขาเป็นคนหน้าตาหมดจด ท่าทางซื่อ ตรงไปตรงมา กระเป๋าฉีก : (V) ; lose all one's money ; Syn:เกลี้ยงกระเป๋า, หมดกระเป๋า, หมดเงิน ; Def:จ่ายมากจนเงินหมดอย่างรวดเร็ว ; Samp:ของสวยๆ งามๆ มากมายแปลกตา เก๋ไก๋ ทำเอาเธอจับจ่ายเสียจนกระเป๋าฉีก
ลงรัก :
(V) ;
lacquer ;
Related:cover with lacquer ;
Def:เอารักทาลงบนผิวสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เพื่อทำให้ผิวเรียบ เกลี้ยง ดำ ;
Samp:ช่างลงรักปิดทององค์พระประจำวิหารทิศพระที่ระเบียงอุโบสถ กุ้งนาง :
(N) ;
prawn ;
Related:crayfish, crawfish ;
Syn:กุ้งก้ามกราม, กุ้งก้ามเกลี้ยง ;
Def:กุ้งก้ามกรามตัวเมียมีขนาดเล็กกว่าตัวผู้เสมอ เมื่อมีอายุเท่ากัน ;
Samp:ปัจจุบันมีการเพาะเลี้ยงกุ้งนางกันอย่างแพร่หลายในจังหวัดต่างๆ แถบภาคกลางของประเทศไทย ;
Unit:ตัว หมดสิ้น :
(V) ;
put an end to (a problem) ;
Related:end a problem, solve a problem ;
Syn:หมดไป, หมดเกลี้ยง, สูญสิ้น ;
Def:ไม่มีเหลือ ;
Samp:รัฐบาลไม่สามารถสะสางปัญหาได้หมดสิ้น เพราะทุกปัญหาจำเป็นจะต้องใช้เม็ดเงิน กล้วยตาก : (N) ; sun-dried banana ; Related:dried banana ; Def:ผลิตผลจากกล้วยซึ่งนำมาผ่านวิธีการถนอมอาหารด้วยการตาก ทำให้เก็บรับประทานได้นาน
เกาลัด :
(N) ;
chestnut ;
Syn:ต้นเกาลัด, ลูกเกาลัด ;
Def:ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Sterculia nobilis Smith ในวงศ์ Sterculiaceae ขอบใบเรียบ เปลือกผลหนา ไม่มีหนาม เมื่อแก่จะปริแยกออกจากกัน เมล็ดเกลี้ยง สีน้ำตาลแกมแดง เปลือกไม่แข็ง เนื้อในสีขาว กินได้ ;
Samp:ปัจจุบันเยาวราชได้กลายเป็นศูนย์รวมร้านค้า แผงลอยขายซุบหูฉลามซุปรังนก และ เกาลัดที่ใหญ่ที่สุดของโลก ;
Unit:ต้น, ลูก