กลืนไม่เข้าคายไม่ออก :
(V) ;
be in an awkward predicament ;
Related:be in a quandary, be in a dilemma ;
Syn:พะอืดพะอม ;
Samp:เขาตกอยู่ในสภาพกลืนไม่เข้าคลายไม่ออก กวดขัน :
(V) ;
be strict ;
Related:be stern, be severe ;
Syn:เข้มงวด, เอาจริงเอาจัง ;
Ant:ละเลย ;
Samp:อาจารย์กวดขันการเรียนของลูกศิษย์ กว้าง :
(V) ;
be wide ;
Related:be broad, be vast ;
Syn:กว้างขวาง ;
Ant:แคบ, คับแคบ ;
Samp:ถนนในหมู่บ้านกว้างมาก กว้างขวาง :
(V) ;
be broad ;
Related:be vast, be large ;
Syn:กว้าง ;
Ant:แคบ, คับแคบ ;
Samp:เนื้อที่สำหรับปลูกข้าวในจังหวัดอยุธยากว้างขวางมาก กว้างใหญ่ :
(V) ;
be roomy ;
Related:be wide, be spacious ;
Syn:กว้าง, กว้างขวาง ;
Ant:คับแคบ ;
Samp:เราสามารถสำรวจได้เท่านี้เอง เพราะพื้นที่มันกว้างใหญ่มาก ไม่สามารถสำรวจได้หมด กะปลกกะเปลี้ย :
(V) ;
be tired ;
Related:be feeble, weary ;
Syn:อ่อนแอ ;
Samp:เขายังกะปลกกะเปลี้ยอยู่เลย กะป้ำกะเป๋อ :
(V) ;
be clumsy and stupid ;
Related:be foolish, be muddle-headed ;
Syn:ป้ำๆ เป๋อๆ, เลอะเทอะ, หลงลืม, หลงๆ ลืมๆ ;
Samp:นิภากะป้ำกะเป๋อมากขึ้นทุกวัน ก้ำกึ่ง : (V) ; be well-matched ; Related:be equal in strength, be well-balanced, be evenly matched ; Def:เกือบเท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน ; Samp:ความสามารถของเขาทั้งสองคนก้ำกึ่งกันอยู่
กำเกียง :
(V) ;
be immiscible ;
Related:be inharmonious, be incompatible ;
Syn:กังเกียง, กางเกียง ;
Ant:ลงรอย, กลมกลืน, ปรองดอง ;
Def:ไม่ลงรูป,ไม่รวมกัน, ไม่ลงรอย, ไม่ลงที่ ;
Samp:หน้าหลังกำเกียงไม่เรียงรูป กำยำ :
(V) ;
be sturdy ;
Related:be strong, be stout, be stalwart, be robust ;
Syn:ล่ำ, ล่ำสัน, ใหญ่โต, แข็งแรง ;
Samp:เมื่อมีการต่อสู้เขามักได้เปรียบเด็กคนอื่นๆ เพราะร่างกายกำยำกว่าเด็กวัยเดียวกัน และก็บึกบึนกว่าด้วย กินขาด : (V) ; be superior ; Related:be much better, be much superior ; Def:เหนือกว่าอย่างเห็นได้ชัด, ดีกว่ามาก, เหนือกว่ามาก, ชนะเด็ดขาด ; Samp:คะแนนของเขากินขาดฝ่ายตรงข้าม
กึกกือ :
(V) ;
be strange ;
Related:be miraculous, be peculiar, be eccentric, be odd, be queer ;
Syn:พิลึกกึกกือ, แปลก, ประหลาด ;
Def:แปลกประหลาดมาก, ผิดปกติมาก, ชอบกลมาก ;
Samp:ความคิดของเขาพิลึกกึกกือกว่าชาวบ้านปกติอยู่แล้ว เก๋ : (V) ; be pretty ; Related:be sprucy, be smart, be charming, be attractive, be beautiful ; Def:งามเข้าที, น่ามอง, ชวนมอง, มีเสน่ห์ ; Samp:เธอสวมหมวกไหมพรมใบนี้แล้วเก๋มากทีเดียว
เกกมะเหรก :
(V) ;
be insolent ;
Related:be delinquent, misbehave, be quarrelsome, be intractable ;
Syn:เกเร, เกกมะเหรกเกเร, เกเรเกตุง ;
