โซ :
(V) ;
be destitute ;
Related:be poor, be indigent ;
Syn:อดอยากยากจน, ขัดสน ;
Samp:พี่ชายของเขามั่งมี แต่ตัวเขาเองโซ โซ :
(V) ;
be thin ;
Related:be bony, be skinny ;
Syn:ผอม, ผอมโซ ;
Ant:อ้วน ;
Samp:เดี๋ยวนี้เขาดูโซไปมาก เพราะทำงานหนัก ไม่มีเวลาพักผ่อน ดวงขึ้น :
(V) ;
be fortunate ;
Related:be lucky, be in luck, have good luck ;
Syn:โชคดี, มีโชค, ดวงดี ;
Ant:ดวงตก ;
Samp:จริงๆ แล้วคนไม่ว่าจะเกิดราศีอะไรทุกๆ ปีก็ต้องมีดวงขึ้นบ้างดวงตกบ้าง ดอง 1 :
(V) ;
be related by marriage ;
Related:be related, be allied to ;
Syn:เกี่ยวดอง, เกี่ยวข้อง, เป็นดองกัน ;
Def:เนื่องกันในทางเขยหรือสะใภ้ เช่น เกี่ยวดอง เป็นดองกัน ;
Samp:สองบริษัทนี้ดองกันแนบแน่นมานานแล้ว ดังระงม :
(V) ;
be uproarious ;
Related:be noisy, be tumultuous ;
Syn:อื้ออึง, เซ็งแซ่ ;
Def:อื้ออึงเซ็งแซ่ไปหมด ;
Samp:เสียงหัวเราะของเขาดังระงมไปทั่วบริเวณ ด้านชา :
(V) ;
be insensitive ;
Related:be unfeeling, be apathetic, be unconcerned, be indifferent ;
Syn:ตายด้าน ;
Def:ไม่มีความรู้สึกทางอารมณ์ใดๆ เลย ;
Samp:เธอด้านชากับความรักมาตั้งแต่ที่เธออกหักจากแฟนตำรวจคนนั้น ดำกล 1 :
(V) ;
be splendid ;
Related:be graceful, be attractive, be beautiful, be pretty ;
Syn:งาม, งดงาม ;
Samp:นภาลัยดำกลดาดด้วยดวงดารา ดำๆ ด่างๆ :
(V) ;
be discolored ;
Related:be stained, be faded, be spotted, be dirty ;
Syn:กระดำกระด่าง ;
Def:มีสีไม่เสมอกัน ;
Samp:กางเกงของเขาดำๆ ด่างๆ ไปด้วยหมึกสีน้ำเงิน ดิ้น 1 :
(V) ;
be flexible ;
Related:be elastic, be adaptable ;
Syn:ไม่ตายตัว ;
Ant:ตายตัว ;
Samp:หลักเกณฑ์ของเขาดิ้นได้ ดีใจ :
(V) ;
be glad ;
Related:be happy, be delightful, be blissful ;
Syn:พอใจ, ดีใจ, ยินดี, ชอบใจ, ปีติ, สำราญ ;
Ant:เสียใจ ;
Samp:การที่ลูกเรียนสำเร็จทำให้พ่อแม่ดีใจ ดีเนื้อดีใจ :
(V) ;
be glad ;
Related:be happy, be delightful, be blissful, elate, exult ;
Syn:ยินดี, ชอบใจ, ดีใจมาก, ปลาบปลื้มใจ, ดีอกดีใจ ;
Ant:ไม่พอใจ ;
Samp:เขาดีเนื้อดีใจเหลือเกินที่ได้เจอเพื่อนเก่า ดื่น :
(V) ;
be plentiful ;
Related:be abundant, be numerous, be bountiful ;
Syn:ดก, ถมเถ, มีมาก, เกลื่อนกลาด ;
Def:มากทั่วไปจนเป็นปกติธรรมดา ;
Samp:ถ้วยชามแบบนี้ดื่นเต็มร้าน ดื้อแพ่ง :
(V) ;
be stubborn ;
Related:be disobedient, be resist, be intransigent, be obstinate, be obdurate, be contumacious ;
Syn:ขัดขืน, ขืน, ดื้อ, ดันทุรัง, ดื้อรั้น, รั้น ;
Ant:ยินยอม ;
Def:ขัดขืนไม่ยอมปฏิบัติตาม, ขัดขืนไม่ยอมให้ความร่วมมือ ;
