อัตคัด :
(V) ;
be poor ;
Related:be destitute, be indigent, be necessitous ;
Syn:ขัดสน, ขาดแคลน, ฝืดเคือง, ยากจน ;
Samp:ผู้อพยพให้เหตุผลหนึ่งของการอพยพว่า อยู่ในที่เดิมไม่สบาย เพราะอัตคัดขาดแคลน และเกิดโรคภัยไข้เจ็บ อับจน :
(V) ;
be impoverished ;
Related:be poverty-stricken, be poor ;
Syn:ยากจน, ยากแค้น ;
Samp:ผมยังไม่อับจนถึงขนาดต้องขอเขากิน อับจน :
(V) ;
be impoverished ;
Related:be poverty-stricken, be poor ;
Syn:ยากจน, ยากแค้น ;
Samp:ผมยังไม่อับจนถึงขนาดต้องขอเขากิน อับจน :
(V) ;
be at a loss (for a solution) ;
Related:be at one's wit's end, have no way out, be at an impasse, be in a helpless situation, be in dire straits, be hard up ;
Def:ไม่รู้จะแก้ปัญหาอย่างไร ;
Samp:หนุ่มลูกทุ่งอย่างเขาช่างอับจนไปเสียทุกหนทาง อับจน :
(V) ;
be at the end of one's rope ;
Related:be driven to the wall, have no way out, be in an impasse ;
Syn:จนหนทาง, หมดหนทาง ;
Ant:มีทางไป, มีหนทาง ;
Samp:การขาดความเชื่อมั่นดังกล่าวกำลังนำมนุษยชาติไปสู่ความสิ้นหวัง และอับจนต่อการเผชิญวิกฤติการณ์ในปัจจุบัน อับโชค : (V) ; be unlucky ; Related:be luckless, be unfortunate ; Syn:ไร้โชค ; Ant:มีโชค
อับอายขายหน้า :
(V) ;
be disgraceful ;
Related:be shameful, be ashamed ;
Syn:ขายหน้า, อับอาย ;
Samp:บัดนี้เครื่องดื่มโคคา-โคลา และเป๊ปซี่แพร่หลายไปทั่วชนบท ชาวบ้านจะรู้สึกอับอายขายหน้า ถ้าไม่รับแขกด้วยน้ำขวด อางขนาง :
(V) ;
be embarrassed ;
Related:be shy, be bashful ;
Syn:ขวยเขิน, อาย ;
Ant:กล้า อาบเอิบ :
(V) ;
be imbued ;
Related:be saturated, be infused, pervade ;
Syn:ซึมซาบ, ไหลซาบซึม, ซาบซ่าน ;
Samp:เขาอาบเอิบไปด้วยความรักชาติ อาภัพ :
(V) ;
be unlucky ;
Related:be ill-fated, be hapless, be luckless ;
Syn:อับโชค ;
Ant:เคราะห์ดี, มีวาสนา ;
Def:ปราศจากโชค, เคราะห์ร้าย, วาสนาน้อย, ตกอับ ;
Samp:เด็กที่เกิดมาอย่างบริสุทธิ์ แต่ถูกทำนายว่าโตขึ้นจะอาภัพ พ่อแม่พึ่งไม่ได้ ถ้าพ่อแม่เชื่อก็อาจมีอคติ เลี้ยงดูด้วยความหวาดระแวง ในที่สุดก็เลยอาภัพไปจริงๆ อาย : (V) ; be shy ; Related:be timid, be bashful ; Syn:เขินอาย ; Def:รู้สึกกระดาก ; Samp:เธออายจนหน้าแดงเมื่อผมส่งช่อดอกไม้ช่อโตให้เธอ
อาย : (V) ; be ashamed ; Related:be pale from shame, suffer shame, be embarrassed ; Def:รู้สึกขายหน้า ; Samp:เขาอายเพื่อนๆ ในห้องเกินกว่าที่จะบอกว่าแม่ของเขาเป็นโสเภณี
อาหลักอาเหลื่อ :
(V) ;
be uncomfortable ;
Related:be awkward, be embarrassed ;
Syn:อลักเอลื่อ, อิหลักอิเหลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ ;
