เป็นเงา :
(V) ;
be glossy ;
Related:be bright, be shiny ;
Syn:เป็นมัน, วาว ;
Ant:ด้าน ;
Samp:รองเท้าของนักเรียนเป็นเงา เพราะขัดมาอย่างดี
เป็นเงาวับ :
(V) ;
be shiny ;
Related:be glossy, be lustrous, be sleek ;
Syn:มันเงา, มันปลาบ, เงาวับ ;
Samp:ผิวของเจดีย์เป็นเงาวับเมื่อแสงแดดส่องกระทบ
เป็นต้นแบบ : (V) ; be a model (for) ; Related:be a prototype, be a pattern for ; Samp:การปกครองส่วนท้องถิ่นของฝรั่งเศสเป็นต้นแบบการปกครองท้องถิ่นในประเทศไทย
เป็นตัว :
(V) ;
be formed ;
Related:be shaped, be made, be built, be created ;
Syn:เป็นตัวเป็นตน, เป็นรูปเป็นร่าง, จับตัว, แข็งตัว, รวมตัวกัน ;
Samp:รูปปั้นนี้เป็นตัวขึ้นมาด้วยฝีมือการปั้นของประติมากรชื่อดัง
เป็นตัวแทน :
(V) ;
be an agent ;
Related:be a representative, be a delegate, be a proxy, be a substitute ;
Syn:เป็นผู้แทน ;
Def:กระทำการต่างๆ หรือมีอำนาจทำการแทนบุคคลอื่น ;
Samp:บริษัทนี้เป็นตัวแทนจำหน่ายโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้อง
เป็นที่ชื่นชอบ :
(V) ;
be pleasing ;
Related:be a favourite with, favour ;
Syn:เป็นที่ชอบใจ, เป็นที่พึงพอใจ ;
Samp:เรื่องแต่งอิงประวัติศาสตร์ผู้ชนะสิบทิศของยาขอบเป็นที่ชื่นชอบของนักหนังสือพิมพ์และแฟนละครลิเกภาพยนตร์มานานแล้ว
เป็นที่ชื่นชอบ :
(V) ;
be pleasing ;
Related:be a favourite with, favour ;
Syn:เป็นที่ชอบใจ, เป็นที่พึงพอใจ ;
Samp:เรื่องแต่งอิงประวัติศาสตร์ผู้ชนะสิบทิศของยาขอบเป็นที่ชื่นชอบของนักหนังสือพิมพ์และแฟนละครลิเกภาพยนตร์มานานแล้ว
เป็นที่ต้องการ : (V) ; be required ; Related:be wanted, be needed, be requested ; Syn:เป็นที่เรียกร้อง ; Samp:ความสำนึกในนวกรรมทางเทคโนโลยีกำลังเป็นที่ต้องการในปัจจุบัน
เป็นที่ตั้ง : (V) ; be mainly ; Related:be chiefly, be basic, be fundamental ; Syn:เป็นหลักใหญ่ ; Samp:ความขัดแย้งมักเกิดจากความริษยาและการรักษาประโยชน์ส่วนตัวเป็นที่ตั้ง
เป็นที่ตั้ง : (V) ; be mainly ; Related:be chiefly, be basic, be fundamental ; Syn:เป็นหลักใหญ่ ; Samp:ความขัดแย้งมักเกิดจากความริษยาและการรักษาประโยชน์ส่วนตัวเป็นที่ตั้ง
เป็นที่ประทับใจ :
(V) ;
be impressive ;
Related:be impressed, be satisfied ;
Syn:จับใจ, ซาบซึ้งใจ
เป็นที่ยอมรับ :
(V) ;
be accepted ;
Related:be acknowledged, be admitted, approve, be acceptable ;
Syn:เป็นที่รับรอง ;
Ant:ปฏิเสธ ;
Def:ได้รับการพิสูจน์โดยทั่วไปว่าเป็นจริง
เป็นที่รับรู้ :
(ADJ) ;
be acknowledged ;
Related:be recognized, be accepted, be acceptable ;
Syn:เป็นที่ยอมรับ, เป็นที่รับรอง ;
Def:รู้กันโดยทั่วไป ;
Samp:การแต่งงานของหญิงสูงศักดิ์และลูกชายนายวาณิชเป็นที่รับรู้ของคนทั่วไป
เป็นโทษ :
(V) ;
be bad ;
Related:be harmful, be hazardous, be dangerous ;