Samp:ไม่ว่าเธอจะไล่เขายังไงเขาก็ยังคงดื้อแพ่งอยู่ต่อ เด้ง : (V) ; be dismissed ; Related:be discharged, be fired ; Def:ถูกบีบออกจากงาน ; Samp:ข้าราชการคนใดทำตัวเป็นอุปสรรคย่อมจะถูกเด้งเข้ากรุเพื่อยุติบทบาทเสียชั่วคราว
เด็ดดวง :
(V) ;
be excellent ;
Related:be best, be marvelous, be wonderful, be superb, be splendid, be matchless ;
Syn:เด็ดสะระตี่, ดีเด่น, ดีเลิศ, ดีเยี่ยม ;
Def:ดีเด่นทีเดียว ;
Samp:หนังเรื่องนี้เด็ดดวงจริง เด็ดเดี่ยว :
(V) ;
be resolute ;
Related:be firm, be determined, be resolved ;
Syn:มั่นคง, แน่วแน่, ยืนหยัด, หนักแน่น, มุ่งมั่น ;
Ant:โลเล ;
Def:ตัดสินใจทำอย่างแน่วแน่ไม่ย่อท้อ ;
Samp:น้ำเสียงของเขาเด็ดเดี่ยวและหนักแน่นมาก เด็ดสะระตี่ :
(V) ;
be splendid ;
Related:be excellent, be fantastic, be wonderful, be marvelous, be superb, be great ;
Syn:เด็ดดวง ;
Def:ยอดเยี่ยมมากทีเดียว, มีคุณสมบัติเป็นเลิศ ;
Samp:รสชาติน้ำพริกของแม่เด็ดสะระตี่อย่าบอกใครเชียว เด่น :
(V) ;
be prominent ;
Related:be excellent, be outstanding, be eminent, be remarkable, be notable, be conspicuous, be distinguished ;
Syn:โดดเด่น, สะดุดตา ;
Ant:ด้อย ;
Samp:เมื่ออยู่ในกลุ่มเพื่อนๆ เขาจะเด่นสะดุดตากว่าใครๆ เด่นดัง : (V) ; be famous ; Related:be renowned, be reputable, become well-known
เดินทอง : (V) ; be lettered in gold ; Related:be gold-littered, be blocked in gold letters, print in gold letters ; Def:ลงทองไปตามเส้นลวดลายหรือตัวหนังสือเป็นต้น ; Samp:การ์ดอวยพรใบนี้เดินทองเป็นตัวพิมพ์อักษร
เดือดดาล :
(V) ;
be furious ;
Related:be provoked, be annoyed, be exasperated, be enraged, be wrathful, boil with anger, burn with anger/rage/wrath ;
Syn:โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, ดาลเดือด, เดือดแค้น, พิโรธ, โทสะ, โกรธเคือง, เดือด, ฉุนเฉียว, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด ;
Samp:เขารู้สึกเดือดดาลที่ได้ยินคำพูดของแม่ยาย เดือดร้อน :
(V) ;
be in trouble ;
Related:be distressed, be vexed, be worried, be tormented ;
Syn:กระวนกระวาย, ไม่เป็นสุข, เป็นทุกข์, กังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ, ร้อนใจ, กลัดกลุ้ม ;
Ant:สบาย ;
Samp:ขณะนี้คนทั้งประเทศเดือดร้อนกันไปหมดตั้งแต่เศรษฐกิจของประเทศตกต่ำ แดกดัน :
(V) ;
be sarcastic ;
Related:be ironic, ridicule, satirize, satire ;
Syn:ประชด, เสียดสี, กระทบกระแทก, แดกให้, กระทบกระเทียบ, เหน็บแนม, ถากถาง, เยาะหยัน ;
Samp:เขาจะตอบอย่างนี้หรือคล้ายกับอย่างนี้ทุกครั้งเมื่อผมแดกดันเข้าให้ แดง :
(V) ;
be revealed ;
Related:be disclosed, be exposed, be uncovered, be unmask, come to light ;
Syn:เปิดเผย, เผย ;
Ant:ปิดบัง ;
Def:ลักษณะที่ความลับซึ่งปกปิดไว้ได้ปรากฏออกมา ;
