Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: up-to-date , then to, up, date, up-to-date .

Thai-Eng Lexitron Dict : up-to-date, 2106 found, display 1951-2000
  1. บ่งชัด : (V) ; indicate ; Related:reveal, point out, point to, show ; Syn:ชี้ชัด, ระบุชัด ; Samp:ยังไม่มีหลักฐานบ่งชัดว่าคลื่นแม่เหล็กจากจอภาพเป็นภัยต่อสุขภาพของผู้ใช้
  2. บ่งชี้ : (V) ; indicate ; Related:point out, show, point to, specify ; Syn:ชี้, ระบุ ; Def:ชี้ให้เห็นชัด ; Samp:ผู้วิจัยไม่อาจบ่งชี้ถึงสาเหตุที่แท้จริงที่ทำให้เกิดอัตราการแท้งลูกเพิ่มสูงขึ้น
  3. บ่งบอก : (V) ; indicate ; Related:point to, show, tell ; Syn:ชี้, แสดง ; Samp:การแต่งกายบ่งบอกบุคลิกภาพของแต่ละคน
  4. บอก : (V) ; indicate ; Related:point to, point towards, foreshadow, be a sign of ; Syn:บ่งบอก ; Def:บ่งให้รู้ ; Samp:เหตุการณ์นี้เป็นสัญญาณบอกเหตุร้ายแน่แน่เลย
  5. บอกเล่า : (V) ; tell ; Related:inform, notify, announce to, apprise ; Syn:ชี้แจง, บรรยาย, บอก, เล่า, สาธยาย ; Samp:ระหว่างการประชุม ตัวแทนเพื่อนชาวเขมรได้บอกเล่าถึงสภาพความเป็นอยู่ และปัญหาของชาวเขมรในค่ายอพยพ
  6. บำรุงรักษา : (V) ; maintain ; Related:keep up, keep in good condition ; Syn:รักษา, ปกปักรักษา, ทะนุบำรุง ; Def:ระวังรักษาเพื่อให้คงอยู่ ; Samp:ชาวบ้านบำรุงรักษาต้นน้ำลำธารในบริเวณป่าเขาภาคเหนืออย่างแข็งขัน เพื่อบรรเทาอุทกภัย
  7. บำรุงเลี้ยง : (V) ; nurture ; Related:nourish, feed, bring up, rear ; Def:ถนอมกล่อมเกลี้ยง, เลี้ยงดูให้สบาย ; Samp:เขาเฝ้าบำรุงเลี้ยงเด็กคนนี้มากับมือ แต่ก็ยังทำให้เขาเสียใจจนได้
  8. โบราณ : (ADJ) ; old-fashioned ; Related:outdated, outmoded, dated, out of date, unfashionable, ancient, antiquated, antique, archaic, primeval ; Syn:เก่าก่อน, เก่า, เก่าแก่ ; Samp:การคลอดแบบโบราณนั้นทำกันที่บ้าน
  9. ประคอง : (V) ; support ; Related:handle gently, help, prop up, carry carefully ; Syn:พยุง, ประคับประคอง ; Def:พยุงให้ทรงตัวอยู่ ช่วยพยุงไม่ให้เซไม่ให้ล้ม ; Samp:เขาพยายามประคองตัวโงนเงนลุกขึ้น
  10. ประคับประคอง : (V) ; support ; Related:foster, sustain, help, prop up, maintain ; Syn:พยุง, ทะนุถนอม, จุนเจือ, ช่วยเหลือ, เกื้อหนุน, เกื้อกูล ; Ant:ละเลย, ทอดทิ้ง ; Samp:พลเอกชาติชาย ชุณหะวัณ จะประคับประคองรัฐบาลให้ผ่านมรสุมการเมืองที่ยุ่งยากที่สุดในรอบสองปีนี้ไปได้
  11. ประชุม : (V) ; meet ; Related:hold a meeting, gather, round up, assemble, congregate, convene ; Syn:หารือ, สัมมนา, ถกเถียง, แสดงความคิดเห็น ; Def:มารวมกันหรือเรียกให้มารวมกันเพื่อประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง, มาร่วมพบกันเพื่อปรึกษาหารือ ; Samp:พวกเราร่วมกันประชุมอีกครั้งก่อนที่จะนำเอาแผนงานไปปฏิบัติจริง
  12. ประดิษฐ์ : (V) ; invent ; Related:create, make up, devise, fabricate, build, set up, coin (word) ; Syn:ตั้งขึ้น, จัดทำขึ้น, สร้างขึ้น, คิดทำขึ้น, แต่งขึ้น, คิดค้น, สรรค์สร้าง ; Samp:มนุษย์ประดิษฐ์มีดหรือขวานขึ้นมาเพื่อช่วยผ่อนแรงในการตัดแยกวัตถุ