Def:มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้งชอบรังแกและเอาเปรียบเขา ;
Samp:ผู้ปกครองควรจะหาเหตุผลอย่างรอบคอบหากเด็กที่เคยว่านอนสอนง่ายเกิดเกกมะเหรกขึ้นมา เก๋ไก๋ :
(V) ;
be cute ;
Related:be chic, be snazzy, be smart, be modish ;
Syn:สวย, เก๋ ;
Def:งามเข้าที ;
Samp:กระเป๋าสะพายเก๋ไก๋จากญี่ปุ่นใบนี้ ราคาไม่แพงเลย เก๋ไก๋ : (V) ; be chic ; Related:be smart-looking, be good-looking, be stylish, be fashionable, be trendy ; Def:งามเข้าที ; Samp:บ้านของตรีเป็นตึกชั้นเดียว เก๋ไก๋ตามรสนิยมของเจ้าของบ้าน
เก่ง :
(V) ;
be expert ;
Related:be proficient, be good at, be skilful ;
Syn:สามารถ, รอบรู้ ;
Def:สามารถในทางใดทางหนึ่ง ;
Samp:ผู้หญิงในสมัยก่อนถูกอบรมเลี้ยงดู เตรียมให้เป็นภรรยาที่ดี จึงต้องเก่งในการจัดบ้านและการครัว เกม :
(V) ;
be over ;
Related:be done, be finished, be ended ;
Syn:จบ, สิ้นสุด ;
Samp:เมื่อทั้งสองฝ่ายตกลงกันได้ก็เป็นอันว่าเรื่องนี้เกมได้แล้ว เกรงใจ : (V) ; be (too) courteous ; Related:be considerate, be afraid of offending, look up with great respect ; Syn:เกรงอกเกรงใจ ; Def:ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ ; Samp:เขายังย้ำเกี่ยวกับเรื่องการเป็นพรรคทหารอย่างไม่เกรงใจอีกว่าทหารมักจะทำอะไรโดยไม่จำเป็นต้องอธิบายเหตุผล
เกรอะ :
(V) ;
be stained with ;
Related:be matted with, be crusted, be encrusted, be dirty ;
Syn:เขรอะ, เขลอะ ;
Ant:สะอาด, หมดจด ;
Def:เป็นมลทินซับซ้อนมากมายอย่างของที่นอนก้นซับซ้อนอยู่ ;
Samp:นกตัวนั้นมีรอยขีดข่วนยาวๆ หลายแห่ง และมีเลือดไหลออกมาเกรอะกรง เกรอะกรัง : (V) ; be matted with ; Related:be matted into a lump, be crusted, be encrusted, be caked ; Def:หมักหมมแห้งติดอยู่ ; Samp:สุนัขถูกรถชน ตัวของมันอ่อนน่วม เลือดเกรอะกรังตามหน้าอกและลำตัว
เกลี้ยงเกลา :
(V) ;
be sleek ;
Related:be smooth, be even, be neat and clean, be unblemished ;
Syn:หมดจด ;
Ant:กร้าน, หยาบ, หยาบกร้าน ;
Samp:ใบหน้าของหล่อนเกลี้ยงเกลา สะอาดสะอ้าน แต่สีหน้าดูเฉย มองไม่ถนัดว่าทุกข์หรือสุข เกลื่อนกลาด :
(V) ;
be flooded ;
Related:be full of, be found all over, be overwhelmed ;
Syn:มากมาย, เยอะแยะ ;
Samp:ในช่วงเทศกาลสงกรานต์ บริเวณสถานีขนส่งเกลื่อนกลาดไปด้วยผู้คนที่มาจากทั่วทุกสารทิศ เกษมศานต์ :
(V) ;
be happy ;
Related:be peaceful, be joyful, be cheerful ;
Syn:เกษมสันต์, สุข, รื่นเริง, รื่นรมย์, สุขสม ;
Samp:พระบารมีของพระองค์ทรงปกแผ่ไปขจัดปัดเป่าทุกข์ บำรุงสุขให้ราษฎรเกษมศานต์ เกษมสันต์ :
(V) ;
be happy ;
Related:be peaceful, be joyful, be cheerful ;