Samp:ในที่สุดความลับก็แดงออกมาจนได้ แดงก่ำ : (V) ; be red ; Related:be flushed, be bright red, be intense red, be ruddy ; Samp:ตาเขาแดงก่ำและแสบจนไม่ได้มองค้อนกับสิ่วที่ตกลงไป
แดดิ้น : (V) ; be restless ; Related:be extremely worried, be anxious, have a mental unrest, have a mental uneasiness, be agitated ; Syn:ใจกระสับกระส่าย, ใจทุรนทุราย ; Def:รู้สึกเดือดร้อนทุรนทุราย ; Samp:เธอกลัวเขาไม่รักทุรนทุรายจนจะแดดิ้นตายอยู่แล้ว
โด่งดัง :
(V) ;
be famous ;
Related:be renowned, be celebrated, be well-known, resound ;
Syn:มีชื่อเสียง, เลื่องลือ, ดัง, เด่น, รุ่งโรจน์ ;
Def:แพร่สนั่นไป, เป็นที่เลื่องลือ ;
Samp:ดาร์วินท่านเป็นนักชีววิทยาที่มีชื่อเสียงโด่งดัง โดดเดี่ยว :
(V) ;
be solitary ;
Related:be isolated, be lonely, be alone ;
Syn:สันโดษ, ลำพัง ;
Samp:ถ้าเราออกโรงคัดค้านไปเสียทุกเรื่อง เราก็โดดเดี่ยว มีศัตรูมากกว่ามิตร ได้ขนาด : (V) ; be proportionate ; Related:be proportional, be balanced ; Def:ได้ตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้ ; Samp:ไม้ไผ่ที่ตัดมาได้ขนาดกับรั้วเดิมพอดี
ได้ที่ :
(V) ;
be suitable ;
Related:be appropriate, be fitting ;
Syn:พอดี ;
Def:ถึงที่กะไว้, ถึงที่เหมาะ ได้ลาภ :
(V) ;
be fortunate ;
Related:be lucky, have a good luck, be in luck ;
Samp:หมอดูทักว่าช่วงนี้เขาจะได้ลาภ ได้ส่วน : (V) ; be proportionate ; Related:be proportional, be balanced ; Def:ได้ขนาดที่พอเหมาะพอดี ; Samp:รูปปั้นนี้ได้ส่วน ดูสวยงามลงตัวเหมือนของจริงมาก
ได้หน้าลืมหลัง :
(V) ;
be forgetful ;
Related:be easy to forget, have poor memory ;
Syn:หลงๆ ลืมๆ, ขี้หลงขี้ลืม ;
Def:อาการที่ลืมสิ่งที่เพิ่งผ่านมาอย่างรวดเร็วเพราะได้สิ่งใหม่หรือทำอย่างอื่น ;
Samp:ท่านเป็นคนช่างพูดช่างจำนรรจา บางครั้งก็ได้หน้าลืมหลัง ตก :
(V) ;
be crestfallen ;
Related:be sad, droop ;
Syn:จ๋อย ;
Def:โดยปริยายหมายความว่า ลดลงต่ำ เป็นอาการแสดงว่า กลัว ยอมแพ้ หรือหมดกำลัง ;
Samp:เด็กนักเรียนคอตกเมื่อได้ฟังผลสอบแล้ว ตกค้าง :
(V) ;
be left over ;
Related:be left behind, remain ;
Syn:เหลืออยู่, คงอยู่, ค้างอยู่, หลงเหลืออยู่ ;
Ant:หมดแล้ว ;
Samp:ยากำจัดศัตรูพืชที่ตกค้างในอาหารสามารถก่อมะเร็งแก่ผู้บริโภคได้ ตกงาน :
(V) ;
be unemployed ;
Related:be out of job, be out of work ;
Syn:ว่างงาน, ไม่มีงานทำ, เตะฝุ่น ;
Ant:ได้งาน ;
Samp:ระบบสวัสดิการ จะมีการจ่ายเงินชดเชยแทนเงินเดือนเวลาคนตกงาน ตกใจกลัว :
(V) ;
be frightened ;
Related:be startled, be scared, be shocked, panic ;
Def:อาการที่ใจหายหรือสะดุ้งขึ้นอย่างไม่รู้ตัวเพราะหวาดต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:น้องสาวตกใจกลัวเสียงประทัดที่เขาจุดกันอยู่หน้าบ้าน ตกทอด :