  13. ปรากฏ : (V) ; appear ; Related:show oneself, emerge, turn up, be visible ; Syn:ปรากฏตัว, ปรากฏกาย, แสดงตัว ; Def:แสดงตัวให้เห็น, ให้เห็นเป็นรูปร่าง ; Samp:เป็นที่รู้กันดีว่า ไม่ว่าจะงานไหนๆ เขาก็จะไม่ไปปรากฏตัว
  14. ปรากฏตัว : (V) ; appear ; Related:emerge, turn up, show ; Syn:เผยตัว, แสดงตัว ; Samp:รายงานข่าวแจ้งว่า อดีตแชมป์โลกวัย 29 ปี อาจจะปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรกนับจากแขวนนวมเมื่อ 5 ปีก่อน
  15. ปรานี : (V) ; have mercy on ; Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ; Syn:กรุณา, เมตตา, เอื้ออาทร, เมตตากรุณา, เมตตาปรานี ; Ant:ใจร้าย, อำมหิต ; Def:เอ็นดูด้วยความสงสาร ; Samp:เธอทิ้งกันไปแบบนี้เหมือนกับว่าเธอไม่ปรานีฉันบ้างเลย
  16. ปรานีปราศรัย : (V) ; have mercy on ; Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ; Syn:ปรานี ; Ant:โหดร้าย
  17. ปลีกตัว : (V) ; slip away ; Related:break up, go off, get away, separate oneself from a group ; Syn:แยก, หลีก, ปลีก ; Def:แยกหรือหลีกออกจากหมู่จากพวกไป ; Samp:เขาปลีกตัวเดินห่างออกไปจากผู้ที่มาชุมนุมกันอยู่ เพราะเขาเป็นคนที่ไม่ชอบเสียงดังนัก
  18. ปลุกปั่น : (V) ; agitate ; Related:incite, stir up, rouse, instigate, kindle ; Syn:ก่อกวน ; Def:ทำให้เกิดความแตกแยกขึ้นในหมู่คณะ, ยุยงให้แตกแยกกัน, ทำให้ปั่นป่วน ; Samp:หัวคะแนนของพรรคตรงข้ามได้ลอบปลุกปั่นชาวบ้านไม่ให้เลือกคนในพรรคนั้นเข้าเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
  19. ปะติดปะต่อ : (V) ; put together ; Related:link up, join together ; Def:เอาสิ่งเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน ; Samp:เราเอากิ่งไม้มาปะติดปะต่อทำกระท่อมเล็กๆ บนต้นไม้ได้สำเร็จ
  20. ปัดกวาด : (V) ; dust ; Related:clean, sweep, tidy up, clear away ; Def:ปัดและกวาดให้สะอาด ; Samp:ในวันก่อนหน้าจะถึงวันสงกรานต์ชาวบ้านเก็บปัดกวาดเหย้าเรือนและบริเวณบ้านให้สะอาดหมดจดสำหรับต้อนรับปีใหม่
  21. ปัดถู : (V) ; clean ; Related:dust, sweep, tidy up, clear away ; Def:ปัดและถูให้สะอาด ; Samp:จอโทรทัศน์ของคุณจะมีฝุ่นมากกว่าบริเวณอื่นถ้าไม่ได้ปัดถูทำความสะอาด
  22. ปิดฉาก : (V) ; be ended ; Related:be closed, be winded up, be concluded ; Syn:จบ, สิ้นสุด ; Samp:สงครามปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่ 15 สิงหาคม 2488
  23. ปิดท้าย : (V) ; conclude ; Related:end, terminate, finish, wind up, cease, complete ; Syn:จบท้าย ; Samp:ผู้เขียนปิดท้ายบทความด้วยคำของไซคอฟสกี้คีตกวีของโลกผู้เป็นกวีในดวงใจของผู้เขียน
  24. ปูด 3 : (V) ; reveal a secret ; Related:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans ; Syn:เผย, เปิดเผย ; Samp:การฉ้อฉลที่ทำมานานปีเกิดปูดขึ้นมาเสียก่อน ทำให้แผนการต่างๆ พังทลายลงหมด
  25. เป็นคุณ : (V) ; be beneficial ; Related:be good to, be advantageous, be useful ; Syn:เป็นประโยชน์, เป็นผลดี, อำนวยประโยชน์ ; Ant:เป็นโทษ, เป็นผลร้าย ; Samp:ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติมีทั้งที่เป็นคุณและโทษต่อมนุษย์
