Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เล่นสำนวน, สำนวน, เล่น , then ลน, ลนสำนวน, เล่น, เล่นสำนวน, สำนวน .

Thai-Eng Lexitron Dict : เล่นสำนวน, 669 found, display 501-550
  1. ประทับใจ : (V) ; impress ; Related:be impressive ; Syn:ซาบซึ้งใจ, จับใจ, ติดใจ, ชื่นชม, ต้องใจ, ตรึงใจ, ชื่นชอบ, ติดอกติดใจ, ฝังใจ ; Samp:ผู้ชมประทับใจในความสามารถการเล่นเปียโนของเขามาก
  2. ประสาทสัมผัส : (N) ; sense ; Syn:การรู้สึก, การเห็น, การรู้รส, การได้ยิน ; Samp:เครื่องเล่นต่างๆ จะเป็นข้อมูลให้เด็กได้ฝึกพัฒนารับรู้ทางประสาทสัมผัสทั้ง 5 ; Unit:อย่าง
  3. ปราม : (V) ; prohibit ; Related:disallow, forbid, warn, caution, alert, stop ; Syn:ห้าม, เตือน, ตักเตือน, สั่งสอน ; Def:ว่ากล่าวตักเตือนให้เกรงกลัว ; Samp:แม่คอยปรามลูกชายไม่ให้เล่นซนอยู่ตลอดเวลา
  4. ปริศนาอักษรไขว้ : (N) ; crossword puzzle ; Def:ปริศนาที่จะต้องตอบโดยการเติมคำลงในตารางสี่เหลี่ยมที่กำหนดให้ช่องละ 1 อักษร แล้วให้อ่านได้ใจความทั้งในแนวยืนและแนวนอน ; Samp:เกมปริศนาอักษรไขว้ที่เล่นกันอยู่ในปัจจุบันมาจากเกมอักษรไขว้รูปสี่เหลี่ยมข้าวหลามตัดของอาเธอร์ วีนน์ ; Unit:ชุด
  5. ปล้อง : (N) ; section ; Related:internode, segment ; Syn:ข้อ, บ้อง ; Def:ช่วงระยะระหว่างข้อของไม้ไผ่หรืออ้อย เป็นต้น, โดยปริยายใช้เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น ; Samp:คนเล่นว่าวจะนิยมเสาะหาไม้ไผ่สีสุกที่มีปล้องยาวเรียวเรียกว่า เพชรไม้ มาเหลาทำโครงอันกลาง ; Unit:ปล้อง
  6. ปลากัด : (N) ; fighting fish ; Def:ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Betta splendens ในวงศ์ Anabantidae ทำรังเป็นหวอดที่ผิวน้ำ ตัวผู้ใหญ่กว่าตัวเมีย มีสีสวยงาม สามารถพองครีบ แผ่ฝาเหงือกและเปล่งสีให้เข้มขึ้นอีกในขณะต่อสู้ ชอบกัดกัน ; Samp:ปลาบางชนิดก็มีรูปร่างและสีงดงามเหมาะสำหรับเลี้ยงไว้ดูเล่นเช่นปลากัดและปลาเงินปลาทองเป็นต้น ; Unit:ตัว
  7. ปลายตีน : (N) ; tiptoe ; Syn:ปลายเท้า ; Def:ตอนสุดของเท้า ; Samp:เมื่อเด็กทุกคนถูกสั่งให้ยกปลายตีนมาดูก็ทำหน้าเสียกัน เพราะเพิ่งไปย่ำโคลนเล่นกันมา
  8. ปลายน้ำ : (N) ; river mouth ; Related:mouth of the stream, source of stream or river, end of the river ; Def:สุดลำน้ำ ; Samp:เด็กๆ เล่นปล่อยเรือใบไม้กัน แล้วก็วิ่งแข่งกันไปที่ปลายน้ำเพื่อไปเก็บเรือของตน แล้วนำมาลอยใหม่