(V) ;
be descended ;
Related:be inherited, be handed down, be passed on ;
Syn:สืบทอด, สืบกันมา, รับช่วงต่อ ;
Def:ตกสืบกันมาเป็นทอดๆ, สืบจากผู้หนึ่งไปยังอีกผู้หนึ่ง ;
Samp:บ้านหลังนี้เป็นมรดกตกทอดมาจากคุณปู่และคุณย่า ตกประหม่า :
(V) ;
be flurried ;
Related:be abashed, fearful or timid, be flabbergasted ;
Syn:เก้อเขิน, สะทกสะท้าน, พรั่นใจ, หวั่นใจ ;
Ant:มั่นใจ ;
Def:รู้สึกสะทกสะท้านพรั่นใจ ;
Samp:พอเผชิญหน้ากับเธอเขาก็ตกประหม่า ตกไป : (V) ; be rejected ; Related:be defeated, be settled ; Syn:ล้มเลิกไป, ระงับไป ; Samp:ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญของฝ่ายรัฐบาลตกไปเพราะมีคะแนนเสียงยอมรับไม่ถึง 2 ใน 3 ของจำนวนสมาชิกรัฐสภาพทั้งหมด
ตรง :
(V) ;
be precise at ;
Related:be exact, be accurate ;
Syn:ถูกต้อง, แน่นอน, ตรงเผง ;
Def:ถูกต้องตาม ;
Samp:ผู้พิพากษาพิจารณาคดีของจำเลยตรงกับความเป็นจริง ตรง :
(V) ;
be in accordance with ;
Related:be in agreement, be in line with ;
Syn:เหมือน ;
Ant:ต่าง ;
Samp:พ่อแม่มีความคิดตรงกับลูกๆ ว่าวันหยุดเราควรไปเที่ยวพัทยา ตรงกันข้าม :
(V) ;
be opposite ;
Related:be contrary, be adverse, be counter ;
Syn:ต่างกัน, ไม่เหมือนกัน ;
Ant:ตรงกัน, เหมือนกัน ;
Samp:การปกครองระบอบประชาธิปไตยกับระบบคอมมิวนิสต์มีนโยบายที่ตรงกันข้ามกัน ตระหง่าน :
(V) ;
be eminent ;
Related:be prominent, attract, be conspicuous, be important ;
Syn:สูงเด่น ;
Def:สูงเด่นเป็นสง่าน่าเกรงขาม ;
Samp:หินใหญ่ตระหง่านพ้นน้ำขึ้นมาตัดกับสีเข้มของน้ำทะเล ตระหนี่ :
(V) ;
be greedy ;
Related:be stingy, be thrifty, be miserly, be avaricious ;
Syn:งก, ขี้หวง ;
Ant:สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย ;
Def:แสดงอาการหวง ไม่อยากให้ง่ายๆ ;
Samp:เขาตระหนี่ความรู้ต่อเพื่อนๆ ในห้อง จึงไม่มีใครชอบเขา ตะบัน 1 : (V) ; be persistent ; Related:be obstinate, be stubborn, be pig-headed, be obdurate ; Syn:ดื้อดึง, ดึงดัน ; Samp:แกตะบันสวมเสื้อตัวเดียวกันตั้งเดือน
ตะบึงตะบอน :
(V) ;
be peevish ;
Related:be petulant, be irritable ;
Syn:เจ้าแง่แสนงอน, แสนงอน, กระเง้ากระงอด ;
Samp:เมื่อไม่พอใจขึ้นมาเธอก็จะตะบึงตะบอนใส่พ่อทันทีตามประสาคนเอาแต่ใจ ตะลึง :
(V) ;
be dumbfound ;
Related:be stupefied, be at a loss, be stunned, be nonplussed, be taken aback, be in a daze, be spellbound ;
Syn:ตกตะลึง, งงงัน, ชะงักงัน, ตะลึงงัน, นิ่งงัน ;
Def:อาการที่ชะงักงันนิ่งอึ้งไปชั่วขณะหนึ่งเพราะคาดไม่ถึง ;
Samp:ทุกคนตะลึงเมื่อเห็นความงามของธรรมชาติ ที่ยังคงสวยสดงดงามราวกับภาพวาด