Def:อึดอัดใจ, ลำบากใจ อำนวยประโยชน์ : (V) ; be beneficial ; Related:be good to, be advantageous, be useful ; Def:ให้ประโยชน์, ให้ผลที่เป็นประโยชน์ ; Samp:ผลงานวิจัยเรื่องนี้อำนวยประโยชน์ให้กับงานผมเป็นอย่างมาก
อิด :
(V) ;
be tired ;
Related:be worn out, be exhausted, be weary ;
Syn:เหนื่อย ;
Samp:ปีนี้แล้งติดต่อกันนานยาวนาน จนผู้คน และหมูหมาต่างอิดล้าอ่อนโรยไปตามๆ กัน อิด :
(V) ;
be sick of ;
Related:be bored, be fed up with ;
Syn:ระอา, อ่อนใจ อิดโรย :
(V) ;
be exhausted ;
Related:be tired, be weary, be worn out ;
Syn:อ่อนเพลีย, ละเหี่ย ;
Samp:เขาไม่อาจแข็งใจหลับต่อได้อีกทั้งๆ ที่อิดโรยอย่างเต็มที่ อิ่มใจ :
(V) ;
be pleased ;
Related:be delight, be glad ;
Syn:อิ่มอกอิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี ;
Samp:ข้าพเจ้าทำบุญทำเสร็จแล้ว รู้สึกอิ่มใจ เพราะได้บุญ อิ่มตัว : (V) ; be full ; Related:be stuffed, be packed full ; Def:เต็มที่แล้ว ; Samp:ธุรกิจนี้เริ่มอิ่มตัวแล้ว เราต้องมองหาธุรกิจอื่นมาทดแทน
อิ่มตัว : (V) ; be full ; Related:be stuffed, be packed full ; Def:เต็มที่แล้ว ; Samp:ธุรกิจนี้เริ่มอิ่มตัวแล้ว เราต้องมองหาธุรกิจอื่นมาทดแทน
อิ่มอกอิ่มใจ :
(V) ;
be delighted ;
Related:be pleased, be glad, be proud of oneself ;
Syn:สุขใจ, อิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี ;
Samp:เหล่าศิลปินต่างรู้สึกอิ่มอกอิ่มใจที่ได้หยิบยื่นศิลปะที่ดีให้กับประชาชน อิหลักอิเหลื่อ :
(V) ;
be uncomfortable ;
Related:be awkward, be embarrassed ;
Syn:อลักเอลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ, อาหลักอาเหลื่อ ;
Def:อึดอัดใจ, ลำบากใจ อีหลักอีเหลื่อ :
(V) ;
be uncomfortable ;
Related:be awkward, be embarrassed ;
Syn:อลักเอลื่อ, อิหลักอิเหลื่อ, อาหลักอาเหลื่อ ;
Def:ลำบากใจ, อึดอัดใจ อึมครึม :
(V) ;
be dull ;
Related:be dark, be gloomy, be dismal, be sombre ;
Syn:สลัว, มืดมัว ;
Ant:สว่าง, สว่างไสว ;
Samp:อาการอึมครึมอย่างนี้ เดี๋ยวฝนคงจะตกอย่างแน่นอน อึมครึม :
(V) ;
be dull ;
Related:be dark, be gloomy, be dismal, be sombre ;
Syn:สลัว, มืดมัว ;
Ant:สว่าง, สว่างไสว ;
Samp:อาการอึมครึมอย่างนี้ เดี๋ยวฝนคงจะตกอย่างแน่นอน อืดอาด :
(V) ;
be tardy ;
Related:be dilatory, be slow ;
Syn:ช้า, ยืดยาด, อืด ;
Ant:เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว ;
Samp:หลายคนที่เคยขึ้นโรงพักบ่นนักบ่นหนาว่า การบริการอืดอาดล่าช้า ทำให้เสียเวลาเป็นวันๆ อุตริ :
(V) ;
be queer ;
Related:be odd, be weird ;
Syn:นอกคอก, นอกทาง, นอกรีต ;
Samp:เขาไม่อยากเชื่อว่าจะมีใครอุตริซื้อหานกป่าไปเลี้ยง และหนึ่งในนั้นก็คือ นกกระปูด เอ็นดู :