  9. ปล้ำ : (V) ; struggle ; Related:fight, grapple, wrestle ; Syn:ปลุกปล้ำ ; Def:ใช้แขนกอดรัดจับกุมเพื่อจะให้อีกฝ่ายหนึ่งล้ม หรือให้อยู่ในอำนาจที่จะทำได้ตามใจตน ; Samp:หมีเป็นสัตว์ที่น่ารักน่าเอ็นดูมากชอบเล่นชอบซนชอบเล่นปล้ำกันหกล้มหกลุก
  10. ปักเป้า : (N) ; diamond-shaped kite ; Related:female kite ; Syn:อีเป้า ; Def:ชื่อว่าวชนิดหนึ่งมีหางยาว คู่กับว่าวจุฬา ; Samp:ทางสมาคมว่าวไทยจะจัดให้มีการแข่งขันการเล่นว่าว โดยมีการเล่นปักเป้ารวมอยู่ในนั้นด้วย
  11. ปัจเจกนิยม : (N) ; individualism ; Syn:ลัทธิปัจเจกนิยม ; Def:ลัทธิเฉพาะบุคคล, การทำสิ่งใดโดยไม่ตามใคร ; Samp:ภาษาและถ้อยคำสำนวนที่สะท้อนโลกทัศน์ของความเป็นปัจเจกนิยมได้แก่ เอาตัวรอด ตัวใครตัวมัน ; Unit:ลัทธิ
  12. ปั่นแปะ : (N) ; spin a coin ; Def:การพนันอย่างหนึ่งใช้สตางค์หรือเหรียญปั่นให้หมุนติ้วแล้วปิดไว้ ผู้พนันจะต้องทายว่าสตางค์หรือเหรียญนั้นจะหงายด้านใดขึ้น ; Samp:พวกเราไม่มีใครเป็นนักพนันมืออาชีพ ส่วนใหญ่จะเล่นเป็นเพียงไพ่ยี่อิ๊ด หรือป๊อกเด้ง ปั่นแปะ
  13. ปั้นรูป : (V) ; sculpt ; Related:mold a figure, mould a statue ; Syn:ปั้นรูป ; Samp:ผู้สูงอายุจะต้องเน้นกิจกรรมที่ทำให้สดชื่น มีสัมพันธ์กับคนอื่น จิตใจผ่องใส เช่น ทำงานอดิเรก วาดภาพ ทำสวน ปั้นรูป เล่นเกม แล้วแต่ความสนใจ
  14. ป่านคม : (N) ; kite string coated with glass dust ; Def:เส้นด้ายชักว่าวที่เอาผงแก้วทาเพื่อให้คม ; Samp:เขาฝนผงแก้วละเอียดยิบเพื่อผสมกับแป้งเปียกผสมเอง แล้วเอาเส้นด้ายลงรูดเพื่อทำป่านคมไว้เล่นว่าวในหน้าปิดเทอม ; Unit:เส้น
  15. ปีกขวา : (N) ; right flank (of a team) ; Related:right wing (of a team) ; Def:กองหน้าของทีมกีฬาที่อยู่ทางขวา ; Samp:เวรอนสามารถเล่นในตำแหน่งกองกลางซึ่งแตกต่างกันทั้งหมดได้ ทั้งตัวรุก ปีกขวา ปีกซ้าย
  16. ปีกขวา : (N) ; right flank (of a team) ; Related:right wing (of a team) ; Def:กองหน้าของทีมกีฬาที่อยู่ทางขวา ; Samp:เวรอนสามารถเล่นในตำแหน่งกองกลางซึ่งแตกต่างกันทั้งหมดได้ ทั้งตัวรุก ปีกขวา ปีกซ้าย
  17. ปีกซ้าย : (N) ; left flank (of a team) ; Related:left wing (of a team) ; Ant:ปีกขวา ; Def:กองหน้าของทีมกีฬาที่อยู่ทางซ้าย ; Samp:ผมเล่นฟุตบอลได้หลายตำแหน่ง นั่นก็คือผู้รักษาประตู สท็อปเปอร์ กองหลังทางซ้าย ปีกซ้าย
  18. ปีกซ้าย : (N) ; left flank (of a team) ; Related:left wing (of a team) ; Ant:ปีกขวา ; Def:กองหน้าของทีมกีฬาที่อยู่ทางซ้าย ; Samp:ผมเล่นฟุตบอลได้หลายตำแหน่ง นั่นก็คือผู้รักษาประตู สท็อปเปอร์ กองหลังทางซ้าย ปีกซ้าย