Syn:เป็นอันตราย ;
Ant:เป็นคุณ, เป็นประโยชน์ ;
Samp:สิ่งเสพติดทุกชนิดเป็นโทษต่อร่างกาย
เป็นไทแก่ตัว :
(V) ;
be liberated ;
Related:be free, set free, be emancipated, be independent ;
Syn:เป็นอิสระ, เป็นไท ;
Ant:กักขัง ;
Def:ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้ ;
Samp:ถึงแม้นิโกรจะเป็นไทแก่ตัวแล้วก็ตาม แต่ส่วนมากก็ยังถูกเหยียดผิวและไม่ค่อยได้รับความเป็นธรรม
เป็นธรรม :
(V) ;
be fair ;
Related:be just, be equitable, be impartial, be justified ;
Syn:ยุติธรรม, ถูกต้อง, เที่ยงธรรม ;
Ant:ไม่เป็นธรรม, ไม่ยุติธรรม ;
Samp:การตัดสินของคณะกรรมการเป็นธรรมที่สุด
เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน :
(V) ;
be of one heart and one mind ;
Related:be dedicated heart and soul to the same cause, be in unity, cohere ;
Syn:ปรองดอง, สามัคคี, เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน ;
Ant:แตกแยก ;
Samp:ถ้าบุคลากรต่างๆ ภายในองค์กรสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันจะทำให้องค์กรเข้มแข็งสามารถฝ่าฟันอุปสรรคได้อย่างมีประสิทธิภาพ
เป็นปฏิปักษ์ :
(V) ;
be the enemy of ;
Related:be the antagonistic of, be hostile ;
Syn:เป็นศัตรู ;
Ant:เป็นมิตร ;
Samp:ลัทธิคอมมิวนิสต์เป็นปฏิปักษ์ต่อพวกนายทุน
เป็นผลดี :
(V) ;
be beneficial ;
Related:be advantageous, be useful, be profitable, be good ;
Syn:เป็นประโยชน์, ดี ;
Ant:เป็นผลเสีย ;
Samp:การออกกำลังกายเป็นผลดีต่อสุขภาพ
เป็นผู้แทน :
(V) ;
be a representative ;
Related:be a delegate, be a proxy, be an agent, be a substitute ;
Syn:เป็นตัวแทน ;
Def:กระทำการต่างๆ หรือมีอำนาจทำการแทนบุคคลอื่น ;
Samp:กำนันเป็นผู้แทนของหน่วยงานข้าราชการที่จะประสานกับประชาชน
เป็นพิษ : (V) ; be poisonous ; Related:be baneful, be toxic, be venomous, be harmful, be noxious ; Samp:เห็ดป่าบางชนิดเป็นพิษ ถ้ารับประทานเข้าไปอาจถึงแก่ชีวิตได้
เป็นมัน :
(V) ;
be glossy ;
Related:be shiny, be glitteringly glossy or shiny ;
Syn:เป็นเงา, วาว ;
Ant:ด้าน ;
Def:ใสสว่างแบบมีแสงสะท้อนออกมา ;
Samp:ต้นกล้วยไม้ป่ามีขนาดเล็ก ออกดอกช่วงเดือนมกราคม-กุมภาพันธ์ ดอกสีขาว กลีบดอกหนา เป็นมัน
เป็นมัน :
(V) ;
be glossy ;
Related:be bright, be shiny, be lustrous, be glazed ;
Syn:เป็นเงา, วาว ;
Ant:ด้าน ;
Def:ใสสว่างแบบมีแสงสะท้อนออกมา ;
Samp:พื้นผิวของภาชนะเป็นมันวาววับ เพราะถูกขัดถูมาอย่างดี
เป็นมิตร : (V) ; be friendly ; Related:be on friendly terms, be friends ; Def:เป็นเพื่อนรักใคร่คุ้นเคย ; Samp:หากครูเป็นมิตรกับศิษย์ได้ก็จะทำให้บรรยากาศในการเรียนดีมาก
เป็นหนึ่ง :
(V) ;
be number one ;
Related:be at the top of, top, excel ;
Syn:เป็นเลิศ, เป็นเยี่ยม, ยอดเยี่ยม ;