  26. เปรียบกับ : (V) ; compare with ; Related:be comparable to, bear comparison with ; Syn:เทียบกับ, เปรียบเทียบ ; Def:เอาสิ่งหนึ่งเข้ามาเทียบกับอีกสิ่งหนึ่งเพื่อให้เห็นว่าใกล้กัน เสมอกัน หรือผิดกัน ; Samp:จำนวนผู้หญิงที่เล่นเดิมพันพนันฟุตบอลโลกครั้งนี้ได้ขยายตัวเพิ่มขึ้นเมื่อเปรียบกับการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งที่แล้ว
  27. เปรียบเปรย : (V) ; insinuate ; Related:imply, allude to, hint ; Syn:กระทบกระเทียบ, กระทบ ; Def:กล่าวกระทบกระเทียบลอยๆ ; Samp:พระราชนิพนธ์ของในหลวงรัชกาลที่ 3 มีเรื่องหนึ่งที่ทรงเปรียบเปรยข้าราชการฝ่ายในบางท่านที่ได้ดีแล้วลืมตัว
  28. เปลือง : (V) ; waste ; Related:cost, consume, lose, spend, be used up, dissipate, squander, be extravagant with ; Syn:เสีย, สิ้นเปลือง ; Ant:ประหยัด ; Def:ใช้หมดไปสิ้นไปเกินควร, หมดไปสิ้นไปโดยใช่เหตุ ; Samp:คนไทยส่วนมากไม่นิยมเขียนเลขไทยมักอ้างว่าเขียนยากและก็เปลืองเนื้อที่มาก
  29. เปิด : (V) ; open ; Related:found, establish, set up, start ; Syn:เปิดกิจการ, เริ่มกิจการ, ตั้งต้น, เริ่มต้น ; Samp:ร้านอาหารนี้เปิดมาได้ 2 เดือนแล้ว
  30. เปิดโปง : (V) ; reveal ; Related:reveal a secret, open up, expose, uncover, unmask ; Syn:เปิดเผย, แฉ ; Ant:ปกปิด ; Def:เปิดเผยความลับที่เขาปิดไว้ ; Samp:สื่อมวลชนเปิดโปงการคอร์รัปชั่นของอตีตรัฐมนตรี
  31. เปิดเผย : (V) ; disclose ; Related:reveal, divulge, expose, open up, unmask ; Syn:บอกกล่าว, แสดงตัว, แสดงตน, เผย ; Ant:ปกปิด, หลบๆ ซ่อนๆ, ลับ, ซ่อนเร้น, เก็บตัว, ซ่อน, ปิดบัง ; Samp:แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้
  32. เปิดร้าน : (V) ; start a shop ; Related:set up, found, establish ; Def:ทำกิจการเป็นของตัวเอง ; Samp:ฉันร่วมหุ้นกับเพื่อนเปิดร้านอาหารเล็กๆ แถวเพลินจิต
  33. ผดุง : (V) ; support ; Related:maintain, back up, sustain, uphold ; Syn:รักษา, ค้ำจุน ; Ant:ทำลาย ; Samp:เขามีแต่ค่าจ้างประจำวันเท่านั้นที่ช่วยให้เขาผดุงชีพอยู่ได้
  34. ผ่อนคลาย : (V) ; relax ; Related:alleviate, ease up, moderate, mitigate, relieve ; Syn:ทุเลา, บรรเทา, ผ่อน ; Ant:ตึงเครียด ; Def:ลดความตึงเครียด ; Samp:หมอต้องการให้เขาผ่อนคลายความวิตกกังวลลงบ้าง
  35. เผย : (V) ; reveal a secret ; Related:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans ; Syn:เปิดเผย ; Def:ค่อยๆ ขยายออก, ค่อยๆ แย้มออก ; Samp:เขาเผยแผนการที่จะแก้แค้นให้ฉันฟังหมดแล้ว
  36. แผ้วถาง : (V) ; reclaim ; Related:open up, clear ; Syn:แผ้ว ; Def:ทำให้เตียน สะอาดหรือหมดสิ้นไป ; Samp:พวกที่ทำไร่เลื่อนลอยแผ้วถางป่าจนเตียนโล่ง
  37. ฝักใฝ่ : (V) ; concentrate on ; Related:pay attention to, be interested in ; Syn:สนใจ, ใฝ่ใจ, เอาใจใส่, ผูกพัน ; Def:สนใจเข้าด้วย ; Samp:สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชทรงฝักใฝ่ในพระพุทธศาสนาอย่างยิ่ง