  19. ปูพรม : (V) ; carpet ; Related:lay a carpet ; Samp:แม่ปูพรมสีแดงในห้องนั่งเล่น
  20. เป็นหนี้เป็นสิน : (V) ; owe ; Related:be in debt, be indebted, owe ; Syn:เป็นหนี้, ติดหนี้, ติดหนี้ติดสิน ; Def:ยังชำระเงินที่ยืมมาไม่หมด ; Samp:ลูกชายนักการเมืองคนหนึ่งเล่นการพนันจนเป็นหนี้เป็นสินเขาไปทั่ว
  21. เปรียบกับ : (V) ; compare with ; Related:be comparable to, bear comparison with ; Syn:เทียบกับ, เปรียบเทียบ ; Def:เอาสิ่งหนึ่งเข้ามาเทียบกับอีกสิ่งหนึ่งเพื่อให้เห็นว่าใกล้กัน เสมอกัน หรือผิดกัน ; Samp:จำนวนผู้หญิงที่เล่นเดิมพันพนันฟุตบอลโลกครั้งนี้ได้ขยายตัวเพิ่มขึ้นเมื่อเปรียบกับการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งที่แล้ว
  22. เปลืองเงิน : (V) ; be extravagant ; Related:squander, lavish, dissipate, prodigal ; Syn:เปลือง, สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย ; Def:ใช้จ่ายเงินจำนวนมากโดยใช่เหตุ ; Samp:พวกเศรษฐีก็อย่างนี้แหละ ไม่มีอะไรทำก็หาเรื่องให้เปลืองเงินเล่น
  23. เปียโน : (N) ; piano ; Samp:นอกจากว่ายน้ำเก่งแล้วเธอยังเล่นเปียโนเก่งขนาดเป็นครูสอนเปียโนระดับกลาง ; Unit:หลัง
  24. แป๋ว : (ADJ) ; innocent ; Related:unaffected, artless ; Syn:ไร้เดียงสา ; Def:ที่ไร้เดียงสา ; Samp:ทารกน้อยในเปลลืมตาแป๋วมองดูของเล่นชิ้นใหม่
  25. ไปนอก : (V) ; go abroad ; Related:go overseas ; Syn:ไปต่างประเทศ, ไปเมืองนอก ; Def:เดินทางไปต่างประเทศ ; Samp:สมัยนี้ พวกเศรษฐีไปนอกกันเป็นว่าเล่นทีเดียว
  26. ผกผงก : (V) ; raise the head and look a round ; Def:ยกหัวขึ้นเหลียวดู ; Samp:ทารกน้อยได้แต่ผกผงกหัวขึ้นมองดูพี่ๆ เล่นกันอย่างสนุกสนาน
  27. ผาดโผน : (ADV) ; adventurously ; Related:daringly, dangerously ; Syn:โลดโผน, หวาดเสียว ; Def:เคลื่อนไหวไปมาอย่างรวดเร็วและเสี่ยงอันตราย ; Samp:เขาได้รับการฝึกฝนให้เล่นกายกรรมผาดโผนมาตั้งแต่เด็ก
  28. ผิดพวกผิดพ้อง : (ADV) ; heterogeneously ; Related:variously ; Def:อย่างที่ไม่เหมือนหรือต่างออกไปจากพวกในกลุ่มเดียวกัน ; Samp:เขาสูงใหญ่ผิดพวกผิดพ้องคงจะเป็นเพราะเขาชอบเล่นกีฬาเป็นชีวิตจิตใจอยู่คนเดียว
  29. เผละ : (ADV) ; out of the way ; Related:fall with a flop on the ground ; Syn:เกะกะ, ระเกะระกะ, เกลื่อน, เกลื่อนกลาด ; Def:อย่างไม่เป็นที่เป็นทาง ; Samp:เด็กคนนี้พอเลิกเล่นทีไร ของเล่นก็จะถูกโยนเผละไว้อย่างนั้น