Samp:ประเทศญี่ปุ่นได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในเรื่องเทคโนโลยีอันทันสมัย
เป็นหนึ่ง :
(V) ;
be number one ;
Related:be at the top of, top, excel ;
Syn:เป็นเลิศ, เป็นเยี่ยม, ยอดเยี่ยม ;
Samp:ประเทศญี่ปุ่นได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในเรื่องเทคโนโลยีอันทันสมัย
เป็นหลัก : (V) ; be a principle ; Related:be a foundation for, be a guideline ; Def:เป็นเครื่องยึดเหนี่ยว, เป็นสิ่งยึดเหนี่ยว ; Samp:ตั้งแต่พ้นโทษออกมา เขาก็ยึดเอาธรรมะเป็นหลักในการดำรงชีวิต
เป็นใหญ่ :
(V) ;
be eminent ;
Related:be prominent, be important ;
Syn:ยิ่งใหญ่ ;
Def:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ ;
Samp:ครอบครัวคนจีนมักจะยกให้พ่อเป็นใหญ่ในครอบครัว
เป็นใหญ่เป็นโต :
(V) ;
be the boss ;
Related:be on top, be the top man, have power and authority, be head of, be a big shot ;
Syn:ยิ่งใหญ่ ;
Def:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ, มีฐานะที่ดีในหน้าที่การงาน ;
Samp:พ่อแม่ส่วนใหญ่อยากให้ลูกรับราชการเพื่อจะได้เป็นใหญ่เป็นโต
เป็นอันตราย :
(V) ;
be bad ;
Related:be harmful, be hazardous, be dangerous ;
Syn:เป็นโทษ ;
Ant:เป็นคุณ, เป็นประโยชน์ ;
Def:ทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศ, ให้โทษถึงชีวิต ;
Samp:สิ่งเสพย์ติดทุกชนิดเป็นอันตรายต่อร่างกาย
เป็นอิสระ :
(V) ;
be liberated ;
Related:be free, set free, be emancipated, be independent ;
Syn:มีอิสรภาพ, เป็นไท ;
Def:ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้ ;
Samp:เชลยทุกคนอยากเป็นอิสระจากการถูกกักขัง
เป็นเอามาก :
(V) ;
be serious ;
Related:be severe, be critical, be acute ;
Syn:รุนแรง ;
Def:มีอาการหนักมาก ;
Samp:อาการอกหักของเขาดูท่าจะเป็นเอามากถึงขั้นกินข้าวไม่ลงเลย
เปรม :
(V) ;
be content ;
Related:be surfeited, be delighted, be happy, be joyful, be glad, be pleased ;
Syn:สุข, สบาย ;
Ant:ทุกข์ ;
Def:เป็นสุขกายสุขใจ ;
Samp:งานเลี้ยงเมื่อคืนนี้พนักงานเปรมไปเลยเพราะกรรมการผู้จัดการเลี้ยงไม่อั้น
เปรียว :
(V) ;
be nimble ;
Related:be agile, active, brisk, lively ;
Syn:ว่องไว, ปราดเปรียว ;
Ant:เซื่อง, เงื่องหงอย ;
Def:กิริยาที่ว่องไว ;
Samp:แมวพันธุ์นี้สืบสายพันธุ์จากแมวป่าโดยตรง มันจึงเปรียว ชนิดจับตัวมันยาก
เปล่าประโยชน์ :
(V) ;
be useless ;
Related:be unhelpful, be unprofitable, be no use ;
Syn:ไร้ผล, ไร้ประโยชน์, เปล่าดาย ;
Ant:มีประโยชน์ ;
Samp:มันเปล่าประโยชน์ที่จะฟ้องร้องกัน ตกลงกันดีๆ ดีกว่า
เป๊ะ :
(V) ;
be accurate ;
Related:be exact, be correct, be precise, be definite ;
Syn:แม่นยำ, ตรง ;
Ant:ขาดๆ เกินๆ ;
Samp:คำทำนายของหมอดเป๊ะทุกเรื่อง
เปิ่น :