(V) ;
be loving ;
Related:be kind, be merciful ;
Syn:ปรานี, เมตตา, รักใคร่ ;
Def:มีใจรักใคร่ ;
Samp:คุณยายเอ็นดูหลานๆ เพราะสงสารที่พ่อแม่ทิ้งไป เอร็ดอร่อย :
(V) ;
be delicious ;
Related:be tasty, be yummy, be ambrosial, be delectable, be scrumptious, be toothsome ;
Syn:อร่อย ;
Samp:สัญชาติญาณของคนเราย่อมรู้สึกสนุกสนาน เพลิดเพลิน หรือเอร็ดอร่อยในรูป รส กลิ่น เสียง และสัมผัส เอ้อเร้อเอ้อเต่อ :
(V) ;
be unresolved ;
Related:be outstanding, be unfinished ;
Syn:คาราคาซัง เอาจริง :
(V) ;
be strict ;
Related:be stern, be rid, be serious ;
Syn:เอาจริงเอาจัง, เข้มงวด, กวดขัน ;
Def:ถือเป็นเรื่องจริงจัง ;
Samp:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยได้สั่งให้เจ้าหน้าที่ตำรวจเอาจริงกับแกนนำของกลุ่มผู้ชุมนุมครั้งนี้รวมทั้งสอบสวนไปถึงผู้อยู่เบื้องหลังด้วย เอาจริงเอาจัง :
(V) ;
be serious ;
Related:be in earnest, be stern, be austere, be rigid ;
Syn:เอาจริง, จริงจัง ;
Ant:เหลาะแหละ ;
Def:ตั้งใจทำอย่างจริงจัง, ถือเอาเป็นแน่นอน ;
Samp:ที่ประชุมไม่ได้เอาจริงเอาจังแต่อย่างใด เอาแต่ใจตัว :
(V) ;
be headstrong ;
Related:be willful, be self-willed, be determined ;
Syn:เอาแต่ใจตัวเอง ;
Def:ถือใจตนเป็นใหญ่ ;
Samp:การที่เด็กมีความคิดสำคัญในตัวเองและเอาแต่ใจตัวนั้นย่อมจะไม่ช่วยให้เขาสามารถดำเนินชีวิตในสังคมกับผู้อื่นได้ เอียงอาย :
(V) ;
be shy ;
Related:be bashful, be diffident, be modest, be coy, be demure ;
Syn:อาย, ขวยเขิน, เขิน ;
Def:แสดงท่าขวยเขินโดยก้มหน้าน้อยๆ ;
Samp:เด็กน้อยวัยสิบหกเอียงอายที่จะยอมเผยว่าในคราอ่อนวัยครั้งครานั้นได้ตกเป็นของใคร เอียน :
(V) ;
be bored ;
Related:be fed up with, be sick of, be satiated with something ;
Syn:เหม็นเบื่อ, เบื่อ ;
Def:ไม่ชอบสิ่งที่มีมากไป แม้จะเป็นสิ่งดี ;
Samp:ฉันเอียนกับถ้อยคำยกยอของหล่อนเต็มที เอื้อ :
(V) ;
be charitable to ;
Related:be kind to, help, support (with kindness) ;
Syn:เอาใจใส่, มีน้ำใจ, เห็นแก่ ;
Samp:ศรีนภาแสดงน้ำใจที่จะเอื้อต่อผมในเรื่องที่พักและอาหารการกิน เอื้อ :
(V) ;
be charitable to ;
Related:be kind to, help, support (with kindness) ;
Syn:เอาใจใส่, มีน้ำใจ, เห็นแก่ ;
Samp:ศรีนภาแสดงน้ำใจที่จะเอื้อต่อผมในเรื่องที่พักและอาหารการกิน เอือม :
(V) ;
be fed up ;
Related:be bored, be tired of ;
Syn:เอือมระอา, เบื่อหน่าย ;
Def:เบื่อหน่ายในสิ่งที่ซ้ำๆ ซากๆ มากเกินไป ;
Samp:คนไทยไม่รักการอ่าน เพราะกว่าจะอ่านออกเขียนได้ ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส เอือมแสนที่จะเอือมต่อการเรียนรู้ภาษาไทยเบื้องต้น เอือมระอา :