  30. เผละ : (ADV) ; carelessly ; Related:irresponsibly ; Def:ไม่เป็นที่เป็นทาง เช่น โยนเผละ ทิ้งเผละ ; Samp:เด็กคนนี้ เวลาเล่นของเล่นเสร็จแล้วก็โยนเผละไว้อย่างนั้น
  31. โผน : (V) ; leap away ; Related:jump away, spring away, fly, soar, charge ; Syn:โลด, โดด, โจน, กระโจน, กระโดด, พุ่ง, ทะยาน ; Def:ทำให้ตัวโดดลอยออกไป, อาการที่กระโดดเข้าไปทันที ; Samp:เด็กน้อยพากันโผนลงท้องคลองเล่นน้ำอย่างสนุกสนาน
  32. ฝนลงเม็ด : (V) ; rain ; Related:(rain) fall ; Syn:ฝนตก ; Samp:อย่าให้ลูกออกไปเล่นข้างนอกนะ มีฝนลงเม็ดแล้ว
  33. ฝักมะขาม : (N) ; tamarind-pod-shaped club ; Syn:ไม้ฝักมะขาม ; Def:ไม้สำหรับตีหัวคน ยาวราวศอกเศษ รูปแบนคล้ายฝักมะขาม ; Samp:หัวหน้านักเลงส่งฝักมะขามให้ลูกน้องเพื่อใช้เป็นอาวุธเล่นงานฝ่ายตรงข้าม ; Unit:อัน
  34. ฝันใฝ่ : (V) ; dream ; Related:hope for, desire ; Syn:ใฝ่ฝัน ; Def:อยากมีหรืออยากเป็นอย่างยิ่ง ; Samp:เด็กจรจัดเหล่านี้ฝันใฝ่อยากได้ของเล่นสวยๆ และอยากได้ความสุขสนุกสนานที่ตนไม่เคยได้รับมาก่อน
  35. ฝีไม้ลายมือ : (N) ; skill ; Related:ability, proficiency ; Syn:ความสามารถ, ฝีมือ ; Def:ความสามารถอันเกิดจากการฝึกฝน ; Samp:เรารู้ชัดมาโดยตลอดว่าฝีไม้ลายมือของอาจารย์ไม่ใช่ประเภทมือสมัครเล่น
  36. เฝ้ารอ : (V) ; wait ; Related:await ; Syn:เผ้าคอย, รอ, คอย ; Def:มุ่งรออยู่ ; Samp:ผู้เล่นละครแสดงได้ประทับใจคนดูสมกับที่เฝ้ารอ
  37. พญาไร้ใบ : (N) ; Sarcostemma acidum Voigt ; Related:leafless medicinal tree ; Syn:ต้นพญาไร้ใบ ; Def:ชื่อไม้ต้นชนิด Euphorbia tirucalli Linn. ในวงศ์ Euphorbiaceae ใบเล็กมากและมักทิ้งใบ ยางมีพิษ ใช้ทำยาได้ ; Samp:ตอนนี้ พญาไร้ใบกำลังเป็นที่ต้องการของนักเล่นต้นไม้ ; Unit:ต้น
  38. พักเที่ยง : (V) ; take noon break ; Related:take a rest at noon ; Syn:พักกลางวัน ; Def:หยุดพักเวลาเที่ยง ; Samp:นักเรียนมักจะนำไม้แบดมินตันไปโรงเรียนด้วยเพื่อไปเล่นกับเพื่อนตอนพักเที่ยง
  39. พิณ : (N) ; Indian lute ; Def:เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง มีสายสำหรับดีด ลักษณะคล้ายจะเข้ มีสาย 5-7-12 สาย ; Samp:เธอเล่นพิณได้ไพเราะมาก นี่ขนาดเพิ่งหัดเล่นได้ไม่ถึง 2 เดือนเท่านั้น ; Unit:คัน
  40. พื้นหญ้า : (N) ; grassland ; Related:green ; Def:พื้นที่มีหญ้าปกคลุม ; Samp:สนามแห่งนั้นเป็นพื้นหญ้าสีเขียวขจี และมีอุปกรณ์การเล่นสำหรับเด็กจัดตั้งไว้อย่างเป็นสัดส่วน