(V) ;
be awkward ;
Related:be stupid, be silly, be embarrassed, be gawky, be clumsy, be gauche ;
Syn:เก้อ, เก้อเขิน, เคอะเขิน, ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่า ;
Def:แสดงกิริยาอาการหรือกระทำการใดๆ ผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวก ;
Samp:เขาเปิ่นเพราะเต้นรำไม่เป็น
เปียก :
(V) ;
be wet ;
Related:be soaked, be soggy, become sodden ;
Syn:ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ ;
Ant:แห้ง ;
Samp:คืนที่ผ่านมามีฝนตกพรมตลอดคืนพื้นดินจึงเปียกชื้น
เปียกปอน :
(V) ;
be soaked ;
Related:be drenched, be/get soaking wet, be soggy ;
Syn:เปียก, แฉะ, โชก, เปียกโชก, เปียกชุ่ม ;
Ant:แห้ง ;
Samp:ผมไปเที่ยวถูกสาดน้ำเปียกปอนไปทั้งตัว
เปี่ยม :
(V) ;
be fraught ;
Related:be replete, be full be flush with (the deck), (of a glass) to be brimful, to fill to the brim, flush (with wealth), full (of happiness ;
Syn:ปริ่ม, เต็ม, เต็มที่, เอ่อ, ปรี่, เจิ่ง, เต็มขอบ, เต็มฝั่ง, บริบูรณ์ ;
Ant:เหือด, แห้ง ;
Samp:ความรู้สึกของเขาช่างเปี่ยมด้วยความสุขเหลือคณา
เปี่ยมล้น : (V) ; be full ; Related:be filled, be completely filled, be full to the brim ; Def:เต็มไปด้วย ; Samp:หลวงพ่อให้การต้อนรับศรัทธาญาติโยมด้วยอัธยาศัยอันงดงามและเปี่ยมล้นไปด้วยเมตตาธรรม
เปื้อน :
(V) ;
be stained with ;
Related:be blotted with, foul, smear, be soiled, be spattered ;
Syn:เปรอะ, เลอะเทอะ, สกปรก, เขรอะ, เลอะ ;
Ant:สะอาด ;
Def:ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ ;
Samp:ชายชราถูนิ้วมือที่เปื้อนกาวแห้งๆ กับชายเสื้อ
เปื่อยยุ่ย :
(V) ;
be soft ;
Related:be tender, be gentle, be mild ;
Syn:เปื่อย ;
Def:ขาด หลุด หรือยุ่ยง่าย ;
Samp:ฝนตกทำให้แผนที่ค่อนข้างจะเปื่อยยุ่ยและต้องถือด้วยความระมัดระวัง
เปื่อยยุ่ย :
(V) ;
be soft ;
Related:be tender, be gentle, be mild ;
Syn:เปื่อย ;
Def:ขาด หลุด หรือยุ่ยง่าย ;
Samp:ฝนตกทำให้แผนที่ค่อนข้างจะเปื่อยยุ่ยและต้องถือด้วยความระมัดระวัง
แปลก :
(V) ;
be strange ;
Related:be odd, queer ;
Def:ผิดธรรมดา, ผิดปกติ ;
Samp:ผู้ชายคนนี้แปลกจัง ชอบมาวนเวียนอยู่หน้าบ้านฉันทุกวันเลย
แปลกหูแปลกตา : (V) ; be different ; Related:be strange, be new, be novel ; Def:ี่แตกต่างไปจากที่เคยรู้เคยเห็น ; Samp:เขาไม่ได้มาที่นี่นานมันดูแปลกหูแปลกตาไปมาก
แป้ว :
(V) ;
be flat ;
Related:be flattened, be deflated ;
Syn:เหี่ยว, ใจแป้ว ;
Ant:พอง ;
Def:มักใช้แก่ของที่มีลักษณะกลมๆ หรือพองๆ ;
Samp:เมื่อได้ยินข่าวนั้นเข้า ใจเขาแป้วไปทันที
โปร่งบาง : (V) ; be sheer ; Related:be thin, be see-through, be transparent ; Samp:ช่างตัดเสื้อเสริมผ้าซับในเพื่อไม่ให้กระโปรงโปร่งบางจนดูน่าเกลียด