  38. แฝง : (V) ; conceal ; Related:cover up, hide, keep secret, obscure, seclude, disguise ; Syn:แอบแฝง, ซ่อนเร้น, ซ่อน, แอบ ; Def:หลบ แอบ ซ่อน เร้น โดยอาศัยสิ่งกำบัง ; Samp:นางมีฐานะที่คนค่อนข้างเกรง เพราะเชื่อว่ามีอำนาจพิเศษแฝงอยู่
  39. พยาบาล : (V) ; nurse ; Related:care for, look after, minister to, tend ; Def:ปรนนิบัติ ดูแลผู้ป่วย ; Samp:นพจ้างญาติผู้หญิงอีกคนหนึ่งเพื่อให้พยาบาลลูกเวลากลางคืน
  40. พอกพูน : (V) ; accumulate ; Related:pile up, amass ; Ant:ลดน้อย ; Def:เพิ่มขึ้นโดยลำดับ ; Samp:หนี้สินของชาวนาพอกพูนขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ต้องขายที่ดินเพื่อใช้หนี้
  41. เพลีย : (V) ; be tired ; Related:be exhausted, be weary, be fatigued, be done up, run down ; Syn:อ่อนเปลี้ย, เหนื่อยอ่อน, ล้า ; Def:อ่อนแรงลง, ถอยกำลังลง ; Samp:พ่อคงเพลียมาก กลับมาก็นอนเลยไม่กินข้าว
  42. เพลี่ยงพล้ำ : (V) ; make a slip ; Related:make a false step, make a mistake, blunder, suffer a setback, slip up, botch ; Syn:เสียท่า, พลาดท่า, เสียที ; Def:พลั้งพลาดไป, ทำผิดพลาดไปจนเสียที ; Samp:การเมืองปัจจุบันมีคติว่า เมื่ออีกฝ่ายเพลี่ยงพล้ำก็จะต้องกระหน่ำตีเพื่อเร่งการเปลี่ยนแปลง
  43. เพิง : (N) ; shed ; Related:shack, lean-to, projecting roof ; Syn:พะ, พะเพิง ; Def:สิ่งปลูกสร้างมีทั้งชนิดชั่วคราวขนาดเล็ก และชนิดถาวร ประกอบด้วยหลังคาปีกเดียว ; Samp:เรือนชั่วคราวนี้เป็นเรือนที่มีห้องเดียว สร้างเป็นเพิงต่อจากยุ้งข้าว ; Unit:เพิง, หลัง
  44. เพื่อ : (CONJ) ; for ; Related:for the sake of, for the purpose of, on behalf of, in order that, in order to, so that ; Syn:เหตุด้วย, เพราะด้วย, เพราะ, เพราะว่า, ด้วย, ด้วยว่า, เกี่ยวกับ, เนื่องด้วย, สำหรับ ; Samp:ผู้ควบคุมจำเป็นต้องปิดเครือข่าย และสถานีงานทั้งหมด เพื่อทำให้ระบบกลับคืนสู่สภาพปกติ
  45. ฟูมเลี้ยง : (V) ; take care of ; Related:bring up, raise ; Syn:ฟูมฟัก, กล่อมเกลี้ยง ; Def:ดูแลรักษาเลี้ยงให้อิ่มเป็นสุข ; Samp:น้าสาวฟูมเลี้ยงเขาและน้องชายเหมือนลูกแท้ๆ ของตัวเอง
  46. มอบตัว : (V) ; surrender oneself ; Related:give oneself up, hand (someone) over ; Def:ยอมให้เจ้าหน้าที่ตำรวจควบคุม ; Samp:ตำรวจกดดันให้ผู้ต้องสงสัยมอบตัว
  47. มัวเมา : (V) ; be infatuated ; Related:be addicted to, be immersed in, be occupied with ; Syn:หมกหมุ่น, ลุ่มหลง, เมามัว, หลง, คลั่งไคล้ ; Def:หลงใหลจนไม่คิดถึงสิ่งอื่น ; Samp:เขามัวเมาอยู่กับการหาความสำราญ
  48. มัวเมา : (V) ; be infatuated ; Related:be addicted to, be immersed in, be occupied with ; Syn:หมกหมุ่น, ลุ่มหลง, เมามัว, หลง, คลั่งไคล้ ; Def:หลงใหลจนไม่คิดถึงสิ่งอื่น ; Samp:เขามัวเมาอยู่กับการหาความสำราญ
  49. มีแก่ใจ : (V) ; have the will ; Related:be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted ; Syn:มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, ใจดี ; Ant:แล้งน้ำใจ ; Def:มีใจชอบช่วยผู้อื่น ; Samp:โรงเรียนนั้นมีแก่ใจออกปากให้ยืมเต็นท์
  50. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | [1951-2000] | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2106

(0.2272 sec)