  41. เพลงยาว : (N) ; love letter ; Related:love poem ; Def:หนังสือหรือจดหมายถึงคู่รัก แต่งเป็นกลอนแสดงข้อความรักหรือตัดพ้อ ; Samp:ในสมัยก่อนพ่อแม่ไม่อยากให้ลูกผู้หญิงรู้หนังสือ เพราะกลัวจะเล่นเพลงยาว แต่งกลอนโต้ตอบกับผู้ชาย ; Unit:บท, ฉบับ
  42. เพลงลูกทุ่ง : (N) ; folk song ; Ant:เพลงลูกกรุง ; Samp:ปัจจุบันนี้ ความนิยมในเพลงลูกทุ่งเริ่มเข้าแทนที่การละเล่นพื้นบ้านแล้ว ; Unit:เพลง
  43. เพล้โพล้ : (N) ; twilight ; Related:sunset, dusk ; Syn:โพล้เพล้, เย็น, พี้โพ้ ; Ant:เช้า ; Def:เวลาพลบค่ำ, เวลาจวนค่ำ ; Samp:โบราณมักหลอกเด็กว่าเวลาเพล้โพล้จะมีผีมาจับตัวไปจึงไม่ให้เล่นนอกบ้าน
  44. เพื่อนร่วมชั้น : (N) ; classmate ; Syn:เพื่อนร่วมห้อง ; Samp:ตรงลานโล่ง เลยสนามเด็กเล่นไปหน่อย เคยเป็นเวทีชกต่อยกับเพื่อนร่วมชั้นมาแล้ว ; Unit:คน
  45. เพื่อนสนิท : (N) ; intimate companion ; Related:trusted companion, bosom friend ; Syn:คู่หู, เพื่อนเกลอ, เพื่อนซี้ ; Def:เพื่อนที่ถูกคอถูกใจกัน ; Samp:ในบรรดาเพื่อนสนิทแทบจะไม่มีใครเชื่อเลยว่าบุคลิกอย่างเขาจะเล่นการเมืองได้ ; Unit:คน
  46. มักใหญ่ : (ADJ) ; ambitious ; Related:aspiring, over-ambitious ; Syn:ใฝ่สูง, มักใหญ่ใฝ่สูง, ทะเยอทะยาน ; Def:อยากเป็นใหญ่เป็นโต ; Samp:คนมักใหญ่อย่างเขาเหมาะที่จะเล่นการเมือง
  47. มั่งมี : (V) ; be rich ; Related:be wealthy, be loaded, be well-off ; Syn:ร่ำรวย, รวย, มั่งคั่ง ; Ant:จน, ขัดสน, ยากจน ; Samp:สถานะทางครอบครัวเราไม่ได้มั่งมีถึงขนาดจะเล่นการเมืองได้
  48. มายากล : (N) ; jugglery ; Related:conjuring, magic ; Syn:การเล่นกล, การแสดงกล ; Def:การแสดงที่ลวงตาให้เห็นเป็นจริง ; Samp:ในงานนี้มีการแสดงการละเล่นและรำ 4 ภาคของไทย รวมทั้งการแสดงกายกรรมและมายากลระดับโลกด้วย
  49. มายากล : (N) ; jugglery ; Related:conjuring, magic ; Syn:การเล่นกล, การแสดงกล ; Def:การแสดงที่ลวงตาให้เห็นเป็นจริง ; Samp:ในงานนี้มีการแสดงการละเล่นและรำ 4 ภาคของไทย รวมทั้งการแสดงกายกรรมและมายากลระดับโลกด้วย
  50. มีเงินมีทอง : (V) ; be rich ; Related:be wealthy ; Syn:ร่ำรวย, รวย, มั่งมี, มั่งคั่ง ; Ant:จน, ขัดสน, ยากจน ; Samp:สถานะทางครอบครัวเราไม่สามารถมีเงินมีทองมาเล่นการเมืองได้
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | [501-550] | 551-600 | 601-650 | 651-669

(0.1164 sec)