(V) ;
be fed up ;
Related:be bored, be tired of ;
Syn:เอือม, เบื่อหน่าย ;
Samp:การเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยได้รับการสนับสนุนจากประชาชนทั่วประเทศที่ต่างเอือมระอารัฐบาลเผด็จการ เอื้อมอาจ :
(V) ;
be impudent ;
Related:be presumptuous, be impertinent, be rampant ;
Syn:อาจเอื้อม, บังอาจ ;
Def:ล่วงเกินไม่รู้จักสูงต่ำ ;
Samp:ขโมยเอื้อมอาจเข้าไปในบ้านนายตำรวจ โอ่โถง :
(V) ;
be grand ;
Related:be magnificent, be majestic, be august, be splendid ;
Syn:ภูมิฐาน ;
Def:ภาคภูมิมีสง่า ;
Samp:โรงแรมแห่งนี้เป็นสถาปัตย์กรรมแบบแขก ห้องล็อบบี้ก็โอ่โถง โดยมีน้ำพุและรูปปั้นอยู่ตรงกลาง โอนเอียง :
(V) ;
be biased ;
Related:be prejudiced, incline, lean toward(s), show a preference ;
Syn:เอนเอียง, โอนเอน ;
Def:โน้มเอียงไปด้านใดด้านหนึ่ง, ไม่เที่ยงตรง ;
Samp:สื่อมวลชนเริ่มโอนเอียงไปตามคำชี้แจงของรัฐบาลหุ่น โอบอ้อมอารี :
(V) ;
be generous ;
Related:be bounteous, be bountiful, be kind ;
Syn:อารี, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, โอบเอื้อ ;
Def:แสดงน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น ;
Samp:ทุกศาสนาสอนให้คนทำความดี มีเมตตา เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ โอบอ้อมอารี โอบเอื้อ :
(V) ;
be generous ;
Related:be bounteous, be bountiful, be kind ;
Syn:เอื้อเฟื้อ, เกื้อหนุน, โอบอ้อมอารี ;
Samp:อาจารย์เป็นคนใจดีมาก ท่านโอบเอื้อและเห็นอกเห็นใจคนอื่นเสมอ ฮึกฮัก :
(V) ;
be dissatisfied ;
Related:be discontented, be disgruntled, be malcontent, be ungratified, be exasperated ;
Syn:ขัดใจ ;
Def:ไม่พอใจ ฮือฮา :
(V) ;
be popular ;
Related:be famed, be renowned, be famous ;
Syn:โด่งดัง, มีชื่อเสียง กตัญญูรู้คุณ :
(V) ;
be grateful to someone (and reciprocate with loyalty) ;
Related:be a client (in a patron-client relationship) ;
Syn:กตัญญู, กตัญญูกตเวที ;
Ant:เนรคุณ, อกตัญญู ;
Def:รู้คุณที่ผู้อื่นทำแก่ตน ;
Samp:เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่และญาติผู้ใหญ่ผู้มีอุปการะคุณ กระดาก :
(V) ;
be embarrassed ;
Related:feel diffident or bashful, shy, coy, be abashed ;
Syn:ขวยใจ, ตะขิดตะขวงใจ, อาย, เหนียมใจ ;
Def:ขวยใจ, ตะขิดตะขวงใจไม่กล้าพูดหรือไม่กล้าทำเพราะเกรงจะได้รับความอับอาย ;
Samp:ฉันรู้สึกกระดากมากที่จะเอ่ยปากขอยืมเงินจากเพื่อน กระดากอาย :
(V) ;
be embarrassed ;
Related:feel shy, be abashed, be shamed ;
Syn:อาย, กระดาก ;
Samp:สิ่งที่เขากระทำต่อเธอทำให้เขากระดากอายเหลือเกิน