Syn:เกษมศานต์, สุข, รื่นเริง, รื่นรมย์, สุขสม ;
Samp:ถ้าเสร็จการปราบกรุงอังวะลงเมื่อใด เหล่าไพร่พลก็จะเป็นสุขเกษมสันต์ เก้อ :
(V) ;
be embarrassed ;
Related:be ill at ease, feel awkward, be fazed, be abashed, be discomfited ;
Syn:อาย, กระดาก, เก้อเขิน ;
Samp:เธอไม่เข้าใจที่เขาพูดเลยแต่ไม่ทักท้วง เพราะเกรงว่าเขาจะเก้อ เกะกะ :
(V) ;
be pugnacious ;
Related:be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble ;
Syn:เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะระราน, เกะกะก้าวร้าว ;
Def:ประพฤติเป็นพาลเกเร ;
Samp:ใครๆ ก็รู้กันทั้งนั้นว่ามันเลวทรามแค่ไหน อาศัยบารมีพ่อเกะกะชาวบ้านมาไม่รู้กี่คน เกียจคร้าน :
(V) ;
be lazy ;
Related:be indolent, be idle, be slothful, be inert, be inactive ;
Syn:ขี้เกียจ, ขี้คร้าน, คร้าน ;
Ant:ขยัน, ขยันขันแข็ง ;
Def:ความรู้สึกไม่อยากจะทำหรือคิดหรือไม่อยากแสดงอาการใดๆ ;
Samp:คนบางพวกเกียจคร้านที่จะประกอบสัมมาอาชีพ คอยจ้องแต่จะลักขโมย เบียดเบียนคนอื่น แก่กล้า :
(V) ;
be proficient in ;
Related:be highly skillful in, excel at/in, be strong, be vigorous, be robust ;
Syn:เก่ง, เข้มแข็ง ;
Ant:อ่อนแอ ;
Samp:วิชาของเขาแก่กล้าขึ้นทุกวัน แก่ตัว :
(V) ;
be old ;
Related:be aged, get old ;
Syn:แก่, ชรา, แก่ชรา, แก่เฒ่า ;
Ant:หนุ่มสาว ;
Def:ย่างเข้าวัยแก่ ;
Samp:คุณปู่ก็แก่ตัวลงทุกวันคงจะช่วยอะไรไม่ได้หรอก โกรธขึ้ง :
(V) ;
be angry ;
Related:be annoyed, flare up, flare out, rage, be offended, be furious ;
Syn:ขึ้งโกรธ ;
Def:โกรธเอาจริงเอาจัง, โกรธมาก ;
Samp:เธออย่าโกรธขึ้งเขาเลย โกรธเคือง :
(V) ;
be angry ;
Related:be annoyed, be indignant, be offended, be irate ;
Syn:เคืองโกรธ, ขุ่นเคือง ;
Samp:ท่านไม่เคยโกรธเคืองผู้ใดที่มีความเห็นขัดแย้งกับท่าน โกรธแค้น :
(V) ;
be angry ;
Related:be annoyed, be indignant, be offended, be irate ;
Syn:แค้นเคือง, โกรธเคือง, เกลียดชัง ;
Def:โกรธเจ็บใจอยู่ไม่หมาย ;
Samp:จำเลยทั้ง 2 โกรธแค้นที่โจทก์ไม่ยอมรับเงินสินบน 5 ล้านบาท ขจี : (V) ; be verdant ; Related:be lush, be grassy, be green, be fresh ; Syn:งามสดใส ; Samp:ต้นข้าวเขียวขจีเต็มท้องทุ่ง
ขจุย :
(V) ;
be scattered ;
Related:be dispersed, be dissipated ;
Syn:กระจุย ข้นแค้น :
(V) ;
be destitute ;
Related:be poor, be needy, be impoverished, be penniless, be poverty-stricken ;
Syn:ยากจน, อัตคัด, ขัดสน ;
Ant:ร่ำรวย ;
Samp:มีการยกเว้นค่าเล่าเรียนให้ในกรณีที่ผู้ปกครองขัดสนข้นแค้นจริงๆ ขนอบ :
(V) ;
be still ;
Related:be motionless, be stationary, be quiescent, be quiet ;
Syn:นิ่ง ขมัง :
(V) ;
be strong ;
Related:be vigorous, be precise, be accurate ;
Syn:แข็ง, แรง, แกร่ง ;
Samp:วิชาของหมอผีคนนี้ขมังมาก ขวัญกระเจิง :
(V) ;
be frightened ;
Related:be startled, be scared ;
Syn:ขวัญหาย, ขวัญหนีดีฝ่อ, ขวัญเสีย ;
Def:ตกใจกลัวจนแทบหมดสติ ;
Samp:ฉันเพียงแค่ตวาดทีเดียว พวกมันก็ขวัญกระเจิงกันหมดแล้ว ขวัญแขวน :
(V) ;
be frightened ;
Related:be terrified, scared, startled ;
Syn:ตกใจ, ขวัญหาย, ขวัญเสีย ;
Def:ขวัญไปค้างอยู่ที่อื่น ;
Samp:เจ้าพ่อตะโกนใส่ด้วยน้ำเสียงที่ดุดันทำให้หลายคนถึงกับอกสั่นขวัญแขวน ขะมักเขม้น :
(V) ;
be energetic ;
Related:be diligent, be active, be positive, be enthusiastic, be vigorous, be determined ;
Syn:เขม้นขะมัก ;
Def:ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ ;
Samp:บรรดานักวิทยาศาสตร์จะต้องขะมักเขม้น ในการค้นคว้าหาอะไรที่แปลกใหม่กว่าที่เป็นอยู่ ขะมุกขะมอม :
(V) ;
be dirty ;
Related:be filthy, be sloppy, be unclean ;
Syn:มอมแมม, เปรอะเปื้อน, สกปรก ;
Ant:สะอาด ;
Def:เปรอะเปื้อนมอซอไปด้วยสิ่งสกปรก ;
Samp:เสื้อผ้าของผมขะมุกขะมอมเกินกว่าจะไปงานเลี้ยงคืนนี้ ขัดเคือง :
(V) ;
be indignant ;
Related:be annoy, be angry, resent, infuriate ;
Syn:ขุ่นใจ, ขุ่นเคือง, เคืองขัด ;
Def:รู้สึกโกรธเพราะถูกขัดใจ ;
Samp:วิภาขัดเคืองเจ้านายเธอมากที่ไม่ให้สองขั้น ขัดลูกตา :
(V) ;
be offensive to the eye ;
Related:be unpleasant to look at, be an eyesore, offend the eyes ;
Syn:ขัดตา, ขัดหูขัดตา, ขวางหูขวางตา ;
Samp:การแสดงออกของเขาได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันตกทำให้ขัดลูกตาของคนมีอายุที่เคยชินกับวัฒนธรรมไทยดั้งเดิม ขาดค่า :
(V) ;
be worthless ;
Related:be useless, be valueless ;
Syn:หมดราคา, ไร้ค่า ;
Def:ไม่มีความหมายอะไรหรือไม่มีค่าหลงเหลืออยู่ ;
Samp:หินพวกนี้คงขาดค่าถ้าไม่มีใครค้นพบแล้วจับมาตีราคาว่าเป็นของเก่าแก่ ขาดค่า :
(V) ;
be worthless ;
Related:be valueless, be without worth/value ;
Syn:หมดค่า, ไร้ค่า, ไม่มีค่า ;
Ant:มีค่า ;
Def:ไม่มีความหมายอะไรหรือไม่มีค่าหลงเหลืออยู่ ;
Samp:หนังสือเหล่านี้คงขาดค่าถ้าไม่มีใครสนใจอ่าน ขาดตลาด :
(V) ;
be lack of ;
Related:be out of stock, be in short supply ;
Syn:ขาดแคลน ;
Ant:เต็มตลาด ;
Def:ไม่มีขายในท้องตลาด ;
Samp:ตอนนี้น้ำตาลทรายขาดตลาดเพราะพ่อค้ากักตุนไว้ ขาดทักษะ :
(V) ;
be without expertise ;
Related:be lacking skill, have no skills ;
Ant:มีทักษะ, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีความสามารถ ;
Def:ไม่มีความชำนาญ, ขาดความชำนาญ ;
Samp:ผู้ที่เรียนคอมพิวเตอร์โดยที่ไม่มีเครื่อง จะทำให้ขาดการฝึกฝน และขาดทักษะในการใช้ ได้